Tabla de contenido
M0094137-01
Filtro primario del sistema de combustible
(Separador de agua) - Reemplazar .............112
Quite el elemento........................................112
Filtro primario del sistema de combustible
(Separador de agua) - Reemplazar (Filtro
de combustible primario con sensor de
agua en el combustible (WIF)) .....................113
Instale el elemento de filtro nuevo..............114
Quite el elemento........................................113
Filtro primario del sistema de combustible/
Separador de agua - Drenar ........................116
Filtro primario del sistema de combustible/
Separador de agua - Drenar (Filtro de
combustible primario con sensor de agua
en el combustible (WIF)) ..............................115
Filtro secundario del sistema de
combustible - Reemplazar............................117
Quite el elemento de filtro...........................117
Filtro secundario del sistema de
combustible/separador de agua - Drenar.....119
Ilustraciones y vistas del modelo .................... 25
Componentes de fuera del motor para los
motores de tres y cuatro cilindros.............. 32
Motor de cuatro cilindros ............................. 28
Motor de tres cilindros ................................. 26
Vistas del Motor Industrial para los motores
equipados con un compensador ............... 30
Indicador de servicio del filtro de aire del
motor - Inspeccionar.................................... 103
Probar el indicador de servicio .................. 104
Información de referencia ............................... 36
Registro de referencia ................................. 36
Información general ........................................ 25
Información general sobre peligros................. 10
Aire y agua a presión....................................11
Contención de los derrames de fluido ......... 12
Elimine los desperdicios correctamente...... 14
Inhalación .................................................... 13
Peligro de electricidad estática cuando se
abastece combustible diesel de contenido
ultrabajo de azufre ..................................... 12
Penetración de fluidos ..................................11
Información importante de seguridad ............... 2
Información Sobre Identificación del
Producto ........................................................ 35
Información sobre la garantía de
emisiones .................................................... 125
Información sobre las garantías.................... 125
Inspección alrededor de la máquina ............. 123
Inspeccione el motor para detectar si hay
fugas o conexiones flojas ........................ 123
Tuberías de combustible de alta presión... 123
Juego de las válvulas del motor -
Comprobar................................................... 109
Levantamiento del producto............................ 37
Motor equipado con un compensador......... 38
Motor y postratamiento................................ 37
Motores con radiadores instalados en
fábrica ........................................................ 39
Sistemas de postratamiento para un motor
equipado con un compensador ................. 38
Levantamiento y almacenamiento .................. 37
Mangueras y abrazaderas - Inspeccionar/
Reemplazar ................................................. 120
Reemplazo de las mangueras y las
abrazaderas ............................................. 121
Materiales de referencia................................ 126
Medidores e indicadores ................................. 41
Motor - Limpiar .............................................. 102
Postratamiento .......................................... 102
Motor de arranque - Inspeccionar ................. 122
Nivel de aceite del motor - Revisar ............... 105
Nivel del electrólito de la batería -
Comprobar..................................................... 89
Nivel del refrigerante - Comprobar.................. 97
Radiadores instalados de fábrica ................ 98
Tapa del radiador ......................................... 99
Núcleo del posenfriador - Inspeccionar .......... 84
Operación del motor........................................ 53
Declaración de emisiones de dióxido de
carbono (CO
) ............................................ 53
2
Operación del motor y del sistema de
postratamiento ........................................... 53
Operación del motor con códigos de
diagnóstico activos ........................................ 48
Operación del motor con códigos de
diagnóstico intermitentes .............................. 48
Operación en tiempo frío................................. 55
Funcionamiento en vacío del motor ............ 56
Recomendaciones para el calentamiento del
refrigerante................................................. 56
Recomendaciones para el refrigerante ....... 56
Sugerencias para la operación en tiempo
frío .............................................................. 55
Viscosidad del aceite lubricante del motor .. 56
Parada de emergencia .................................... 59
Parada del motor....................................... 22, 59
Parámetros de configuración .......................... 48
Planes de protección al motor (Contrato de
Servicio Extendido) ..................................... 127
Planilla de mantenimiento ............................. 126
Prácticas de conservación de combustible..... 54
129
Sección de Indice
Tabla de contenido
