Onkyo DV-SP506 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para DV-SP506:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 5

Enlaces rápidos

DV-SP506 HDMI Setup Guide
With HDMI you can...
• Easily connect video, audio, and control signals with just one HDMI cable.
• Enjoy high-definition video (1080p/1080i/720p).
• Output 480i/576i video as it is for processing by an AV receiver or TV with advanced scaling built in.
• Enjoy 5.1-channel Dolby Digital and DTS digital surround sound, and multichannel linear PCM
(DVD-Audio) and DSD (SACD).
• Use RIHD (Remote Interactive over HDMI).
Connecting Directly to a TV
Video and audio are sent to the TV via the HDMI cable.
HDMI
Video
Audio
HDMI indicator
HDMI indicator
When the DV-SP506 is outputting a signal from its
HDMI OUT, the DV-SP506's HDMI indicator lights
up. If the indicator does not light up, the HDMI con-
nections are not correct, or a connected HDMI com-
ponent is not turned on. The HDMI indicator flashes
while the DV-SP506 verifies a connected HDMI
component.
If There's No Picture via HDMI...
DV-SP506
Remote controller
or
TV
HDMI
IN
TOP MENU
MENU
RETURN
SETUP
By default, the HDMI Resolution is set to Auto so that video is automatically output at
a resolution that suits the connected HDMI component. However, if there's no picture,
try pressing the [RESOLUTION] button on the DV-SP506 or its remote controller.
The HDMI resolution can also be set by using the onscreen setup menus, which can be
displayed by pressing the [SETUP] button. See pages 46 and 50 of the DV-SP506
Instruction Manual for details.
Connecting to an AV Receiver
Video and audio are sent via the HDMI cables. You can
enjoy better sound by using an AV receiver.
HDMI
Video
Audio
Video
Audio
The connection method shown here can be used when
the AV receiver's HDMI input supports DSD and multi-
channel linear PCM over HDMI. If your AV receiver
supports only CD and DVD-Video playback over HDMI,
you'll need to use "Connection method 2" on page 21
of the DV-SP506 Instruction Manual. Refer to the
Instruction Manual for more details.
E
F
E
n
r
s
Speakers
HDMI
IN
AV receiver
HDMI
TV
HDMI
IN
I
D
N
S
C
t
e
l
v
t
loading

Resumen de contenidos para Onkyo DV-SP506

  • Página 1 [RESOLUTION] button on the DV-SP506 or its remote controller. The HDMI resolution can also be set by using the onscreen setup menus, which can be displayed by pressing the [SETUP] button. See pages 46 and 50 of the DV-SP506 Instruction Manual for details.
  • Página 2 MSG ID 009 Check the settings on the connected component. MSG ID 010 The DV-SP506’s HDMI Audio Out setting is set to Off. Change the setting to Auto, 6ch DSD, 6ch PCM, or 2ch MSG ID 021 PCM (page 51).
  • Página 3 Image HDMI RETURN SETUP Quand le DV-SP506 transmet un signal via sa sortie La méthode de connexion illustrée ici suppose que HDMI OUT, le témoin HDMI du DV-SP506 l’entrée HDMI de l’ampli-tuner AV est compatible avec s’allume. Si le témoin ne s’allume pas, les connexions des signaux DSD et PCM linéaire multicanal transmis...
  • Página 4 à l’élément HDMI branché. S’il n’y a pas de son, il faut cependant changer le réglage “Sortie HDMI”. Voyez les pages 24–26 ou la page 51 du mode d’emploi du DV-SP506 pour en savoir plus.
  • Página 5 DV-SP506 o del controlador remoto. La resolución HDMI también se puede ajustar utilizando los menús de configuración en pantalla, que se pueden visualizar pulsando el botón [SETUP]. Para más informa- ción, consulte las páginas 46 y 50 del Manual de Instrucciones del DV-SP506.
  • Página 6 Para utilizar RIHD, asegúrese de que CEC está activado en los otros componentes AV compatibles con CEC (por ejem- plo, el televisor o el receptor de AV). En el DV-SP506, asegúrese de que los ajustes “Control de HDMI”, “Control de potencia”...
  • Página 7: Guida Al Setup Hdmi Del Dv-Sp506

    [RESOLUTION] del DV-SP506 o del suo telecomando. La risoluzione HDMI può anche essere impostata utilizzando i menu di setup su schermo, che vengono visualizzati premendo il pulsante [SETUP]. Per maggiori detta- gli consultate pagina 46 e 50 del manuale di istruzioni del DV-SP506.
  • Página 8 Da default, l’impostazione “Uscita HDMI” è impostata su “Auto” in modo che l’audio venga automaticamente emesso in un formato adatto al dispositivo HDMI collegato. Tuttavia, se non vi è alcun suono, dovete cambiare l’impostazione “Uscita HDMI”. Per maggiori dettagli consultate le pagine 24–26 e 51 del manuale di istruzioni del DV-SP506. Utilizzare l’RIHD Per utilizzare l’RIHD, accertatevi che il CEC sia attivo sugli altri dispositivi AV (compatibili con CEC (per esempio tele-...
  • Página 9 MENU RETURN SETUP Das hier gezeigte Anschlussverfahren kann nur gewählt Wenn der DV-SP506 Signale an seine HDMI OUT- werden, wenn der HDMI-Eingang des AV-Receivers Buchse ausgibt, leuchtet seine HDMI-Anzeige. auch DSD- und lineare PCM-Mehrkanalsignale emp- Solange die Anzeige nicht leuchtet, stimmt entweder fängt.
  • Página 10 Angezeigte ID Meldung MSG ID 001 Schalten Sie den DV-SP506 und das andere Gerät aus und wieder ein. Schauen Sie nach, ob das andere MSG ID 005 Gerät ordnungsgemäß funktioniert und ob die HDMI-Einstellungen des DV-SP506 für das externe Gerät MSG ID 015 geeignet sind.
  • Página 11: Aansluiten Op Een Av-Receiver

    HDMI OUT-aansluiting, licht normaal de HDMI-aan- als de HDMI-ingang van de AV-receiver geschikt is voor duiding van de DV-SP506 op. Als de aanduiding niet DSD en meerkanaals lineaire PCM-signalen via HDMI. oplicht, is er iets mis met de HDMI-aansluitingen of is...
  • Página 12 MSG ID 009 Controleer de instellingen op de aangesloten apparatuur. MSG ID 010 Het onderdeel HDMI Audio Out van de DV-SP506 is ingesteld op Off. Zet het onderdeel op Auto, 6ch DSD, 6ch MSG ID 021 PCM of 2ch PCM (blz. 51).
  • Página 13 HDMI-komponent inte är påslagen. HDMI-indika- via HDMI-anslutning, så måste ”Anslutningsmetod 2” torn blinkar medan DV-SP506 verifierar en ansluten på sidan 21 i bruksanvisningen till DV-SP506 användas. HDMI-komponent. Vi hänvisar till bruksanvisningen angående detaljer. Om ingen bild visas via HDMI-anslutning ...
  • Página 14 MSG ID 009 Kontrollera inställningarna på ansluten komponent. MSG ID 010 Inställningen HDMI Audio Out på DV-SP506 står i läget Off. Ändra inställningen till läget Auto, 6ch DSD, 6ch MSG ID 021 PCM eller 2ch PCM (sid. 51). MSG ID 012 Ansluten komponent är kanske inte Dolby Digital-kompatibel.
  • Página 15 CD 和 DVD 視頻的功能,您將需要使用 DV-SP506 使 組件進行驗證期間,HDMI 指示燈呈閃爍狀態。 用手冊中第 21 頁上的 「連接方法 2 」 。關於更多 詳細信息,請參見使用手冊。 如果沒有通過 HDMI 顯示圖像 ... 默認狀態下, 「HDMI 解析度」被設為 「自動」 ,以便視頻自動以適合所連接的 DV-SP506 遙控器 HDMI 組件的解析度輸出。但是,如果沒有顯示任何圖像,請嘗試按下 DV-SP506 上或遙控器上的 [RESOLUTION] 鍵。 或 HDMI 解析度也可以通過屏幕設置菜單進行設置,該菜單可以通過按下 [SETUP] 鍵顯示。參見 DV-SP506 使用手冊中的第 46 和 50 頁以瞭解詳細信息。...
  • Página 16 所連接的設備可能無法正確接收 HDMI 信號。 MSG ID 009 檢查所連接設備上的設置。 MSG ID 010 DV-SP506 的 「HDMI 輸出設」置為 「關閉」 ,更改設置為 「自動」 , 「6ch DSD」 , 「6ch PCM」或 「2ch PCM」 MSG ID 021 (51 頁) 。 MSG ID 012 所連接的設備可能不支持杜比數字。將 DV-SP506 的 「HDMI 輸出設」設置為 「自動」或 「2ch PCM」 (51 頁) 。...