Før Første Gangs Bruk - Redmond RMC-151E Manual Del Usuario

2. Knappen «Time Delay» (Forsinket start) — du kan aktivere forsinket start-
funksjon og «MASTERCHIEF».
3. Knappen «Cancel/Reheat» (Kansellere/Oppvarming) — du kan avbryte
matlagingsprogram, kansellere innstillingene, aktivere/deaktivere opp-
varming.
4. Knappen «–» — navigasjon på menyen (flytte markøren til venstre), du kan
velge mindre tid, temperatur.
5. Knappen «+» — navigasjon på menyen (flytte markøren til høyre), du kan
velge mer tid, temperatur.
6. Knappen «Start / Keep Warm» (Start / Automatisk oppvarming) — start på
program av koking, aktivere/deaktivere automatisk oppvarming.
7. Knappen «Timer/Temp.» (Tidtaker/Temperatur) — du kan innstille tem-
peratur eller matlagingstid.
8. Knappen «Menu» (Meny) — du kan velge et matlagingsprogram.
Skjermindikatorer A3
1. Indikatorer på matlagingsprogrammene.
2. Indikator på automatisk oppvarming og oppvarming.
3. Temperaturindikator.
4. Strømindikator.
5. Indikator på stemmefunksjonen.
6. Indikator på tidsinnstilling.
7. Indikator på valget av innstillinger og forsinket start.
8. Indikator på fungering.
9. Tidsindikator.
10. Indikator på etappen til kokeprogrammet.
I. FØR FØRSTE GANGS BRUK
Ta apparatet og alle tilbehør forsiktig ut av boksen. Fjern all emballasje og
reklamemerker.
Sørg for å holde på plass advarselsetiketter, pekende klistremerker (om de
finnes) og skiltet med produktets serienummer! Mangel av serienummer på
produktet opphører automatisk dine rettigheter til garantiservice.
Etter transportering eller lagring ved lave temperaturer apparatet skal holdes
ved romtemperatur i minst 2 timer før å sette det i gang.
Rengjør apparatet med en fuktig klut og vask bollen, deretter tørk dem grundig.
For å unngå en fremmed lukt ved førtse gangs bruk rengjør apparatet fullsten-
dig (se del «Vedlikehold»).
ADVARSEL! Aldri bruk apparatet ved alle slags feil.
Plasser apparatet på et jevnt og sikkert underlag slik at den varme dampen som
kommer ut av dampventilen ikke traff tapeter, dekorative bekledninger, elek-
troniske enheter og andre gjenstander eller materialer som kan bli påvirket av
høy fuktighet og temperatur.
Før matlaging kontroller at multikokerens ytre og synlige indre deler har ingen
skader, sprekker eller andre defekter. Det bør ikke være fremmedlegemer mel-
lom bolle og varmeelementet.
II. BRUK AV MULTIKOKEREN
Strøm-uavhengig minne
Multikokeren REDMOND RMC-151Е har strøm-uavhengig minne som garante-
rer at alle innstillingene blir lagret i løpet av
2 timer dersom strømmen uforutsett blir borte. Dersom du får strømmen tilba-
ke i løpet av denne tiden, fortsetter multikokeren å fungere med de samme
innstillingene.
Stemmefunksjon
Takket være stemmefunksjonen er det veldig lett å lære seg teknikken av
matlaging i multikokeren REDMOND RMC-151Е. Hele styringsprosessen er fulgt
av korte stemmesetninger om forandringer i innstillingene. Funksjonen aktive-
res automatisk etter at du har slått på apparatet. For å deaktivere den, trykk på
knappen «Hour/Min» når du velger matlagingsprogram og hold den. Hvis du
trykker på knappen «Hour/Min» igjen, blir funksjonen igjen aktivert.
Tidsinnstilling
I multikokeren REDMOND RMC-151E kan man selv innstille tid for de fleste
programmene. Intervallet og den mulige spennvidden av tiden avhenger av
matlagingsprogrammet som du velger.
Det er umulig å forandre tid mens du bruker programmet «EXPRESS».
1. For å innstille tid, trykk på knappen «Timer/Temp.» etter å ha valgt et
automatisk program. Du vil se indikatoren Time på skjermen. Minuttindi-
kator begynner å blinke.
2. Ved hjelp av knappen «Hour/Min», velg enten timeinnstilling eller minut-
tinnstilling. Det du har valgt, vil blinke.
3. Når du trykker på knappen «+», blir tiden mer. Når du trykker på knappen
«–», blir tiden mindre. For å forandre tidsinnstillingene, trykk på knappen
du trenger og hold den.
For å skifte til ventende tilstand uten å lagre forandringene, trykk på knappen
«Cancel/Reheat».
I programmene «STEAM» og «SELF-CLEAN» begynner matlagingstiden du har
innstillt, å telles etter at apparatet har fått den innstillte arbeidstemperaturen.
Hvis du, for eksempel, heller inn kaldt vann og innstiller tiden på 10 minutter
i programmet «STEAM», aktiveres programmet og den innstillte tiden telles
nedover bare etter at vannet har kokt og det er tett damp i bollen.
Forsinket start
Forsinket start gir deg mulighet til å innstille et tidsintervall. Når det avsluttes,
begynner maten å lages. Du kan innstille tid mellom 5 minutter og 24 timer,
med økning på 5 minutter.
1. For å innstille tiden, trykk på knappen «Time Delay» etter å ha valgt et
automatisk program. Indikatoren vil blinke.
2. Ved hjelp av knappen «Hour/Min», velg enten timeinnstilling eller minut-
tinnstilling. Det du har valgt, vil blinke.
3. Når du trykker på knappen «+», blir tiden mer. Når du trykker på knappen
«–», blir tiden mindre. For å forandre tidsinnstillingene, trykk på knappen
du trenger og hold den.
4. For å aktivere forsinket start, trykk på knappen «Start / Keep Warm» og
hold den i noen sekunder. På skjermen vil du se nedtelling av tiden du har
igjen før programmet aktiveres.
5. Når nedtellingen avsluttes, aktiveres det valgte kokeprogrammet.
For å komme til ventende tilstand uten å lagre forandringene, trykk på knappen
«Cancel/Reheat».
Forsinket start er ikke tilgjengelig mens du bruker programmene «FRY» eller
«EXPRESS».
Forsinket start bør ikke brukes hvis det finnes lett bedervelige matvarer i
oppskriften.
Når du innstller tiden for forsinket start er det nødvendig å legge merke til at
noen automatiske programmer begynner den valgte matlagingstiden etter at
apparatet har fått den innstillte arbeidstemperaturen.
Holde temperatur av ferdige retter (automatisk oppvarming)
Denne funksjonen aktiveres automatisk straks etter at kokeprogrammet er
avsluttet. Den kan holde temperaturen mellom 70-75°С i den ferdige retten
gjennom 24 timer. Mens automatisk oppvarming er aktivert, lyser indikatoren
på knappen «Cancel/Reheat», på skjermen vises indikatoren for funksjonen samt
telling av tiden i denne modusen.
For å stoppe funksjonen og skifte til ventende tilstand, trykk på knappen «Ca-
ncel/Reheat» og hold den noen sekunder.
Automatisk oppvarming er ikke tilgjengelig mens du bruker programmene
«YOGURT» eller «EXPRESS».
I programmet «MULTICOOK» blir automatisk oppvarming automatisk deakti-
vert hvis du velger temperaturen som er lavere enn 80°С. Du kan aktivere den
manuellt hvis du trenger det.
Midlertidig stopp av automatisk oppvarming
Det er av og til uønsket at automatisk oppvarming slås på etter at matlagings-
programmet avsluttes. Derfor finnes det i multikokeren REDMOND RMC-151Е
mulighet til å deaktivere denne funksjonen på forhånd mens du aktiverer
programmet eller hovedkokeprogrammet fungerer. For å gjøre det, trykk på
knappen «Start / Keep Warm» og hold den i noen sekunder mens matlagings-
programmet fungerer eller når du bruker forsinket start. Hvis du ønsker å slå
på automatisk oppvarming igjen, trykk igjen på knappen «Start / Keep Warm»
og hold den i noen sekunder.
Oppvarming av retter
Man kan bruke multikokeren REDMOND RMC-151Е for å varme opp kalde
retter. For å gjøre det, må du:
Sette matvarer i bollen, installere den i multikokerens skrog.
Lukke lokket, koble apparatet til strømnettet. Sette på/av-knappen «0/I» til
posisjonen «I».
Sette apparatet i tilstanden når du kan velge matlagingsprogrammer. Trykk på
knappen «Cancel/Reheat» og hold den i løpet av noen sekunder. Du vil høre et
kort signal. Den tilsvarende indikatoren på skjermen og knappen begynner å
lyse. Timeren begynner å telle opp tiden av oppvarming.
Apparatet varmer opp retten opptil 70-75°С og vil holde den varm i løpet av
24 timer. Om nødvendig, kan du stoppe oppvarming ved å trykke på knappen
«Cancel/Reheat» og holde den i løpet av noen sekunder. Du vil høre et langt
signal, de tilsvarende indikatorerne på skjermen og lyset bak knappen vil
slokne.
Takket være funksjonene oppvarming og automatisk oppvarming, kan multi-
kokeren holde mat varm opptil 24 timer, men vi anbefaler ikke å la retten være
varm i mer enn to-tre timer, fordi det av og til kan føre til at smaken på
produkten blir annerledes .
Funksjonen «MASTERCHIEF»
Du kan åpne enda flere muligheter til å lage mat med den nye funksjonen
«MASTERCHIEF»! Mens programmet «MULTICOOK» lar deg innstille program-
metsparametere før det aktiveres, kan du ved hjelp av funksjonen «MASTER-
CHIEF» forandre innstillingene i løpet av matlaging, og det er mulig å lagre
dem.
Funksjonen «MASTERCHIEF» er ikke tilgjengelig mens du bruker programmet
«EXPRESS».
Funksjonen «MASTERCHIEF» lar deg forandre matlagingstid og matlagingstem-
peratur opptil 10 ganger mens programmet fungerer, og opptake den nye
rekkefølgen av forandringer istedenfor programmet som var i utgangspunktet.
Mens du bruker funksjonen «MASTERCHIEF», er det mulig å forandre tempera-
tur mellom 35°С og 180°С med stigning på 1°С. Du kan forandre matlagingstid
mellom 1 minutt og 15 timer med økning på 1 minutt.
For å sikre apparatet mot overoppheting, er maksimal tid av programmenes
arbeid begrenset med 2 timer hvis du velger at matlagingstemperatur er høyere
enn 140°С.
Aktivering/deaktivering av automatisk oppvarming uten å forandre tid eller
temperatur er ikke noen separat forandring.
Funksjonen «MASTERCHIEF» kan være særlig nyttig hvis du lager mat etter
kompliserte oppskrifter som krever at du bruker forskellige matlagingsprogram-
mer sammen (mens du for eksempel lager kålrulade, stroganoff, supper og
pasta ifølge forskjellige oppskrifter, marmelade osv.).
RMC-151E
NOR
69