DePuy Synthes SPOTLIGHT Manual Del Usuario página 119

Manutenzione
All manuals and user guides at all-guides.com
Ispezionare attentamente gli strumenti fra un utilizzo e l'altro per verificarne il funzionamento corretto.
Inviare gli strumenti danneggiati a un fornitore autorizzato di servizi di riparazione e ricondizionamento.
Ispezione e test funzionale
•
Ispezionare visivamente lo strumento per controllare la presenza di danni e usura.
•
I dilatatori non devono presentare piegature e distorsioni.
Confezione
•
Se lo si desidera, usare i vassoi per strumenti allo scopo di contenere gli strumenti forniti in set.
•
Avvolgere due volte gli strumenti conformemente alle procedure locali, facendo uso di tecniche
standard di avvolgimento quali quelle descritte nella revisione attuale di ANSI/AAMI ST79.
Sterilizzazione
•
Usare un sterilizzatore a vapore verificato, ben manutenzionato e ben tarato.
•
Un'efficace sterilizzazione a vapore può essere ottenuta con il seguente ciclo:
Tipo di ciclo
Pre-vuoto
Pre-vuoto*
•
L'asciugatura del carico post-sterilizzazione all'interno dell'unità di sterilizzazione è una procedura
ospedaliera standard. La normativa ANSI/AAMI ST79:2006, "Comprehensive guide to steam
sterilization and sterility assurance in health care facilities" costituisce una guida ospedaliera per
la selezione dei parametri di asciugatura adeguati sulla base del ciclo di sterilizzazione eseguito.
Indicazioni sui parametri di asciugatura vengono fornite anche dai produttori delle singole
apparecchiature di sterilizzazione.
•
L'utente finale dovrà utilizzare solo involucri o buste per sterilizzazione legalmente commercializzati,
autorizzati dalla FDA (Amministrazione per alimenti e farmaci), oppure contenitori per sterilizzazione
riutilizzabili DePuy Synthes per il confezionamento di dispositivi sottoposti a sterilizzazione
terminale. Devono essere rispettate le istruzioni del produttore per l'utilizzo di involucri o buste di
sterilizzazione o contenitori per sterilizzazione riutilizzabili DePuy Synthes. L'utilizzo dei contenitori
per sterilizzazione riutilizzabili DePuy Synthes è limitato ai soli Stati Uniti; gli stessi non sono
approvati per l'utilizzo all'esterno degli Stati Uniti.
•
NOTA: Il riassemblaggio degli strumenti deve avvenire unicamente sul tavolo servitore.
*Questo ciclo è compatibile prevalentemente con i processi eseguiti fuori dagli Stati Uniti.
Conservazione
Conservare gli strumenti in confezione sterile in modo che siano protetti da polvere, umidità, insetti,
vermi e valori di temperatura e umidità estremi.
Temperatura Tempo di esposizione
132 °C
134 °C
99 of 152
Tempo asciugatura
4 minuti
3 minuti
30 minuti
30 minuti