Fonctions De Sécurité Lors De L'utilisation D'une Tubulure À Usage Journalier - Stryker Flosteady Manual De Instrucciones

Lorsque la pression chute sous 250 mm Hg, l'avertissement Surpression critique
disparaît et la pompe reprend son fonctionnement normal.
6.4 Fonctions de sécurité lors de l'utilisation d'une tubulure à usage
journalier
DANGER !
Veillez à utiliser exclusivement la tubulure à usage journalier si celle-ci a été re-
connue par la pompe arthroscopique et si le message « Cassette usage journa.
insérée » apparaît à l'écran.
Pour des raisons de sécurité, la tubulure patient est pourvue d'un clapet anti-re-
flux pour prévenir la contamination de la tubulure à cassette à usage journalier.
Le clapet anti-reflux se ferme si la pression réelle dans l'articulation est supé-
rieure à la pression à l'intérieur de la tubulure d'entrée et, par conséquent, réduit
le risque de contamination en ne laissant pas le liquide s'écouler de nouveau
dans la tubulure à cassette à usage journalier. Les situations de haute pression
dans l'articulation peuvent être induites lorsque le robinet de sortie est brusque-
ment fermé, l'articulation est soudainement dans une position qui réduit la cap-
sule articulaire (par ex. plier l'articulation du genou en « position 4 » ou toute
autre pression externe sur l'articulation. Lorsque le clapet anti-reflux est fermé,
la pompe arthroscopique FloSteady (modèle 150) ne peut pas mesurer la pres-
sion réelle dans l'articulation tant que le clapet anti-reflux est fermé.
La roue dentée de la pompe arthroscopique FloSteady (modèle 150) ne tourne
pas en arrière pour réduire la pression lors de l'utilisation de la tubulure à usage
journalier. Cependant, si la pression réelle dépasse la pression de consigne, le mo-
teur s'arrête pour interrompre le processus d'injection. Pour réduire la pression
dans l'articulation, ouvrez la canule de sortie et/ou manipulez l'articulation dans
une position sans tension.
DANGER !
La pompe arthroscopique FloSteady (modèle 150) ne réduit pas la pression en
faisant tourner la roue dentée en sens inverse en cas d'utilisation de la tubulure
à usage journalier si la pression réelle dépasse la pression de consigne.
DANGER !
La tubulure patient est dotée d'un clapet anti-reflux qui se ferme si la pression
réelle dans l'articulation est supérieure à la pression à l'intérieur de la tubulure
d'entrée pour prévenir la contamination de la tubulure à cassette à usage jour-
nalier. Lorsque le clapet anti-reflux est fermé, la pompe arthroscopique FloStea-
dy (modèle 150) ne peut pas mesurer la pression réelle dans l'articulation tant
que le clapet anti-reflux est fermé.
DANGER !
Pour éviter des situations de haute pression ou de surpression dans l'articulation
qui ne seront pas détectées par la pompe arthroscopique FloSteady (modèle
150), ne fermez pas brusquement le robinet de sortie, placez l'articulation dans
une position qui réduit la capsule articulaire (par ex. plier l'articulation du genou
en « position 4 ») ou appliquez une pression externe sur l'articulation.
Les composants électroniques surveillent en continu le bon fonctionnement de
l'appareil. Les dysfonctionnements de l'appareil sont indiqués par des signaux
sonores, des messages d'erreur et/ou le blocage des fonctions de l'appareil.
Fonctions de sécurité
31
FR