Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AL 8 = termični alarm na kleščah
UČINEK: blokaa premikanja: elektrode se odprejo (cilinder v izpustu); blokada toka
(varjenje prdeprečeno).
POVRNITEV V PRVOTNO STANJE: ročna (pritisk na gumb "START", ko je
temperatura spet znotraj dovoljenih omejitev - rumena svetleča dioda ugasne
b) Glavno stikalo:
- Položaj "O" = odprto z možnostjo zaklepanja s ključavnico (glejte 1. poglavje).
POZOR! V položaju "O" so notranji priključki (L1+L2-L3) za povezovanje
napajalnih kablov pod napetostjo.
- Položaj "I" = zaprto: točkalnik pod napajanjem, a ne deluje (STAND BY - potreben
je pritisk na tipko "START").
- Funkcija delovanja v sili
Ko je točkalnik v odprtem položaju (poz. "I" => poz. "O"), ta določa zaustavitev v
potencialno nevarnih pogojih:
- tok je prekinjen;
- elektrode se odprejo (cilinder v izpustu);
- vnovičen zagon preprečen.
c) Varnost stisnjenega zraka
Sproži se v primeru odsotnosti ali premajhnega tlaka (p < 3 bare) napajanja s
stisnjenim zrakom;
Poseg signalizira napis "AL 6" na zaslonu
UČINEK: blokada premikanja: elektrode se odprejo (cilinder v izpustu); blokada
toka (varjenje preprečeno).
POVRNITEV V PRVOTNO STANJE: ročna (pritisk na gumb "START", ko je tlak
spet znotraj dovoljenih omejitev (indikacija na manometru > 3 bare).
d) Brez sklopa za hlajenje
Poseže v primeru odsotnosti ali padca tlaka vode za hlajenje;
Poseg signalizira napis "AL 7" na zaslonu
UČINEK : blokada premikanja: elektrode se odprejo (cilinder v izpustu); blokada
toka (varjenje preprečeno).
POVRNITEV V PRVOTNO STANJE : izključite aparat!!
e) Zaščita zaradi odsotnosti faze
Poseg signalizira napis "AL 11" na zaslonu 11"
UČINEK: blokada premikanja: elektrode se odprejo (cilinder v izpustu); blokada
toka (varjenje preprečeno).
POVRNITEV V PRVOTNO STANJE: ročna (pritisk na gumb "START").
f) Zaščita pred pre- in podnapetostjo
Poseg signalizira napis "AL 3" na zaslonu za PRENAPETOST in napis "AL 4" za
PODNAPETOST.
UČINEK: blokada premikanja: elektrode se odprejo (cilinder v izpustu); blokada
toka (varjenje preprečeno).
POVRNITEV V PRVOTNO STANJE: ročna (pritisk na gumb "START").
g) Gumb "START"
Da bi lahko krmilili postopek varjenja, ga je treba sprožiti v vsakem od naslednjih
primerov:
- pri vsaki zapori glavnega stikala (poz. "O" => poz. "I");
- po vsakem posegu varnostnih/zaščitnih naprav;
- po vnovič vzpostavljenem napajanju (električnem in s stisnjenim zrakom), ki se je
prekinilo zaradi razdelitve pred delovnim mestom ali zaradi okvare.
5. NAMESTITEV
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
POZOR!
VSE FAZE NAMESTITVE IN PRIKLJUČITVE NAPRAVE NA
ELEKTRIČNO IN PNEVMATSKO NAPELJAVO MORAJO BITI IZVEDENE, KO JE
TOČKALNIK IZKLJUČEN IN IZKLOPLJEN IZ ELEKTRIČNEGA OMREŽJA.
ELEKTRIČNO IN PNEVMATSKO PRIKLJUČITEV SME IZVESTI LE
USPOSOBLJENO OSEBJE.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.1 SESTAVLJANJE
Točkalnik izvlecite iz embalaže in sestavite razstavljene dele, ki jih boste našli v
embalaži (SLIKA D).
5.2 NAČINI DVIGANJA (SLIKA E)
Točkalnik smete dvigati z dvojno vrvjo in kavlji, ki jih je treba zatakniti za ustrezne
prstane M12 ISO3266.
Na vsak način je prepovedano prevezati točkalnik na drugačen način od navedenega
(npr. za roke ali elektrode).
5.3 UMESTITEV
Rezervirajte območje za namestitev na dovolj prostornem mestu, kjer ni ovir, tako da
bosta krmilna plošča in glavno stikalo dostopna in da bo delovno območje na varnem.
Prepričajte se, da ni ovir glede na vhodne in izhodne odprtine za hlajenje ter preverite,
da se vanje ne morejo vsesati prevodni prahovi, korozivne pare, vlaga itd.
Točkalnik postavite na vodoravno površino iz enotnega, homogenega materiala,
primerna za prenašanje njegove mase (glejte "tehnični podatki"), da bi se izognili
nevarnosti prekucevanja ali nevarnih premikov.
5.4 PRIKLJUČITEV V OMREŽJE
5.4.1 Opozorila
Preden napravo priključite, se prepričajte, da se vrednosti na ploščici z lastnostmi
točkalnika ujemajo z napetostjo in frekvenco omrežja, ki je na razpolago v prostoru, v
katerem je nameščena naprava.
Točkalnik se lahko priključi izključno v napajalni sistem, ki ima ozemljeno ničlo.
Da bi zagotovili zaščito pred neposrednim stikom, uporabite diferencialna stikala tipa:
- Tipa A (
) za enofazne stroje;
- Tipa B (
) za trifazne stroje.
Da bi zadostili normativu EN 61000-3-11 (Flicker (Elektromagnetna združljivost)), vam
svetujemo, da točkalnik na vmesniške točke napajalnega omrežja z manjšo
impendanco Zmax = 0,034 ohma.
Točkalnik ne ustreza zahtevam normativa IEC/EN 61000-3-12.
Če ga povežemo v javno napajalno omrežje, je tisti, ki ga namešča ali uporablja
odgovoren za to, da bo preveril, ali je točkalnik mogoče priključiti (če je treba, se
posvetujte z dobaviteljem distribucijskega omrežja).
5.4.2 Vtič in vtičnica
Napajalni kabel priključite na ustrezno zmogljiv vtič v skladu s predpisi (3 faze +
ozemljitev) in pripravite omrežno vtičnico, zaščiteno z varovalko ali samodejnim
magnetotermičnim stikalom; ustrezni ozemljitveni stičnik mora biti povezan z
( )
ozemljitvenim vodnikom (rumeno-zelen) napajalne linije.
Domet in prekinjevalne lastnosti varovalk in magnetotermičnega stikala so navedene
v poglavju "DRUGI TEHNIČNI PODATKI".
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
POZOR! Če zgoraj navedenih predpisov ne upoštevate, varnostni sistem
proizvajalca (razred I) ni več učinkovit, zato lahko pride do težkih poškodb pri
človeku (npr. električni udar) in pri stvareh (npr. požar)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5.5 PNEVMATSKE POVEZAVE
- Pripravite linijo stisnjenega zraka pod delovnim tlakom pri 8 barih.
- Na filtrirni sklop reduktorja namestite eno od spojk za stisnjeni zrak, ki so na voljo, da
bi se prilagodili priključkom, ki so na voljo na mestu nameščanja.
5.6 PREDPRIPRAVA SKLOPA ZA HLAJENJE (GRA)
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
POZOR! Postopke polnjenja je treba izvesti, ko je aparat ugasnjen in
izključen iż napajalnega omrežja.
Izogibajte se uporabi električno prevodnih tekočin proti zamrzovanju.
Uporabljajte le demineralizirano.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
- Odprite izpustni ventil (SLIKA B-12).
- Izvedite polnjenje rezervoarja z demineralizirano vodo skozi šobo (Slika B-8):
zmogljivost rezervoarja = 10 l; pazite, da se boste ob koncu polnjenja izognili
prekomernemu izlivu vode.
- Zaprite pokrovček rezervoarja.
- Zaprite izpustni ventil.
5.7 POVEZAVA PNEVMATSKIH KLEŠČ
Pnevmatske klešče so stalno povezane s kabli generatorja.
Priključite 14-pinski priključek klešč v aparat (SLIKA F), da bi aparat prepoznal orodje.
5.8 POVEZAVA ROČNE KLEŠČE IN PIŠTOLA STUDDER Z MASNIM KABLOM
(SLIKA G)
- Izključite priključek za prepoznavanje pnevmatskih klešč (na zaslonu je prikazan
napis "NO CON").
- Povežite priključke DINSE orodja, ki ga želite uporabiti v ustrezni vtičnici.
- Povežite priključek za prepoznavanje orodja na točkalniku in pritisnite gumb
"START" (SLIKA B-3).
5.9 POVEZAVA AIR PULLER Z MASNIM KABLOM (SLIKA G)
- Izključite priključek za prepoznavanje pnevmatskih klešč (na zaslonu je prikazan
napis "NO CON").
- Povežite vtiče DINSE z ustreznimi vtičnicami.
- Povežite air puller s pnevmatskim omrežjem (od 6 do 8 barov).
- Povežite priključek za prepoznavanje air puller na točkalniku in pritisnite gumb
"START" (SLIKA B-3).
5.10 POVEZAVA KLEŠČ ZA DVOJNO TOČKANJE
- Povežite na enak način kakor "air puller".
6. VARJENJE (točkovno)
6.1 VNAPREJŠNJE OPERACIJE
Preden izvedete kakršenkoli postopek točkovnega varjenja, je treba izvesti vrsto
preverjanj in nastavitev, medtem ko je glavno stikalo v položaju "O" in je ključavnica
zaprta.
- Preverite, da je električna povezava izvedena pravilno v skladu z vsemi predhodnimi
navodili.
- Preverite priključek na stisnjeni zrak; povežite napajalno cev pnevmatskega omrežja,
nastavite tlak z ročico na reduktorju, dokler na manometru ne odčitate tlaka med 4 in
8 bari (60-120 psi) glede na debelino pločevine, ki jo morate točkati (glejte TAB. 1).
- Ko uporabljate ročne klešče, morate upoštevati, da se uravnavanje sile, ki jo izvajajo
elektrode med točkanjem izvede z vrtenjem nazobčane matice (SLIKA H); v smeri
urinega kazalca (desno), da bi povečali proporcionalno silo povečevanju debeline
pločevine, s tem, da izberete nastavitve, ki še omogočajo zapiranje klešč (in
potemtakem proženje mikrostikala) z omejeno močjo.
Preverjanja in nastavljanja, ki jih je treba izvesti, ko je glavno stikalo v položaju "I"
(ON)
Poravnavanje rok/elektrod pnevmatskih klešč:
- Med elektrode vstavite distančnik, enakovreden debelini pločevine, ki jo je treba
zvariti; preverite, da so roke, ki jih približate s funkcijo približevanja (glejte poglavje
6.2.1), vzporedne in da so elektrode v osi (ujemajoče se točke).
- Izvedite poravnavo rok, če je to potrebno, tako da odblokirate čeljusti nosilcev rok.
Odblokirajte centrirni vijak in roke do konca vstavite v nosilce rok; nato centrirajte
referenčno luknjico, ko je vijakec vstavljen v nosilec rok. Znova zatisnite čeljusti in
privijte vijakec.
- Še enkrat približajte elektrodi, preden izvedete cikel točkanja.
Skupina za hlajenje:
- Preverite delovanje sklopa za hlajenje in tesnost hidravličnega tokokroga: GRA se
sproži ob prvem ciklu točkanja pnevmatskih klešč in se izključi po predhodno
določenem času nedejavnosti klešč.
POMEMBNO:
Če zasveti rumena lučka (slika B-10), bo morda treba odstraniti zrak iz tokokroga,
da bi zagnali kroženje vode.
Postopek je naslednji:
a) Izključite aparat.
b) Znova zaženite enoto in takoj ročno odvijte izpustni ventil (slika B-12), dokler
ni izpuščena vsa voda.
c) Takoj nato spet privijte ventil, da bi preprečili prekomeren izliv vode.
- 122 -
Capítulos
