Garmin Infotainment System Manual Del Usuario página 40

Table des matières
Table des matières
Informations importantes sur le produit et la
sécurité �������������������������������������������������������������������38
Contrat de licence utilisateur final .................................... 39
Conditions générales du contrat de licence ..................... 39
Droit applicable. ............................................................... 41
Contrat de licence utilisateur NAVTEQ Traffic™ ............. 42
Mise en route ���������������������������������������������������������44
Utilisation des applications de l'appareil .......................... 44
Commandes au volant ..................................................... 44
Fonctionnement d'Infotainment System ......................... 44
Commandes au volant supplémentaires ......................... 45
Molette multifonction ........................................................ 45
Signaux satellites ............................................................. 45
Utilisation des boutons à l'écran ...................................... 45
Utilisation du clavier virtuel .............................................. 45
Définition de vos paramètres régionaux .......................... 45
Recherche de positions ����������������������������������������46
Recherche d'une position par catégorie .......................... 46
Recherche de stations-service ........................................ 46
Recherche d'une adresse ................................................ 46
Recherche de villes ......................................................... 46
Recherche d'une intersection .......................................... 46
Recherche d'une position à l'aide de coordonnées ......... 46
Recherche d'une position à l'aide de la carte .................. 46
Modification de la zone de recherche .............................. 47
Enregistrement d'une position d'origine ........................... 47
36
190-01611-90_0C.indd 36
Recherche de destinations récentes ............................... 47
Recherche d'un parking ................................................... 47
Définition d'une position simulée ..................................... 47
Enregistrement de positions ............................................ 47
Planification d'un trajet .................................................... 48
Commande vocale �������������������������������������������������49
A propos de la commande vocale ................................... 49
Navigation ��������������������������������������������������������������50
Démarrage d'un itinéraire ................................................ 50
Suivi d'un itinéraire .......................................................... 50
Utilisation de myTrends ................................................... 50
A propos des services à proximité des sorties ................ 51
Contournement de caractéristiques routières .................. 51
Contournements personnalisés ....................................... 51
Pages cartographiques �����������������������������������������52
Utilisation de la carte ....................................................... 52
Personnalisation de la carte ............................................ 52
Affichage des changements de direction ......................... 52
Affichage d'informations sur la position actuelle .............. 53
Appels téléphoniques mains libres ���������������������54
Utilisation du menu du téléphone mains libres ................ 54
Couplage avec un téléphone ........................................... 54
Appels téléphoniques ...................................................... 54
Réception d'un appel ...................................................... 55
Utilisation de l'historique des appels ............................... 55
Utilisation des options en communication ...................... 55
Saisie du numéro de votre domicile ................................ 55
Affichage des messages ................................................. 55
Trafic �����������������������������������������������������������������������56
Réception des informations de trafic ............................... 56
Trafic sur votre itinéraire .................................................. 56
Trafic dans votre région ................................................... 56
Compréhension des informations de trafic ...................... 57
Abonnements aux services d'info-trafic ........................... 57
Activation du trafic ........................................................... 57
Média ����������������������������������������������������������������������58
Utilisation du menu Média ............................................... 58
Réglage du son du média ................................................ 58
Utilisation du Navigateur multimédia ............................... 58
Utilisation de la radio ....................................................... 58
Carte SD .......................................................................... 59
Audio USB ....................................................................... 59
Lecteur CD ...................................................................... 60
Audio auxiliaire ................................................................ 61
Audio Bluetooth ............................................................... 61
Personnalisation du système �������������������������������62
Paramètres système ........................................................ 62
Réglage des niveaux de volume ..................................... 62
A propos du réglage automatique du volume .................. 63
Paramètres de carte ........................................................ 63
Paramètres de navigation ............................................... 63
Paramètres d'affichage .................................................... 63
Paramètres Bluetooth ...................................................... 63
Paramètres de trafic ........................................................ 64
Paramètres de langue ..................................................... 64
Restauration des aramètres ............................................ 64
Garmin Infotainment System
12/17/2014 9:01:10 AM