Stryker Flosteady Manual De Instrucciones página 131

Table de matières
1 Instructions importantes portant sur l'emploi ................................................................................................................... 3
2 Informations relatives à la sécurité .................................................................................................................................... 4
2.1 Dangers ....................................................................................................................................................................................... 5
3 But de l'appareil .................................................................................................................................................................. 7
3.1 Champ d'application ............................................................................................................................................................... 7
3.2 Dangers inhérents à l'appareil.............................................................................................................................................. 8
4 Première mise en service de l'appareil ............................................................................................................................... 11
4.1 Installation de l'appareil......................................................................................................................................................... 11
4.2 Alimentation électrique ......................................................................................................................................................... 13
5 Utilisation de l'appareil....................................................................................................................................................... 14
5.1 Avant de l'appareil.................................................................................................................................................................... 14
5.2 Dos de l'appareil ....................................................................................................................................................................... 14
5.3 Mise en marche de l'appareil ................................................................................................................................................ 15
5.3.1 Affichages de l'appareil après l'introduction prématurée de la tubulure à cassette............................................ 15
5.3.2 Affichages de l'appareil après le contrôle négatif de l'appareil .................................................................................. 16
5.3.3 Mise en marche de l'appareil avec tubulure à usage journalier insérée .................................................................. 16
5.3.4 Changement de tubulure patient après intervention ................................................................................................... 16
5.4 Tubulure à cassette à usage unique et tubulure à usage journalier ......................................................................... 17
5.4.1 Description de la tubulure à cassette à usage unique................................................................................................... 18
5.4.2 Insertion de la tubulure à cassette à usage unique ....................................................................................................... 18
5.4.3 Description de la tubulure à usage journalier ................................................................................................................. 20
5.4.4 Insertion de la tubulure à usage journalier ...................................................................................................................... 22
5.5 Raccordement des poches de liquide ................................................................................................................................. 23
5.6 Fonction démarrage de la pompe de l'appareil ............................................................................................................... 24
5.7 Utilisation de la fonction « Wash » ..................................................................................................................................... 26
5.8 Utilisation de la fonction « Turbo » ..................................................................................................................................... 26
5.9 Utilisation du mode « Speed ».............................................................................................................................................. 27
5.10 Recharge de l'accu.................................................................................................................................................................... 27
6 Fonctions de sécurité .......................................................................................................................................................... 29
6.1 Autotest de l'appareil .............................................................................................................................................................. 29
6.2 Messages de sécurité et d'avertissement ......................................................................................................................... 30
6.3 Pression paramétrée dépassée lors de l'utilisation de la tubulure à cassette à usage unique.......................... 30
6.4 Fonctions de sécurité lors de l'utilisation d'une tubulure à usage journalier......................................................... 31
7 Menu opérateur .................................................................................................................................................................. 33
7.1 Sélection d'instrument ........................................................................................................................................................... 36
7.2 Sélection d'instrument - Liste............................................................................................................................................... 37
8 Options................................................................................................................................................................................ 38
9 Contrôle fonctionnel ........................................................................................................................................................... 39
9.1 Préparer le contrôle fonctionnel .......................................................................................................................................... 39
9.2 Démarrage de l'appareil ......................................................................................................................................................... 39
9.3 Exécution du contrôle fonctionnel ...................................................................................................................................... 40
9.4 Contrôle de la fonction 'Wash'.............................................................................................................................................. 40
9.5 Fin du contrôle des fonctions................................................................................................................................................ 40
10 Utilisation de l'appareil pendant une opération chirurgicale............................................................................................ 41
11 Entretien et maintenance ................................................................................................................................................... 43
11.1 Maintenance par le technicien habilité ............................................................................................................................. 43
11.2 Nettoyage de l'appareil........................................................................................................................................................... 44
11.3 Nettoyage de la télécommande autoclavable................................................................................................................. 44
11.4 Désinfection de la télécommande autoclavable............................................................................................................. 44
11.5 Stérilisation de la télécommande autoclavable .............................................................................................................. 44
11.6 Remplacement du fusible ...................................................................................................................................................... 45
11.7 Stockage/changer l'accu......................................................................................................................................................... 46
12 Inspection annuelle............................................................................................................................................................. 47
12.1 Test de sécurité ......................................................................................................................................................................... 47
12.2 Contrôle fonctionnel de base................................................................................................................................................ 47
12.3 Test de mesure de la pression............................................................................................................................................... 48
13 Données techniques............................................................................................................................................................ 50
14 Lignes directrices et déclaration du fabricant - Compatibilité électromagnétique........................................................... 51
14.1 Influence des équipements et systèmes HF mobiles et portables............................................................................. 51
14.2 Branchements électriques..................................................................................................................................................... 51
14.3 Accessoires ................................................................................................................................................................................. 51
14.4 Lignes directrices et explications du fabricant - Emissions électromagnétiques................................................. 52
14.5 Lignes directrices et explications du fabricant - Immunité aux parasites électromagnétiques ...................... 53
FR
1