Estimado amigo:
Enhorabuena por la compra del motor fueraborda Evinrude E-TEC, ¡el motor líder en la industria! Esa adquisición supo-
ne, además, contar con el compromiso y el respaldo total del equipo especializado en motores fueraborda de BRP. Sa-
bemos que su motor Evinrude E-TEC le proporcionará años de uso confiable, y esperamos que usted lo disfrute
navegando, al igual que nosotros disfrutamos en momento de diseñar y fabricar este novedoso producto.
Puede sentirse orgulloso por la compra del motor fueraborda Evinrude E-TEC, teniendo en cuenta las siguientes venta-
jas que ofrece.
FACILIDAD DE MANTENIMIENTO Y FUNCIONAMIENTO
Con el fueraborda Evinrude E-TEC ya no tendrá que perder tiempo en el taller. De hecho, sólo tendrá que llevar su fue-
raborda Evinrude E-TEC al concesionario cada 300 horas o cada tres años de uso recreativo normal. Eso equivale a
tres visitas al taller en nueve años... cuatro en doce años... cinco en quince años... ¡Así de fácil! Y, si eso no basta, con
su nuevo fueraborda no tendrá que realizar cambios de aceite, ni pasar un período de rodaje, y el proceso de invernaje
es tan sencillo que puede realizarse en una rampa o en un patio. Estamos satisfechos al ver lo fácil que resultará para
usted ser el propietario de este fueraborda. Esperamos que eso signifique que pueda disponer de más tiempo navegan-
do.
POTENCIA Y PRESTACIONES
La gama de fuerabordas Evinrude E-TEC ha sido diseñada para mejorar el rendimiento en el agua en todos los aspectos:
aceleración, velocidad punta... independientemente del tamaño y la potencia de la embarcación. ¿Y para los amigos
que tienen un motor de cuatro tiempos? Bueno, no se pueden ni imaginar la relación entre potencia y peso de nuestros
fuerabordas. Y puede decirles que ningún motor de cuatro tiempos se puede comparar en términos de potencia y par a
un fueraborda Evinrude E-TEC.
DURABILIDAD/CALIDAD/FIABILIDAD
Menos piezas. Menos problemas. Todos los componentes de los fuerabordas Evinrude E-TEC se prueban una y otra
vez para garantizar su máximo rendimiento y durabilidad. Las piezas son mayores y más resistentes, lo que permite apli-
caciones más intensas y una mayor resistencia.
LIMPIO Y SILENCIOSO
Los motores fueraborda Evinrude E-TEC están diseñados para cumplir los estándares de emisiones más estrictos. In-
cluso el sistema de combustible sellado minimiza las emisiones por evaporación. Y gracias a los avanzados sistemas
de admisión de aire y escape optimizados, también se reduce al mínimo la contaminación acústica.
BRP se enorgullece de que haya comprado su motor fueraborda Evinrude E-TEC, líder en tecnología. Le agradecemos
el que nos haya elegido y deseamos que disfrute del producto durante muchos años.
Que disfrute navegando,
Yves Leduc
Vicepresidente, Director general
Motores fueraborda