dreht werden. Schlauch und Regler entsprechen
den jeweiligen Landesvorschriften.
• Falls die volle Leistung nicht erreicht wird und Ver-
dacht auf eine Verstopfung der Gaszufuhr besteht,
wenden Sie sich an ein Gasfachgeschäft.
• Falls die volle Temperatur nicht erreicht wird und
Verdacht auf eine Verstopfung der Gaszufuhr
be steht, wenden Sie sich an ein Gasfachgeschäft.
• Benutzen Sie den Grill nur auf einem festen und
sicheren Boden. Stellen Sie den Grill während des
Betriebs nie auf Holz oder andere brennbare Flä-
chen. Halten Sie den Grill von brennbaren Materia-
lien fern.
• Vermeiden Sie bei Geräten mit Granitplatten einen
Temperaturschock der Platte.
• Lagern Sie den Grill nicht in der Nähe von leicht
entlammbaren Flüssigkeiten oder Materialien.
• Falls der Grill in einem Raum überwintern soll, muss
die Gaslasche unbedingt entfernt werden. Sie sollte
immer im Freien an einem gut belüfteten Ort gela-
gert werden, zu dem Kinder keinen Zugang haben.
Prüfung auf Dichtheit
WARNUNG: Während des Prüfens auf Dichtheit dür-
fen sich keine Zündquellen in der Nähe beinden. Dies
gilt auch fürs Rauchen. Prüfen Sie die Dichtheit nie
mit einem brennenden Streichholz oder einer offenen
Flamme und immer im Freien.
1. Der Gasregulierknopf muss auf Position «OFF»
stehen.
2. Öffnen Sie die Gaszufuhr an der Flasche und
bepinseln Sie alle gasführenden Teile (die Ver-
bindung an der Gaslasche / den Gasdruckregler
/ den Gasschlauch / den Gaseintritt / die Verbin-
dung am Ventil) mit einer Seifenlösung aus 50 %
lüssiger Seife und 50 % Wasser. Sie können auch
ein Lecksuchspray verwenden.
3. Eine Blasenbildung der Seifenlösung deutet auf
Leckstellen hin. WICHTIG: Der Grill darf erst
be nutzt werden, wenn alle Leckstellen beseitigt
sind. Schliessen Sie die Gaszufuhr an der Gasla-
sche.
4. Beseitigen Sie die Leckstellen durch Nachziehen
der Verbindungen, wenn dies möglich ist, oder
ersetzen Sie die defekten Teile.
5. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2.
6. Lassen sich die Leckstellen nicht beheben, wen-
den Sie sich an Ihren Gasfachhändler.
HINWEIS: Führen Sie die Dichtheitsprüfung nach
jedem Anschluss oder Austausch der Gaslasche
sowie am Anfang der Grillsaison durch.
4
Erklärung der Zeichen
auf der Bedienungskonsole
Trichterpositionen nur auf Bedienungskonsole der Kugel
Trichterpositionen
Normalposition
Vulkanposition
Grillen ohne Deckel/Deckel offen
Grillen mit geschlossenem Deckel
Wärmestufen
niedrige Leistung:
mittlere Leistung:
volle Leistung:
Brenner System der Kugel
Modelle mit einem Ringbrenner
Der Ringbrenner erreicht auf Stufe
Leistung und auf
die kleinste Leistung.
Modelle mit zwei Ringbrennern
Der grosse Ringbrenner erreicht auf Stufe
höchste Leistung und auf
ist für Anwendungen im mittleren bis hohen Tempe-
raturbereich koniguriert.
Der kleine Ringbrenner ist für das Garen bei niedrigen
Temperaturen konzipiert und lässt sich nur sehr wenig
regulieren und der Unterschied zwischen
ist nicht sichtbar. Er erreicht eine Temperatur von ca.
100 bis 120 °C.
Brenner System der zusätzlichen Grillläche
beim Venezia
Beide Brenner sind identisch und sie erreichen auf
Stufe
die höchste Leistung und auf
kleinste Leistung. Sie sind für Anwendungen im mitt-
leren bis hohen Temperaturbereich koniguriert.
Vor dem ersten Grillen
1. Reinigen Sie alle Teile, die mit Lebensmitteln in
Berührung kommen.
2. Prüfen Sie alle gasführenden Teile, wie im Kapitel
«Prüfung auf Dichtheit» beschrieben. Tun Sie dies
auch dann, wenn Ihr Kugelgrill mit Gas vom Händ-
ler montiert geliefert wurde.
LOW
MEDIUM
HIGH
die höchste
die
die kleinste Leistung. Er
und
die