INFORMACIÓN DE GARANTÍA DEL PRODUCTO
GARANTÍA LIMITADA DE BRP PARA MOTORES FUERABORDA EVINRUDE DE
2011 UTILIZADOS EN ÁFRICA, ORIENTE MEDIO, LATINOAMÉRICA, ISLAS
DEL PACÍFICO, ASIA, ALBANIA, ANTIGUA REPÚBLICA YUGOSLAVA DE
MACEDONIA, SERBIA Y MONTENEGRO, BOSNIA Y HERZEGOVINA Y LA
COMUNIDAD DE ESTADOS INDEPENDIENTES
1. ALCANCE DE LA GARANTÍA LIMITADA
Bombardier Recreational Products Inc. ("BRP") garantiza que sus motores fueraborda Evinrude® ("Producto") están li-
bres de defectos en material y mano de obra durante el período y bajo las condiciones que se describen a continuación,
siempre que hayan sido vendidos por concesionarios o distribuidores autorizados Evinrude y utilizados en algún momen-
to dentro del período de garantía en los siguientes territorios:
• África,
• Oriente Medio (excepto Turquía),
• Latinoamérica (incluyendo, entre otras, las islas del Caribe, Bahamas y Bermudas),
• Islas del Pacífico (excepto Hawai),
• Asia (excepto Japón)
• Albania, Antigua República Yugoslava de Macedonia, Serbia y Montenegro,
• Bosnia y Herzegovina, o
• Comunidad de Estados Independientes (antigua Unión Soviética, excepto Lituania, Letonia y Estonia).
Todos los Repuestos Originales y accesorios Evinrude/Johnson®, incluidos, entre otros, las hélices, los indicadores, los
depósitos de aceite, controles remotos, el cableado y las llaves de contacto que hayan sido instalados por un distribuidor
o concesionario autorizado en el momento de la venta, despachados o no junto con el Producto, están cubiertos por la
garantía limitada de BRP estándar para Repuestos Originales y accesorios Evinrude/Johnson. Diríjase a su concesio-
nario o distribuidor autorizado para obtener una copia de dicha garantía limitada.
2. EXCLUSIONES - NO GARANTIZADAS:
Todo lo que sigue no está amparado por la garantía en ninguna circunstancia:
• Cambio de piezas debido a un uso y desgaste normales;
• Piezas y servicios de mantenimiento periódico, incluyendo, sin ser exhaustiva la enumeración: requisitos de manteni-
miento, cambio de aceite de la unidad inferior, lubricación, ajustes de articulaciones y sustitución de fusibles, ánodos
de cinc, termostatos, cojinetes del motor de arranque, escobillas del motor de elevación, filtros y bujías;
• Daños causados por omitir o por realizar de modo incorrecto las operaciones de instalación, mantenimiento, prepara-
ción para el invierno o almacenamiento, o por no seguir los procedimientos y recomendaciones que figuran en la Guía
del operador;
• Daños ocurridos al desmontar piezas, seguir procedimientos incorrectos de reparación, servicio, mantenimiento o mo-
dificación, o usar piezas o accesorios no fabricados o aprobados por BRP que a juicio de ésta sean incompatibles con
el Producto o perjudiquen su funcionamiento, rendimiento o duración; o daños que resulten de las reparaciones rea-
lizadas por alguna persona no afiliada a un concesionario o distribuidor autorizado;
• Daños causados por abuso, mal uso, uso anómalo, negligencia, competiciones, manejo inapropiado o manejo del Pro-
ducto que no se ajuste a las recomendaciones de la Guía del operador;
• Daños causados por accidentes, inmersión, entrada de agua, incendio, robo, vandalismo o fuerza mayor;
• El uso de combustibles, aceites o lubricantes no adecuados para el Producto (consulte la Guía del operador);
• Daños resultantes de la oxidación o la corrosión;
• Daños causados por objetos extraños que obstruyan el sistema de refrigeración;
• Daños derivados de la entrada de arena o residuos en la bomba de agua; o
• Alteraciones cosméticas o en la pintura debidas a la exposición a los elementos.
Esta garantía no será válida en su integridad y será nula y sin efecto si:
• El Producto ha sido alterado o modificado en detrimento de su funcionamiento, rendimiento o durabilidad, o ha sido
alterado o modificado para cambiar su finalidad; o
• El Producto está participando o ha participado en carreras u otras actividades competitivas en algún momento, incluso
si el responsable fue un propietario anterior.
3. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD
ESTA GARANTÍA SE OTORGA Y ACEPTA EXPLÍCITAMENTE EN SUSTITUCIÓN DE CUALQUIER OTRA GARAN-
TÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, CUALQUIER GARANTÍA DE UTILIDAD COMERCIAL O
IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. EN LA MEDIDA EN QUE NO SE PUEDA RENUNCIAR A LAS GA-
RANTÍAS IMPLÍCITAS, ÉSTAS QUEDAN LIMITADAS EN CUANTO A DURACIÓN A LA DE LA GARANTÍA LIMITADA
EXPRESA.
QUEDAN EXCLUIDOS DE LA COBERTURA DE LA PRESENTE GARANTÍA TODOS LOS DAÑOS FORTUITOS,
EMERGENTES, DIRECTOS, INDIRECTOS O DE OTRO TIPO, COMO (SIN SER EXHAUSTIVA ESTA ENUMERA-
CIÓN): gastos de gasolina, gastos de transporte del Producto hasta y desde las instalaciones del Concesionario / Dis-
tribuidor, desmontaje y reinstalación del Producto en una embarcación, tiempo de viaje del mecánico, cargos de
recuperación del agua o nueva botadura, tarifas de muelle o rampa, remolcado, almacenamiento, gastos de teléfono (fijo
I
NFORMACIÓN DE GARANTÍA DEL PRODUCTO
61