Lisensavtale For Sluttbruker; Lisensvilkår Og -Betingelser - Garmin Infotainment System Manual Del Usuario

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 150
av og på, anbefales det at brukeren prøver å rette opp
interferensen med ett av følgende tiltak:
Juster retningen til mottakerantennen, eller flytt den.
Øk avstanden mellom utstyret og mottakeren.
Koble utstyret til et uttak som er på en annen krets
enn GPS-enheten.
Kontakt forhandleren eller en erfaren radiotekniker/TV-
tekniker for å få hjelp.
Dette produktet inneholder ingen deler som kan repareres
av brukeren. Reparasjoner skal bare utføres av et
autorisert Garmin-servicesenter. Uautoriserte reparasjoner
eller endringer kan resultere i varige skader på utstyret
og gjøre garantien og din rett til å bruke utstyret under
bestemmelsene i del 15 ugyldig.
Industry Canada-samsvar
Radiokommunikasjonsenheter i kategori I samsvarer
med Industry Canada Standard RSS-210.
Radiokommunikasjonsenheter i kategori II samsvarer med
Industry Canada Standard RSS-310.
Enheten samsvarer med del 15 i FCC- og Industry
Canada-reglementet. Bruk av denne enheten er underlagt
følgende forutsetninger: (1) Denne enheten må ikke
forårsake skadelig interferens, og (2) denne enheten
må kunne godta all interferens som mottas, inkludert
interferens som kan resultere i uønsket drift.

Lisensavtale for sluttbruker

Garmin-enheten du har kjøpt (Enhet) eller nedlastingen
du utfører (Nedlastingen), kan inneholde et program,
innhold eller begge deler. Hvis det er en Enhet, eies
programvaren som er innebygd i den (Programvaren),
eller hvis det er en Nedlasting, eies programmet, inkludert
innebygd programvare (samlet, Programmet) av Garmin
Garmin Infotainment System
190-01611-90_0C.indd 335
Ltd. eller tilhørende datterselskaper. Kartdataene som
kan innebygges i Enheten, Programmet eller lastes ned
separat (Kartdataene) eies enten av Garmin eller av HERE
North America LLC og/eller deres tilknyttede selskaper
(HERE) eller en annen tredjepart som har lisensiert
dette til Garmin. Garmin eier eller lisensierer også fra
tredjepartsleverandører informasjon, trafikkdata, tekst,
bilder, grafikk, foto, lyd, video, bilder og andre programmer
og data som kan bygges inn i Enheten eller Programmet
eller lastes ned separat (Annet innhold). Kartdataene
og Annet innhold kalles Innholdet. Programvaren,
Programmet og Innholdet (samlet Garmin-produktene)
er beskyttet av opphavsrettslover og internasjonale
avtaler om opphavsrett. Garmin-produktene lisensieres,
de selges ikke. Strukturen, organiseringen og
koden til Programvaren og Programmet er verdifulle
forretningshemmeligheter for Garmin og/eller
tredjepartsleverandørene. Garmin-produktene utgis
under denne lisensavtalen og er underlagt følgende vilkår
og betingelser, som godtas av sluttbrukeren (du eller deg)
på den ene siden, og Garmin og Garmins lisensgivere og
selskaper som er tilknyttet Garmin og lisensgiverne, på
den andre siden.
VIKTIG: LES NØYE GJENNOM HELE LISENSAVTALEN FØR
DU KJØPER ELLER BRUKER ENHETEN ELLER NEDLASTET
PROGRAM ELLER INNHOLD. VED Å KJØPE, INSTALLERE,
KOPIERE ELLER PÅ ANDRE MÅTER BRUKE ENHETEN ELLER
NEDLASTET PROGRAM ELLER INNHOLD VISER DU AT DU
BEKREFTER Å HA LEST LISENSAVTALEN OG AT DU GODTAR
VILKÅRENE OG BETINGELSENE. HVIS DU IKKE GODTAR
DISSE VILKÅRENE OG BETINGELSENE FOR PRODUKTET,
MÅ DU LEVERE TILBAKE HELE ENHETEN INNEN 7 DAGER
FRA DATOEN DU SKAFFET DEG DEN (HVIS DEN ER
KJØPT NY). DA FÅR DU FULL TILBAKEBETALING FRA
FORHANDLEREN SOM DU KJØPTE ENHETEN AV. HVIS DU
IKKE GODTAR DISSE VILKÅRENE OG BETINGELSENE FOR
NEDLASTINGEN, MÅ DU IKKE KJØPE, INSTALLERE ELLER
BRUKE NEDLASTINGEN.
Viktig sikkerhets- og produktinformasjon
Lisensvilkår og -betingelser
Garmin (vi eller oss) gir deg lagringsmediet som
inneholder innebygd Programvare og Innhold, inkludert
eventuell pålogget eller elektronisk dokumentasjon og
trykksaker med en Enhet, eller Programmet og innebygd
eller medfølgende Innhold med en Nedlasting, inkludert
all pålogget eller elektronisk dokumentasjon og trykksaker.
Garmin gir deg en begrenset, ikke-eksklusiv lisens til å
bruke aktuelt Garmin-produkt i samsvar med vilkårene i
denne avtalen. Du godtar å bruke aktuelt Garmin-produkt
bare til personlige formål, eller, hvis relevant, til intern
bruk i bedriften din, men ikke til formål som tjenesteyting,
tidsdeling, videresalg eller lignende. Følgelig, men
innenfor de restriksjonene som angis i avsnittene som
følger, kan du kopiere aktuelt Garmin-produkt bare i den
grad det er nødvendig for at du skal kunne (i) vise det
og (ii) lagre det, såfremt du ikke fjerner noen merknader
om opphavsrett og ikke på noen måte endrer Garmin-
produktet. Bruken av Programmet kan ikke bryte
med Programleverandørens eller andre tredjeparters
bruksregler. Hvis du bryter med reglene, kan du ikke bruke
Programmet. Du godtar at du ikke på noen annen måte
skal reprodusere, arkivere, kopiere, endre, dekompilere,
demontere, foreta omvendt utvikling av eller lage utledet
arbeid basert på noen del av Garmin-produktene, og at
du ikke kan overføre eller distribuere det i noen form,
til noe formål, unntatt i den utstrekning dette er tillatt
etter ufravikelig lovverk. Garmin forbeholder seg også
retten til å avslutte tilbudet av Innhold som leveres av en
tredjepartsleverandør, hvis denne leverandøren slutter
å levere slikt innhold, eller hvis Garmins kontrakt med
leverandøren avsluttes.
Begrensninger. Bortsett fra i tilfeller der du er spesielt
lisensiert av Garmin til det, og uten å begrense forrige
avsnitt, kan du ikke bruke Garmin-produktene med noen
produkter, systemer eller programmer som er installert
i eller på annen måte tilknyttet eller i kommunikasjon
med kjøretøy, og som kan brukes til fordeling, styring
av vognpark eller lignende bruksområder der Innholdet
brukes av et sentralt kontrollsenter som fordeler en
12/17/2014 9:04:37 AM
N
O
335
335
335
335
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido