Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Įvairių kruopų ir garnyrų gamini-
5 min. — 4
GRAIN
00:30
mas.
val. / 1 min.
Programa skirta įvairiems pada-
5 min. — 2
SAUCE
00:35
žams ir uogienei bei džemui virti.
val. / 5 min.
SELF-
Automatinė vidinio dangčio ir du-
5 min. — 2
00:30
CLEAN
bens valymo sistema.
val. / 5 min.
Mėsos, žuvų, daržovių garnyrų ir iš
5 min. — 2
FRY
daugelio produktų gaminamų pa-
00:15
val. / 1 min.
tiekalų kepimas.
5 min. — 12
SLOW
Lydyto pieno, troškintos mėsos,
03:00
val. / 10
COOK
šaltienos, drebutienos gamyba.
min.
Ruginės ir kvietinės duonos kepi-
10 min. — 6
BREAD
mas (įskaitant tešlos kildinimo
03:00
val. / 5 min.
etapą).
DEEP
Įvairių produktų gruzdinimas gruz-
5–30 min. /
00:30
FRY
dintuvėje.
5 min.
Programa skirta mėsai, paukštienai,
žuvims, o taip pat patiekalams iš
10 min. — 8
BAKE
00:50
mielinės ir bemielės tešlos, įskai-
val. / 5 min.
tant sluoksniuotą tešlą, kepti.
Įvairių plovo rūšių gaminimas (su
5 min. — 8
PILAF
mėsa, žuvimis, paukštiena, daržovė-
00:50
val. / 5 min.
mis).
10 min. —
YOGURT"
Įvairių jogurto rūšių gaminimas.
08:00
12 val. / 5
min.
10 min. —
CHILLI
Čili padažo gaminimas.
02:00
10 val. / 10
min.
Mėsos, žuvų, daržovių ir kitų pro-
5 min. — 2
STEAM
00:20
duktų gaminimas garuose.
val. / 5 min.
„MULTI-COOK" programos temperatūros režimų rekomendacijos
Darbinė temperatūra,°С
Naudojimo rekomendacijos (taip pat žr. receptų knygą)
35
Tešlos kildinimas ir acto virimas
40
Jogurto gamyba
45
Rauginimas
50
Fermentavimas
55
Glajaus gamyba
60
Žalios arbatos virimas, vaikų maisto gamyba
65
Mėsos virimas vakuuminėje pakuotėje
70
Punšo gaminimas
75
Pasterizacija, baltos arbatos virimas
80
Karšto vyno virimas
85
Varškės ar ilgai gaminamų patiekalų virimas
90
Raudonos arbatos virimas
95
Pieniškų košių virimas
100
Bezė, uogienės virimas
105
Šaltienos gaminimas
Darbinė temperatūra,°С
Naudojimo rekomendacijos (taip pat žr. receptų knygą)
+
–
+
110
Sterilizacija
+
–
+
115
Cukraus sirupo virimas
120
Viniotinių gamyba
+
+
+
125
Troškintos mėsos gamyba
130
Apkepo gamyba
–
–
+
135
Gatavų patiekalų apskrudinimas, suteikiant traškią luobelę
140
Rūkymas
+
–
+
145
Daržovių ir žuvų kepimas folijoje
150
Mėsos kepimas folijoje
+
–
+
155
Mielinės tešlos gaminių kepimas
160
Paukštienos kepimas
+
+
+
165
Kepsnių kepimas
170
Kepimas skystoje tešloje
+
–
+
175
Vištienos pirštelių kepimas
180
Bulvių kepimas
+
–
+
Taip pat žiūrėkite pridedamą receptų knygą.
+
–
–
VI. PAPILDOMI PRIEDAI
Daugiafunkcio greitpuodžio REDMOND RMC-151E komplekte papildomų prie-
dų nėra. Įsigyti priedų arba sužinoti apie REDMOND gaminių naujienas galima
+
–
+
tinklapyje www.multicooker.com arba oficialių atstovų parduotuvėse.
VII. P R I E Š K R E I P I A N T I S Į K L I E N T Ų
+
+
+
APTARNAVIMO CENTRĄ
Gedimas
Galimos priežastys
Ekrane atsirado
Sisteminė klaida, galimas valdymo
p r a n e š i m a s
pulto arba kaitinimo elemento
apie klaidą: Е1-
gedimas
Е4
Elektros maitinimo kabelis nepri-
jungtas prie prietaiso ir (arba)
elektros tinklo
Prietaisas neį-
sijungia
Sugedęs kištukinis lizdas
Nėra įtampos elektros tinkle
Elektros maitinimo tinklo trikdžiai
(elektros įtampa nepastovi arba
žemiau normos ribos)
Per ilgai gami-
Tarp dubens ir kaitinimo elemento
namas patieka-
pateko pašalinis objektas arba
las.
dalelės (šiukšlės, kruopos, maisto
gabaliukai)
Daugiafunkcio puodo korpuse
dubuo stovi nelygiai
Gedimas
Per ilgai gami-
namas patieka-
Stipriai užsiteršęs kaitinimo diskas
las.
Pažeista du-
bens ir dau-
G a m i n a n t
giafunkcio
maistą, iš po
puodo vidi-
dangčio kyla
nio dangčio
garai
j u n g t i e s
hermetišku-
mas
VIII. GARANTINIAI ĮSIPAREIGOJIMAI
Šiam gaminiui, nuo įsigijimo dienos, suteikiama 2 metų garantija. Garantinio
laikotarpio metu, esant nepakankamos kokybės medžiagoms ar netinkamam jų
surinkimui, gamintojas įsipareigoja šalinti bet kokius gamyklinius gedimus juos
remontuojant, keičiant detales arba visą gaminį. Garantija įsigalioja tik tokiu
atveju, jeigu garantinio talono originale nurodyta įsigijimo data patvirtinta
parduotuvės antspaudu ir pardavėjo parašu. Ši garantija pripažįstama tik tuo
atveju, jeigu gaminys buvo naudojamas laikantis eksploatacijos instrukcijos
nurodymų, nebuvo remontuotas, išrinktas ar pažeistas dėl neteisingo ar netin-
kamo elgesio, o taip pat jeigu yra išsaugota pilna gaminio komplektacija. Ši
garantija netaikoma esant natūraliam gaminio nusidėvėjimui ir greitai nusidė-
vinčioms dalims (filtrams, lemputėms, neprisvylančiai dangai, tarpinėms ir t. t.).
Gaminio tarnavimo laikas ir garantinių įsipareigojimų laikas skaičiuojamas nuo
pardavimo arba gaminio pagaminimo dienos (tuo atveju, jeigu pardavimo datos
nustatyti neįmanoma).
Prietaiso pagaminimo data nurodyta serijos numeryje, nurodytame identifikaci-
niame lipduke, esančiame ant gaminio korpuso. Serijos numerį sudaro 13 simbo-
lių. 6-as ir 7-as simbolis nurodo mėnesį, 8-as — prietaiso pagaminimo metus.
Gamintojo nurodomas prietaiso tarnavimo laikas — 5 metai, su sąlyga, kad
Šalinimo būdas
prietaisas naudojamas laikantis šios naudojimosi instrukcijos ir taikytinų tech-
Atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo
ninių standartų nurodymų.
ir leiskite jam atvėsti. Sandariai užda-
rykite dangtį, iš naujo įjunkite prietai-
Ekologiškai nekenksminga utilizacija (elektroninės ir elektros
są į elektros tinklą
įrangos utilizacija)
Įsitikinkite, kad atjungiamas elektros
Pakuotė, naudojimosi instrukcija ir pats prietaisas utilizuo-
maitinimo kabelis yra prijungtas į
jami laikantis atitinkamų vietos antrinių žaliavų perdirbimo
teisingą prietaiso lizdą ir kištukinį
programų. Pasirūpinkite aplinkosauga: neišmeskite tokių
lizdą
gaminių kartu su įprastinėmis buitinėmis atliekomis.
Junkite prietaisą į veikiantį kištukinį
Negalima išmesti panaudotos (senos) įrangos kartu su bui-
lizdą
tinėmis atliekomis. Juos reikia išmesti atskirai. Senos įrangos
Patikrinkite elektros tinklo įtampą.
savininkai privalo atnešti nebenaudojamus prietaisus į spe-
Jeigu įtampos nėra, kreipkitės į jūsų
cialius surinkimo punktus arba priduoti atitinkamoms organizacijoms. Tokiu
namą aptarnaujančią įmonę
būdu jūs prisidėsite prie vertingos žaliavos perdirbimo ir valymo nuo kenks-
mingų medžiagų programos.
Patikrinkite elektros tinklo įtampą.
Šis prietaisas pažymėtas pagal Europos direktyvos 2012/19/ES, reguliuojančios
Jeigu įtampą nepastovi, kreipkitės į
jūsų namą aptarnaujančią įmonę
elektros ir elektronikos įrangos utilizavimą, reikalavimus.
Ši direktyva nustato pagrindinius elektros ir elektronikos prietaisų atliekų
Atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo
utilizacijos ir perdirbimo reikalavimus, galiojančius visoje Europos Sąjungos
ir leiskite jam atvėsti. Pašalinkite
teritorijoje.
pašalinius objektus arba daleles
Šią instrukciją rasite mūsų tinklapyje www.redmond.company.
Gamintojas: „DSM Enterprise LTD.", Pastatas 2, Nr. 6, Kadgi 10 Roud, Šingtanas,
Pastatykite dubenį tiesiai
Šunde, Guandunas, Kinija.
RMC-151E
Galimos priežastys
Šalinimo būdas
Atjunkite prietaisą nuo elektros tinklo
ir leiskite jam atvėsti. Nuvalykite
kaitinimo elementą
Duobuo prietaiso
korpuse stovi krei-
Pastatykite dubenį tiesiai
vai
Patikrinkite ar tarp dangčio ir prietai-
Nesandariai užda-
so korpuso nėra pašalinių objektų
rytas dangtis arba
(šiukšlių, kruopų, maisto gabaliukų),
po juo pateko pa-
pašalinkite juos. Užspauskite dau-
šalinis objektas
giafunkcio puodo dangtį (pasigirs
spragtelėjimas)
Vidinio dangčio
tarpinė guma la-
Patikrinkite vidinio prietaiso dangčio
bai nešvari, defor-
tarpinės gumos būklę. Gali būti, jog ją
muota arba pa-
reikia pakeisti
žeista
LTU
95
Tabla de contenido
