Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DV-L55_Fr.book Page 30 Monday, May 31, 2004 10:06 AM
Lecture d'un disque – suite
Remarques:
• Plus le fichier est lourd, plus le temps nécessaire à son
chargement est long.
• Un disque peut contenir un maximum de 299 dossier
ou une combinaison de 648 dossiers et fichiers maxi-
mum.
Examiner le contenu de la vidéo
grâce à Disc Navigator
Utilisez Disc Navigator pour examiner le contenu d'un
DVD ou Video CD afin de localiser le passage souhaité.
Important:
• Vous ne pouvez pas utiliser Disc Navigator dans le cas
où la lecture du Video CD a été commandée par menu
(PBC).
ON
1
4
7
TOP MENU
RETURN
AUDIO
1
Pendant la lecture, appuyez sur
SETUP puis sélectionnez "Disc
SETUP
Navigator" sur le menu affiché.
2
Sélectionnez une option de vision-
nement.
Disc Navigator
Title
Chapter
Les options disponibles dépendent de la
nature du disque et varient selon que le
disque est, ou non, en cours de lecture,
mais elles comprennent:
• Title – Titres que contient le DVD-
Video.
• Chapter – Chapitres que contient le
DVD-Video à partir du titre actuel.
• Track – Plages que contiennent un
Video CD.
30
Fr-
STANDBY
OPEN/
CLOSE
PLAY
MODE
2
3
DISPLAY
5
6
DIMMER
8
9
/
/ /
0
CLEAR
MENU
ENTER
SETUP
SETUP
ANGLE SUBTITLE ZOOM
/
Disc Navigator
• Time – Miniatures d'un Video CD à
10 minutes d'intervalle.
• Original: Title – Titre d'origine que
contient un DVD-RW au format VR.
• Playlist: Title – Liste de lecture des
titres que contient un DVD-RW au
format VR.
• Original: Time – Miniatures du con-
tenu à intervalle de 10 minutes.
• Playlist: Time – Miniatures de la liste
de lecture à intervalle de 10 minutes.
Sur l'écran s'affichent, l'une après
l'autre, 6 miniatures animées. Pour affi-
cher les 6 miniatures précédentes ou sui-
vantes, appuyez sur
nécessaire d'attendre la fin des miniatu-
res pour afficher la page précédente ou
suivante).
3
Sélectionnez la miniature corres-
pondant à ce qui vous intéresse.
01
02
04
05
Disc Navigator: Title
01- 49:
- -
Pour sélectionner une miniature, vous
pouvez utiliser les touches de déplace-
ment du curseur (
che ENTER, ou bien les touches
numériques.
Si vous utiliser les touches numériques,
tapez 2 chiffres puis appuyez sur
ENTER.
Conseil:
• Une autre manière de localiser un passage donné sur
un disque consiste à employer les fonctions de recher-
che. Reportez-vous à "Recherche sur un disque" la
page 35.
/
(il n'est pas
03
06
/
/
/
) et la tou-
