Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DV-L55_Fr.book Page 7 Monday, May 31, 2004 10:06 AM
Introduction – suite
Caractéristiques du DV-L55
Caractéristiques majeures
*1
• Dolby
Digital et DTS
• Lecture de DVD vidéo / CD vidéo / CD audio
• CD-R, CD-RW (CD vidéo, CD audio, MP3/WMA
JPEG)
• DVD-R (DVD-Video)
• DVD-RW (DVD-Video, format VR)
Vidéo
• Convertisseur N/A vidéo avancé 54 MHz/10 bits
• Sortie vidéo composant
• Sorties S-vidéo et vidéo composite
• Lecture frame par frame (image par image)
• Lecture au ralenti
• Avance et recul rapides
• Lecture répétée
• Lecture aléatoire (random)
• Accepte les formats TV 4:3 et 16:9
• Reconnaissance des angles multiples
• Niveau de contrôle parental
• Economiseur d'écran
Audio
• Convertisseur N/A 192 kHz/24 bits
• Sortie numérique optique / coaxiale
Autres
• Réglage de plage dynamique
• Réglage de luminosité de l'écran
• Télécommande complète
La lettre figurant à la fin du nom de produit dans le catalogue et sur
l'emballage indique la couleur du DV-L55. Les spécifications et le
fonctionnement sont identiques pour chaque coloris disponible.
*1. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. "Dolby" et le logo
"double-D" sont des marques déposées de Dolby Laboratories.
*2. "DTS" et "DTS Digital Surround" sont des marques déposées
de Digital Theater Systems, Inc.
*3. Windows Media et le logo Win-
dows sont des marques commer-
ciales ou déposées de Microsoft
Corporation aux Etats-Unis et/
ou dans d'autres pays.
*2
*3
/
Remarques sur les disques
Disques reconnus
Le DV-L55 permet d'utiliser les disques suivants:
Disque
Logo
DVD-Video
DVD-R
DVD-RW
CD vidéo
CD audio
CD-R
CD-RW
JPEG CD
• Il est possible que certains CD audio protégés par un
système anticopie ne soient pas conformes au format
CD officiel. Comme ces disques ne sont pas confor-
mes à la norme, ils peuvent ne pas être lus correcte-
ment par le DV-L55.
• Le DV-L55 accepte des disques CD-R et CD-RW
enregistrés en format Video CD, Audio CD ou
ISO 9660 Level 1 ou 2 avec des fichiers MP3, WMA
et JPEG. Il accepte aussi des disques DVD-R et
DVD-RW enregistrés en format DVD-Video. Cepen-
dant, certains disques CD-R, CD-RW, DVD-R et
DVD-RW peuvent ne pas fonctionner normalement
pour l'une des raisons suivantes: finalisation incom-
plète du disque, caractéristiques du graveur de disque,
caractéristiques du disque, disque sale ou endom-
magé. Voyez le manuel fourni avec votre graveur pour
en savoir davantage. De la condensation ou de la pous-
sière sur la lentille du capteur optique peut également
poser des problèmes de lecture.
• Le DV-L55 peut lire les disques de 8 cm et 12 cm.
• Le DV-L55 n'est compatible avec aucun type de dis-
que ne figurant pas dans la liste.
Format ou type de
fichier
Pour en savoir plus
sur les régions, voyez
page 46.
DVD-Video
DVD-Video,
format VR
PBC compris
PCM et DTS
CD vidéo, CD audio,
MP3, WMA, JPEG
CD vidéo, CD audio,
MP3, WMA, JPEG
JPEG
7
Fr-
