ciones de aluminio o rejillas para carbón.
• Defectos y/o deterioros debidos a la realización
de modiicaciones, a la utilización para ines inade-
cuados o a deterioros deliberados.
• Defectos y/o deterioros debidos a trabajos de
mantenimiento o reparación inadecuados.
• Defectos y/o deterioros debidos a la no ejecución
de un mantenimiento de rutina.
• Defectos y/o deterioros originados en el trans-
porte original.
• Defectos y/o deterioros debidos a causas de
fuerza mayor.
• Defectos y/o deterioros debidos al desgaste por
utilización profesional (hostelería, gastronomía,
eventos, etc.).
DKB excluye expresamente otras reclamaciones del
cliente que excedan los supuestos especiicados en
estas disposiciones de garantía, siempre que no exista
una obligación o responsabilidad legal obligatoria.
Esto aplicará en particular respecto a las reclamaci-
ones de indemnización por daños ocasionados por
incumplimiento, indemnización por perjuicio secun-
dario, lucro cesante y daños de transporte que no
hayan sido notiicados dentro del plazo de 30 días tras
la recepción del producto del distribuidor.
Los productos OUTDOORCHEF están en proceso de
mejora continua. Por tanto, se pueden llevar a cabo
modiicaciones sin aviso previo.
La marca registrada OUTDOORCHEF está
representada por la siguiente empresa:
DKB Household Switzerland AG
Eggbühlstrasse 28
Postfach
8052 Zürich – Suiza
www.dkbrands.com
* En nuestra página web, www.outdoorchef.com,
puede ver la acreditación de distribuidor.
** Los números de serie y las referencias de los artí-
culos iguran en las etiquetas de datos de las bar-
bacoas (consultar a este respecto las instrucciones
de uso del producto)
Información técnica
Ascona, Montreux, Paris Deluxe, Roma, Venezia,
Geneva
CE
0063
Gas
Propano/Butano 30/31
Potencia
– quemador pequeño
1.20 KW
– quemador grande
8.50 KW
Consumo de gas
702 g/h
28–30/37 mbar
Boca del quemador pequeño 0.55 mm/ marca BF
Boca del quemador grande
1.47 mm/ marca BT
50 mbar
Boca del quemador pequeño 0.48 mm/ marca AF
Boca del quemador grande
1.27 mm/ marca AT
Presión de gas
Butano 28 mbar, Propano 37 mbar
Bombonas de gas
Butano máx. 13 kg,
recomendadas
Propano máx. 10,5 kg
Leon
CE
0063
Gas
Propano/Butano 30/31
Consumo caloríico máx.
8.50 KW
Consumo de gas
612 g/h
Inyector 28–30/37 mbar
1.47 mm/marca: BT
Inyector 50 mbar
1.27 mm/marca: AT
Presión
Butano 28 mbar, Propano 37 mbar
Botella de gas convenida
Butano max. 13 kg
Propano max. 10.5 kg
Ambri, Delta, Milano, Munich, Porto
CE
0063
Gas
Propano/Butano 30/31
Consumo caloríico máx.
5.40 KW
Consumo de gas
389 g/h
Inyector 28–30/37 mbar
1.15 mm/marca: BN
Inyector 50 mbar
1.02 mm/marca: AN
Presión
Butano 28 mbar, Propano 37 mbar
Botella de gas convenida
Butano max. 13 kg
Propano max. 10.5 kg
City Gas
CE
0063
Gas
Propano/Butano 30/31
Consumo caloríico máx.
4.3 KW
Consumo de gas
315 g/h
Inyector 28–30/37 mbar
1.02mm/marca: BL
Inyector 50mbar
0.88 mm/marca: AH
Presión
Butano 28 mbar, Propano 37 mbar
Botella de gas convenida
Butano max. 13 kg
Propano max. 10.5 kg
Quemador lateral
CE
0063
Gas
Propano/Butano 30/31
Consumo caloríico máx.
3.8 KW
Consumo de gas
276 g/h
Inyector 28–30/37 mbar
0.98 mm/marca: BK
Inyector 50mbar
0.85 mm/marca: AG
Presión
Butano 28 mbar, Propano 37 mbar
Supericie de parrilla adicional en el modelo Venezia
CE
0063BT3928
Gas
Propano/Butano 30/31
Consumo caloríico máx.
8,6 KW
Consumo de gas
630 g/h
Inyector 28–30/37 mbar
0.90 mm/marca: BM
Inyector 50mbar
0.80 mm/marca: AM
Categoría
I3
DK, FI, NL, NO, SE, LU
B/P (30 mbar)
I3
CH, AT, DE
B/P (50 mbar)
I3
BE, CH, ES, FR, GB, IT, PT
+ (28/30/37 mbar)
Encendido Electrónico
Utilice pilas del tipo AAA / de 1,5 voltios.
Es posible que haya una tolerancia de +/– 10% en las
indicaciones del termómetro.
53