If you have a question about your Fortress or a problem, please call your local Best Power office. Best Power's service technicians have in-
depth knowledge of the UPS and power problems. The list below shows the addresses and telephone numbers of all international and
U.S. offices. For more information, please call your local Best Power office.
Français
Veuillez contacter votre représentant local Best Power pour tout ce qui touche à votre Fortress. Les techniciens de Best Power ont une
connaissance approfondie de l'UPS et des problèmes ayant trait à l'alimentation électrique. Vous trouverez ci-dessous les adresses et les
numéros de téléphone de tous les bureaux internationaux et des bureaux des Etats-Unis. Pour de plus amples détails, adressez-vous
àvotre représentant local Best Power.
Deutsch
Wenn Sie Fragen zu Ihrer Fortress oder ein Problem haben, rufen Sie bitte Ihre nächstgelegene Best Power-Niederlassung an. Die
Wartungstechniker von Best Power kennen sich mit der USV und mit Versorgungsproblemen aus. Die folgende Liste enthält die Adressen
und Telefonnummern aller internationalen und US-Niederlassungen. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, rufen Sie bitte Ihre
nächstgelegene Best Power-Niederlassung an.
Español
Si usted tiene alguna duda acerca de su Fortress, o si se le presenta un problema, por favor llame a la oficina local de Best Power. Los
técnicos de servicio de Best Power son expertos en el funcionamiento del UPS y en resolver problemas de energía eléctrica. A
continuación se listan todas las direcciones de las oficinas domésticas e internacionales. Para obtener más información, por favor
comuníquese con la oficina local de Best Power.
Best Power
P.O. Box 280
Necedah, Wisconsin 54646 U.S.A.
Telephone: 1-608-565-7200
Toll-Free: 1-800-356-5794 (U.S.A. and Canada)
Worldwide Service:
1-800-356-5737 (U.S.A. and Canada) or
1-608-565-2100
International Fax: 1-608-565-7675
Best Power Technology Mexico, S.A. de C.V.
Golfo de Riga, 34
Colonìa Tacuba
Mexico D.F. 11410
Mexico
Telephone: (52)(5) 399-0369
FAX: (52)(5) 399-1320
Best Power Technology Pte. Ltd.
PICO Creative Centre, Level 5
20 Kallang Avenue
SINGAPORE 1233
Telephone: 65-2938122
FAX: 65-2968766
Best Power Technology Limited
Best House
Wykeham Industrial Estate
Moorside Road
Winchester
Hampshire
S023 7RX
ENGLAND
Telephone: (44) 1962-844414
Toll-Free: 0800 378444
FAX: (44) 1962-841846
Best Power's Customer Support
Service après-vente Best Power
Kundendienst von Best Power
Asesoría técnica de Best Power
Best Power Technology GmbH
Am Weichselgarten 23
D-91058 Erlangen
GERMANY
Telephone: +49/9131/77700
Toll-Free: 0130/84/7712 (in Germany)
FAX: +49/9131/777050
Borri Elettronica Industriale Srl
Via dei Lavoratori, 124
20092 CINISELLO BALSAMO (Mi)
Milan, ITALY
Telephone: (39) 2-6600661-2
FAX: (39) 2-6122481
Best Power Technology AG
Postfach, CH-5412 Gebenstorf
SWITZERLAND
Telephone: 41/56/2019536
FAX: 41/56/2019555
Sola Australia Ltd.
13 Healey Road
Dandenong Victoria 3175
AUSTRALIA
Telephone: 61-3-9706-5022
FAX: 61-3-9794-9150