Informations Techniques - Outdoorchef City Gas Guia Del Usuario

• Défauts et/ou dommages provenant d'un
d'entretien inapproprié ou d'une réparation
inadéquate.
• Défauts et/ou dommages provenant d'un manque
d'entretien régulier.
• Défauts et/ou dommages dus à un cas de force
majeure.
• Défauts et/ou dommages dus à une utilisation
professionnelle du produit (hôtellerie, gastrono-
mie, manifestations, etc.)
DKB exclut formellement de sa garantie toute autre
prestation que celles qui sont décrites dans le présent
document, à moins qu'une obligation ou responsabi-
lité contraignante ne lui soit imposée par la législa-
tion applicable dans le pays. Cela concerne notam-
ment le droit aux dommages et intérêts résultant de
l'inexécution de l'obligation de garantie, le droit à la
réparation de dommages consécutifs, des éventuelles
pertes et dommages liés au transport, qui n'auraient
pas été signalés au revendeur dans un délai de 30
jours après la réception du produit.
Les produits OUTDOORCHEF font l'objet d'une évo-
lution constante. Des modiications peuvent être ent-
reprises sans avertissement préalable.
La marque commerciale enregistrée OUTDOORCHEF
est représentée par la société suivante :
DKB Household Switzerland AG
Eggbühlstrasse 28
Postfach
8052 Zürich – Suisse
www.dkbrands.com
* Vous trouverez la liste de nos partenaires oficiels sur
notre site internet www.outdoorchef.com.
** Vous trouverez le numéro de série et le code article
sur l'étiquette adhésive collée sur votre barbecue
(consultez le manuel d'utilisation de votre produit)

Informations techniques

Ascona, Montreux, Paris Deluxe, Roma, Venezia,
Geneva
CE 0063
Gaz Propane/Butane 30/31
Puissance
– petit brûleur 1.20 kW
– grand brûleur 8.50 kW
Consommation de gaz 702 g/h
28–30/37 mbar
– injecteur petit brûleur 0,55 mm/marquage: BF
– injecteur grand brûleur 1,47 mm/marquage: BT
50 mbar
– injecteur petit brûleur 0,48 mm/marquage: AF
– injecteur grand brûleur 1,27 mm/marquage: AT
Pression de gaz Butane 28 mbar, Propane 37 mbar
Bouteilles de gaz Butane max. 13 kg
recommandées Propane max.10,5 kg
Leon
CE 0063
Gaz Propane/Butane 30/31
Puissance 8.50 kW
Consommation de gaz 612 g/h
Injecteur (28–30/37 mbar) 1,47 mm/marquage: BT
Injecteur (50 mbar) 1,27 mm/marquage: AT
Pression de gaz Butane 28 mbar, Propane 37 mbar
Bouteilles de gaz Butane max. 13 kg
recommandées Propane max. 10,5 kg
Ambri, Delta, Milano, Munich, Porto
CE 0063
Gaz Propane/Butane 30/31
Puissance 5.40 kW
Consommation de gaz 389 g/h
Injecteur (28–30/37 mbar) 1,15 mm/marquage: BN
Injecteur (50 mbar) 1,02 mm/marquage: AN
Pression de gaz Butane 28 mbar, Propane 37 mbar
Bouteilles de gaz Butane max. 13 kg
recommandées Propane max. 10,5 kg
City Gas
CE 0063
Gaz Propane/Butane 30/31
Puissance 4.30 kW
Consommation de gaz 315 g/h
Injecteur (28–30/37 mbar) 1,02 mm/marquage: BL
Injecteur (50 mbar) 0,88 mm/marquage: AH
Pression de gaz Butane 28 mbar, Propane 37 mbar
Bouteilles de gaz Butane max. 13 kg
recommandées Propane max. 10,5 kg
Brûleur latéral
CE 0063
Gaz Propane/Butane 30/31
Puissance 3.80 kW
Consommation de gaz 276 g/h
Injecteur (28–30/37 mbar) 0,98 mm/marquage: BK
Injecteur (50 mbar) 0,85 mm/marquage: AG
Pression de gaz Butane 28 mbar, Propane 37 mbar
Surfaces de gril supplémentaires
CE 0063BT3928
Gaz Propane/Butane 30/31
Puissance 8.6 kW
Consommation de gaz 630 g/h
Injecteur (28–30/37 mbar) 0,90 mm/marquage: BM
Injecteur (50 mbar) 0,80 mm/marquage: AM
Catégories
I3 DK, FI, NL, NO, SE, LU
B/P (30 mbar)
I3 CH, AT, DE
B/P (50 mbar)
I3 BE, CH, ES, FR, GB, IT, PT
+ (28/30/37 mbar)
Allumage électrique
Pour l'allumage électrique vous avez besoin d'une pile
de type: AAA, 1,5 Volt.
Indications concernant le thermomètre
Un écart de +/– 10% sur les indications du thermo mètre
est possible.
Les produits OUTDOORCHEF sont en progression
continue. Des modiications peuvent être entreprises
sans en avertir le consommateur.
27