Garmin Infotainment System Manual Del Usuario página 380

Viktig säkerhets- och produktinformation
användning av Trafikdata eller RDS/TMC- eller HD
Radio-nätverket, (b) ditt brott mot detta Avtal och/
eller (c) alla obehöriga eller olagliga aktiviteter av
dig i samband med detta.
Trafikdata är endast avsedda i informationssyfte.
Du tar själv all risk i samband med användningen.
NAVTEQ (och dess dotterbolag), Garmin Ltd. (och
dess dotterbolag), och deras leverantörer gör inga
utfästelser om innehåll, trafik och vägförhållanden,
ruttens användbarhet eller hastighet.
Trafikdata tillhandahålls i "befintligt skick". Du
accepterar därför att använda dem på egen risk.
NAVTEQ (och dess dotterbolag) samt Garmin
Ltd. (och dess dotterbolag) lämnar inga garantier
avseende lämpligheten eller kompatibiliteten
hos Trafikdata med Garmin-produkten och
lämnar inga garantier att trafikdata kommer att
fungera korrekt vid användning i och anslutning
till Garmin-produkten. Vidare utfäster NAVTEQ
(och dess dotterbolag) samt Garmin Ltd. (och
dess dotterbolag) inga garantier med avseende
på tillförlitlighet, riktighet, grundlighet och
fullständighet av Trafikdata, som kan ibland
innehålla felaktigheter. Så långt som är tillåtet
enligt gällande lag frånsägs härmed uttryckligen
alla garantier av något slag gällande Trafikdata,
inkluderat, men inte begränsat till, sådana som
gäller marknadsmässighet och lämplighet för
särskilt ändamål, noggrannhet eller fullständighet i
Trafikdata och/eller frånvaron av virus.
NAVTEQ (och dess dotterbolag) samt Garmin
Ltd. (och dess dotterbolag) och dess leverantörer
avsäger sig allt ansvar gällande förlust, kroppsskada
eller skada som beror på användningen av eller
oförmågan att använda Garmin-produkten och
Trafikdata som ett resultat av väderlek, förstörelsen
av sändare och/eller annan sändningsinfrastruktur,
naturkatastrofer och/eller brist på pålitlighet,
Trafikdatas fullständighet och riktighet. Under
inga som helst omständigheter ska NAVTEQ
(och dess dotterbolag) samt Garmin Ltd. (och
376
190-01611-90_0C.indd 376
dess dotterbolag) och dess leverantörer hållas
ansvariga gentemot dig eller någon annan part
för alla typer av ersättningar, direkta, indirekta,
tillfälliga eller följdmässiga skador (inklusive,
utan begränsningar, indirekta, direkta, speciella,
skadeståndsmässiga skador för verksamhetsförlust,
vinstförlust, verksamhetsavbrott eller förlust av
affärsinformation) som kan ha uppstått genom
användning av eller oförmågan att använda
Garmin-produkten eller Trafikdata, även om
NAVTEQ eller Garmin har underrättats om
möjligheten av sådana skador.
Trafik Om du köper, eller om din Garmin-produkt
levereras med ett livstidsabonnemang eller en
engångslicens för Trafikdata, erhåller du Trafikdata
så länge din Garmin-trafikmottagare är aktuell (så
länge som du äger en kompatibel Garmin-GPS)
eller så länge som Garmin får Trafikdata från sin
tredjepartsleverantör av innehåll, det alternativ
som inträffar först. Garmin kan annullera ditt
trafikabonnemang när som helst om du bryter
mot villkoren i detta Avtal. Trafikabonnemanget
kan inte överlåtas på annan person eller annan
Garmin-produkt.
Rådande lagstiftning Ovanstående villkor regleras
av delstaten Illinois lagstiftning, utan effekt
av (i) bestämmelser om lagkonflikter eller (ii)
FN-konventionen om internationella köpavtal, som
undantas explicit. Du accepterar att avtalet lyder
under delstaten Illinois lagstiftning vid eventuella
tvistemål, skadeståndsanspråk eller handlingar som
uppstår av eller i samband med användning av
trafikdata under detta avtal.
Myndighetsanvändare Om trafikdata hämtas
in av eller för en amerikansk myndighet eller av
annan enhet som söker eller tillämpar rättigheter
som liknar dem som vanligtvis åberopas av
amerikansk myndighet, är dessa data ett
"kommersiellt objekt" enligt termens definition i
48 C.F.R. ("FAR") 2.101, licensieras enligt detta Avtal
och de trafikdata som levereras eller på annat
sätt tillhandahålls ska markeras och införlivas som
lämpligt med följande "Användningsinformation"
och ska behandlas i enlighet med sådan
information:
Användningsinformation
Leverantör (tillverkare) Namn: NAVTEQ
Leverantör (tillverkare) Adress: 425 West Randolph
Street, Chicago, Illinois 60606
Dessa Data är ett kommersiellt objekt enligt
definitionen i FAR 2.101 och gäller enligt
programlicensavtalet för NAVTEQ Traffic™ under
vilka dessa Data tillhandahålls.
© 2008 NAVTEQ; © 2008 Traffic.com – Med
ensamrätt.
Om den upphandlingsansvarige, den federala
myndigheten eller någon annan federal
myndighet vägrar att använda denna text, måste
NAVTEQ kontaktas för att begära ytterligare eller
alternativa rättigheter till Trafikdata.
NAVTEQ och Traffic.com är varumärken i USA och
andra länder. © 2008 NAVTEQ; © 2008 Traffic.com.
Med ensamrätt.
HD Radio Technology tillverkas under licens från
iBiquity Digital Corporation. Patent i USA och andra
länder. HD Radio™ och HD-, HD Radio- och "Båge"-
logotyperna är varumärken som tillhör iBiquity
Digital Corp.
Garmin ® är ett varumärke som tillhör Garmin
Ltd. eller dess dotterbolag, registrerade i USA
och andra länder. Det här varumärket får inte
användas utan Garmins uttryckliga tillstånd. Alla
andra företagsnamn och varumärken som anges
eller hänvisas till i denna dokumentation tillhör
respektive ägare. Med ensamrätt.
Garmin Infotainment System
12/17/2014 9:05:02 AM