Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garmin GPSMAP 60CSx
Resumen de contenidos para Garmin GPSMAP 60CSx
-
Página 2: Introducción
La sección Páginas principales le proporcionará una INTRODUCCIÓN descripción detallada sobre las páginas de Satélite, Gracias por haber elegido el GPSMAP 60CSx. El Procesador de trayecto, Mapa, Compás y Altímetro. GPSMAP 60CSx combina la tecnología GPS de La sección Menú Principal le proporciona una Garmin, de eficacia probada, con una cartografía... -
Página 3: Tabla De Contenido
Vista general del equipo Búsquedas recientes Instalación de las pilas Uso de la página de información del elemento Funciones de las teclas del GPSMAP 60CSx.. 3 Buscar Encendido del GPSMAP 60CSx Menú de opciones de la página de información de Ajuste de la retroiluminación... - Página 4 Opciones de la página del Mapa Menú principal Texto de guía Tracks Configuración de la página del Mapa Opciones de la página de Tracks Medida de distancia Página de ruta Activación del filtro Página de autopista Restablecer valores iniciales Manual de usuario GPSMAP 60CSx •...
- Página 5 Definiciones de los campos de datos Configuración del rumbo Accesorios opcionales Configuración de la calibración Conexión del GPSMAP 60CSx a un ordenador..96 Configuración del altímetro ¿Que es WAAS/EGNOS? Configuración de la página de bienvenida Formato de datum de mapa y formatos de Jumpmaster posición...
-
Página 6: Acuerdo De Licencia Del Software
Acuerdo de licencia del Software Registrar el producto AL USAR EL GPSMAP 60CSx, ACEPTA QUEDAR Tenga el número de serie de su GPSMAP 60CSx a mano y entre en nuestra página web (www.garmin. VINCULADO A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL com). -
Página 7: Limpieza De La Carcasa
Evite usar Inmersión en agua limpiadores químicos y disolventes, ya que pueden El GPSMAP 60CSx cumple con el estándar de dañar los componentes plásticos. estanco IEC Standard 60529IPX7. Puede estar sumergido a 1 metro de agua por 30 minutos. La Limpieza de la pantalla inmersión prolongada puede causar daños al equipo. -
Página 8: Advertencia
Cuando navegue, compare cuidadosamente la información gobierno. Las cartas oficiales de los gobiernos e informes mostrada en el GPSMAP 60CSx con todas las fuentes sobre a los navegantes contienen la información necesaria para la navegación de que disponga, incluyendo información navegar de forma segura. -
Página 9: Precaución
Información de datos del mapa: Uno de los objetivos de Garmin es el de proporcionar a sus clientes la cartografía más completa y precisa posible a un precio razonable. Para ello, Garmin utiliza una combinación de recursos de datos privados y gubernamentales, indicando también los mensajes de copyright correspondientes. -
Página 10: Inicio
PUESTA EN MARCHA > INICIO Conectar auxiliar Características del equipo para antena GPS • (debajo de la tapa Tecla de de protección) Antena ENCENDIDO interna Puerto para un Conector a puerto Pantalla LCD conector de USB (debajo de limentación extema tapa de protección) y entrada/salida de datos (debajo de la... -
Página 11: Instalación De Las Pilas
Instalación de la pilas 1. Introduzca el extremo más fino de la correa en El GPSMAP 60CSx funciona con dos pilas 'AA", que no la ranura de parte superior izquierda de la parte se incluyen, y se sitúan en la parte trasera de la unidad. Se trasera del equipo. -
Página 12: Funciones De Las Teclas Del Gpsmap 60Csx
PUESTA EN MARCHA > Funciones del teclado del GPSMAP 60CSx ENCENDIDO Tecla CURSOR • Permite desplazarse en listas hacia arriba, • Manténgala pulsada para encender y abajo, izquierda y derecha, destacar campos, apagar el equipo. botones que aparecen en la pantalla, iconos, •... -
Página 13: Encendido Del Gpsmap 60Csx
Página de satélites. Pulse ENTER o QUIT para cerrar la ventana de Para apagar el GPSMAP 60CSx, vuelva a mantener ajuste de retroiluminación. pulsada la tecla de ENCENDIDO de nuevo. En la página 68 hallará información sobre como cambiar el color, la duración de la retroiluminación y los niveles de... -
Página 14: Inicio Del Receptor Gps
3. Pulse y suelte la tecla PAGE hasta que la Inicio del receptor GPS página del mapa aparezca. Ahora estará listo La primera vez que usted enciende el GPSMAP 60CSx, el para comenzar la navegación asistida por receptor GPS debe captar la señal de satélites y establecer GPS. -
Página 15: Utilización Del Gpsmap 60Csx
Para desplazarse en una lista, pulse la tecla de Esta sección explica como introducir y seleccionar CURSOR hacia arriba o hacia abajo o use Zoom In para información con el GPSMAP 60CSx. desplazarse o seleccionar un conjunto de elementos y Zoom Out para desplazar la pantalla completa. -
Página 16: Como Seleccionar Y Activar Una Opción
PUESTA EN MARCHA > por pilas o por alguna fuente auxiliar (adaptadores CURSOR para resaltar, seleccionar o seleccionar un elemento en una lista o campo en la pantalla. AC, DC o USB). El icono de alimentación por pilas Como seleccionar y activar una opción: muestra el restante de energía. -
Página 17: Mensajes En Pantalla
PUESTA EN MARCHA > Mensajes en pantalla Uso de las bases de datos de mapas Muchas de las funciones del GPSMAP 60CSx Cuando un evento significativo ocurre, un mensaje en requieren mapas detallados para poder ser pantalla aparece para avisar de lo ocurrido. En cada completamente funcionales, por lo que deberá... -
Página 18: Transferencia De Datos A Su Tarjeta Microsd
Conecte el cable USB provisto con el equipo al puerto USB de su PC y el extremo mini-USB a la MicroSD parte trasera del equipo. El GPSMAP 60CSx está equipado con una tarjeta MicroSD Siga las instrucciones para seleccionar y descargar preinstalada. mapas del disco MapSource. -
Página 19: Operación Básica
Esta sección explica algunas de las operaciones más aparezca la página de waypoints. Un nombre de comunes del GPSMAP 60CSx, incluyendo la creación y tres caracteres aparecerá por defecto y un símbolo uso de waypoints, uso del menú Buscar y como crear y usar es asignado al nuevo waypoint. -
Página 20: Creación De Waypoints Usando El Mapa
FUNCIONES BÁSICAS > Creación de waypoints usando el mapa Puede crear rápidamente un waypoint utilizando la página del mapa puede crear waypoints rápidamente. Cuando hace un pan en el mapa y mueve la flecha sobre un elemento del mapa, verá una descripción resaltada del elemento. Como crear un waypoint usando la página del mapa: En la página del mapa, use la tecla CURSOR para... -
Página 21: Editar Waypoints
FUNCIONES BÁSICAS > Haga cambios mediante resaltar cada campo y use el la paleta de símbolos de waypoints y el teclado alfanumérico para introducir los nuevos datos. Pulse QUIT cuando finalice. .Introduzca Borrado de waypoints manualmente Puede borrar waypoints desde la página de waypoints. las coordenadas ©... -
Página 22: Como Mover Un Waypoint En La Página Del Mapa
FUNCIONES BÁSICAS > Como mover un waypoint en la página del mapa: Promediar posición de un waypoint Puede obtener el promedio de un nuevo waypoint usando 1. En el menú Buscar, resalte el icono de Waypoints y mediciones a lo largo del tiempo para obtener una posición pulse ENTER para abrir la página Waypoints. -
Página 23: Proyección De Un Waypoint
FUNCIONES BÁSICAS > Introduzca en los campos apropiados al pie de página la distancia y el rumbo hacia donde quiere proyectar el waypoint, a continuación pulse QUIT para finalizar. Pulse ENTER para guardar la localización. Proyección de un waypoint Puede crear un nuevo waypoint mediante proyectar la distancia y rumbo desde una localización especifica a Página Proyectar Waypoint... -
Página 24: Añadir Waypoint De Proximidad
FUNCIONES BÁSICAS > Con el botón Usar resaltado, pulse ENTER para Waypoints de proximidad añadir el punto a la lista de la página de Waypoints Use la página Waypoints de proximidad para definir una de proximidad. alarma marcando un waypoint guardado. Use la tecla CURSOR para resaltar el campo Radio si desea introducir un valor diferente del que se Campo de... -
Página 25: Hombre Al Agua (Man Overboard,Mob)
Utilice el menú Buscar para encontrar waypoints, ciudades Para borrar o visualizar uno solo pulse y salidas del mapa base del GPSMAP 60CSx. También puede encontrar waypoints guardados y puntos geocache. ENTER. Iconos adicionales aparecerán dependiendo de los datos... -
Página 26: Buscar Por Nombre
FUNCIONES BÁSICAS > Use la tecla CURSOR y ENTER para usar el Las opciones del menú para cada categoría contiene un teclado gráfico e introducir el nombre de la submenú de opciones de búsqueda como por ejemplo, localización que desee encontrar. Cuando la lista Buscar por nombre, Buscar el más cercano, Seleccionar Buscar contenga una coincidencia, resalte OK y símbolo (para waypoints), Cambiar referencia (mediante... -
Página 27: Búsquedas Recientes
Resalte Ir a y pulse ENTER para comenzar la rumbo y la distancia desde la localización de referencia. navegación. Consulte la página 14 para más información. Manual de usuario GPSMAP 60CSx... -
Página 28: Como Buscar Un Elemento Cercano A Otro
FUNCIONES BÁSICAS > Como buscar un elemento cercano a otro: Buscar cerca de aquí—le permite volver al menú Buscar donde podrá buscar elementos del mapa que se encuentran Pulse BUSCAR para abrir el menú Buscar. cerca del elemento definido en la página de información. Seleccione un icono en el menú... -
Página 29: Búsqueda De Un Waypoint
Pulse BUSCAR para abrir el menú Buscar. configuración de Geocaches en la página 21 o Resalte el icono de Waypoints y pulse ENTER en la página web www.garmin.com/products/ para abrir la página de Waypoints. gpsmap60csx/. -
Página 30: Búsqueda De Una Ciudad
FUNCIONES BÁSICAS > Búsqueda de una ciudad Como buscar un geocache: 1. Pulse BUSCAR para abrir el menú Buscar. Use el icono de Ciudades en el menú Buscar para 2. Resalte el ¡cono Geocache y pulse ENTER buscar cualquier ciudad de la lista en la base de para abrir la página Geocache. -
Página 31: Búsqueda De La Salida De Una Autopista
FUNCIONES BÁSICAS > 3. Seleccione una ciudad de la lista y pulse ENTER para abrir la página de información de una ciudad seleccionada. Si la ciudad no está en la lista, pulse MENÚ, seleccione un método de búsqueda y pulse ENTER Búsqueda de la salida de una autopista Use el icono de Salidas en el menú... - Página 32 FUNCIONES BÁSICAS > Como buscar una dirección: Escriba el número del edificio en la calle con el teclado gráfico. Cuando finalice, seleccione OK y Pulse BUSCAR para abrir el menú Buscar. pulse ENTER de nuevo, Resalte el icono de Direcciones y pulse ENTER 5.
-
Página 33: Búsqueda De Un Punto De Interés
FUNCIONES BÁSICAS > Búsqueda de un cruce Repita los pasos 4 y 5 para introducir un nombre de calle en el campo introducir calle 2>. Al Si ha descargado mapas detallados, utilice el icono finalizar, aparecerá en la parte inferior una lista de de Cruces en el campo Menú... -
Página 34: Como Buscar Un Punto De Interés
Puntos de interés personalizados Puede crear su propia categoría de puntos de interés mediante la utilidad POI loader de Garmin que está disponible en la página web: www.garmin.com/ products/poiloader/. Siga las instrucciones de uso en la página web. -
Página 35: Uso De Los Tracks
FUNCIONES BÁSICAS > Como borrar un track log: Uso de los tracks 1. Pulse MENÚ dos veces para abrir el menú principal. La función Tracks crea una senda electrónica o "track log" sobre la página del mapa a medida que Seleccione el icono Tracks y pulse ENTER. -
Página 36: Como Guardar El Track Log Completo
FUNCIONES BÁSICAS > Sustituir cuando esté llena—cuando está seleccionado, los datos nuevos sobrescribirán los antiguos. Método para guardar—Distancia guarda puntos track a partir de una distancia especificada. Tiempo crea puntos track a partir de un tiempo especificado. Auto le permite elegir entre cinco intervalos. Intervalo—guarda un track de acuerdo con el Método de grabación e intervalo. - Página 37 FUNCIONES BÁSICAS > Seleccione No y pulse ENTER para guardar solo una porción del track log. Un mapa mostrando el track log completo aparecerá Utilice la tecla CURSOR para desplazar el puntero al punto de la línea del track donde desea que empiece el punto y pulse ENTER.
-
Página 38: Perfiles De Tracks
FUNCIONES BÁSICAS > Cuando termine de definir el área pulse ENTER para abrir la página con el botón Guardar. El inicio del track es marcado por una bandera. Iniciar cálculo Guardar track Puede desplazarse por el perfil del track usando la calculado tecla CURSOR hacia la derecha o izquierda. -
Página 39: Navegación Sobre Un Track Guardado
- Usar datos de track aparecerá cuando seleccione Perfil. Para más información sobre mapas MapSource U.S. Topo 24K consulte la página, www. garmin. com/cartography/onthetrail/. Navegación sobre un Track guardado Seleccione Seguir carretera para volver al punto Puede guardar un track log para usarlo más tarde seleccionado utilizando las carreteras disponibles como un TrackBack. -
Página 40: Como Crear Un Waypoint De Usuario En Un Track Guardado
El llegue a su destino. GPSMAP 60CSx le permite guardar 50 con hasta 250 puntos cada uno. Para salir, pulse MENÚ y seleccione Detener navegación... -
Página 41: Métodos De Navegación Hacia Un Destino
• Si selecciona el botón Navegar en una página de Ruta, el GPSMAP 60CSx crea una ruta compuesta de varios waypoints del usuario o de elementos del menú Buscar, el último de los cuales será... -
Página 42: Navegar Por Una Ruta
Si selecciona la opción "Seguir carreteras" de la página de configuración de ruta, aumentará el número de giros y se mostrará en Manual de usuario GPSMAP 60CSx... -
Página 43: Edición De Una Ruta
FUNCIONES Para visualizar la lista de giros en una ruta, pulse Edición de una ruta PAGE para abrir la página de la Ruta activa. Para Después de crear una ruta, use la página de Ruta para visualizar un giro individual de la lista, use la tecla editarla, puede cambiar el nombre y revisar puntos en CURSOR para seleccionarlo y pulse ENTER. -
Página 44: Como Revisar Puntos Individuales De Una Ruta
FUNCIONES BÁSICAS > Como revisar puntos individuales de una ruta: Como borrar una ruta: Pulse MENÚ dos veces para abrir el Menú principal. Pulse MENÚ dos veces para abrir el Menú principal, Seleccione el icono de Rutas y pulse ENTER para Seleccione el icono de Rutas y pulse ENTER para abrir la página de Rutas. -
Página 45: Utilización De La Página De Opciones De Ruta
Seleccione Distancia para introducir un radio para que cuando se encuentre dentro del perímetro Copiar ruta—hace una copia de la ruta guardada con indicado, el GPSMAP 60CSx le guíe hacia el el mismo nombre seguido por un número único. siguiente punto en la ruta. -
Página 46: Páginas Principales
PÁGINAS PRINCIPALES > PÁGINAS PRINCIPALES El GPSMAP 60CSx tiene seis páginas principales: página de Satélite, página de Procesador de trayecto, página del Mapa, página del Compás, página del Altímetro y el Menú principal. Puede desplazarse hacia adelante a través de estas páginas con la tecla PAGE, para retroceder use la tecla QUIT. Se pueden añadir páginas adicionales mediante la opción Secuencia de páginas en el Menú... -
Página 47: Página Des Satélite
PÁGINAS PRINCIPALES > Uso del menú Opciones de la página de Página del satélite La página del satélite muestra el estado de recepción satélites de señales de satélites, la localización de los satélites, Pulse MENÚ para abrir el menú de Opciones. la intensidad de la señal de los satélites y la posición actual del receptor cuando el equipo recibe señales de por lo menos tres satélites. -
Página 48: Página Del Mapa
Página del Mapa Como mostrar campos de datos en la página del mapa: El GPSMAP 60CSx viene con un mapa base incorporado que muestra detalles geográficos como 1. Pulse MENÚ para abrir la página de Opciones de la ciudades, autopistas, salidas, ríos y lagos. La base página del Mapa. -
Página 49: Como Cambiar Los Campos De Datos
Puede ver los datos descargados en la memoria interna de su GPSMAP 60CSx o en la tarjeta MicroSD. Como revisar información del mapa: 1. En la página del mapa pulse MENÚ. Seleccione Configuración del mapa y pulse ENTER. -
Página 50: Cambio De Escala De Zoom
PÁGINAS PRINCIPALES > Cambio de escala de zoom Orientación del mapa Hay dos opciones de orientación del mapa: Norte Puede cambiar la escala de zoom en la página del arriba, oriente el mapa como un mapa de papel. Track Mapa para visualizar áreas más pequeñas en detalle arriba, orienta el mapa en la dirección en que se o visualizar un área más amplia con menos detalles. -
Página 51: Texto De Guía
PÁGINAS PRINCIPALES > Texto de guía Campos de datos—abre el submenú Mostrar para que pueda seleccionar el número de campos de datos Cuando navega, el texto de guía aparece encima del que desea que aparezcan en la parte superior de la mapa. -
Página 52: Configuración De La Página Del Mapa
PÁGINAS PRINCIPALES > Configuración del mapa - página general Configuración de la página del Mapa Esta página contiene las configuraciones de la Use la opción de configuración del Mapa sirve para Orientación, Abajo, Auto Zoom, Detalles y Centrar en determinar como se mostrarán los elementos de la carretera. -
Página 53: Configuración Del Mapa - Página De Tracks
.INAS PRINCIPALES > Configuración del mapa - Página de puntos Centrar en carretera—puede fijar el puntero de Use esta página para establecer la escala en la que su posición actual en la carretera más cercana, para desea que los Puntos de mapa, Waypoints del compensar las variantes en la precisión de la posición usuario, Etiquetas de calles y la Cubierta de tierra en el mapa. -
Página 54: Configuración Del Mapa - Página De Texto
PÁGINAS PRINCIPALES > Configuración del mapa - Página de texto Use esta página para seleccionar el tamaño del texto para las descripciones de elementos del mapa en la página del mapa. Puede seleccionar los tamaños pequeño, mediano o grande. Pulse MENÚ para ver la lista de opciones para que establezca la manera como desea que se visualicen los mapas en la pantalla. -
Página 55: Medida De Distancia
Sectores de luz—selecciona desactivado, Auto o Pulse QUIT para cancelar. Activado. Selección de símbolos—selecciona el símbolo a utilizar (Auto, GARMIN, NOAA, Internacional). Medida de distancia Puede medir la distancia entre dos elementos del mapa. Como medir la distancia entre dos puntos 1. -
Página 56: Activación Del
F 3INAS PRWCtPftLES > Activación del filtro Esta opción le permitirá eliminar nombres de elementos e iconos del mapa. Esto le resultará útil cuando por la escala de zoom algunos elementos se mantienen a la misma escala, sin importar la escala del mapa y le impiden una visión clara de de las carreteras. -
Página 57: Página Del Compás
PÁGINAS PRINCIPALES > Página del compás ruta le indica la dirección (rumbo) hacia su destino, con relación a la dirección de su rumbo actual. La Durante la navegación activa, la página del compás le esfera del compás y el puntero de rumbo al waypoint guía con un compás gráfico en pantalla y un puntero funcionan de forma separada para mostrarle la de rumbo. -
Página 58: Utilización Del Compás Electrónico
1. Pulse MENÚ dos veces para abrir el Menú principal. el GPSmap 60CSx ignora el compás y usa el recep- Seleccione Configuración y pulse ENTER para tor GPS para buscar su rumbo. Puede personalizar el abrir el menú... -
Página 59: Calibración Del Compás Electrónico
Calibración del compás electrónico Pulse ENTER para volver a la página del compás. Cuando usa por primera vez el GPSMAP 60CSx o después de instalar nuevas pilas, tiene que calibrar el compás en el exterior. La precisión del compás electrónico se ve afectada si no sostiene el equipo de... -
Página 60: Opciones De La Página Del Compás
PÁGINAS PRINCIPALES > Opciones de la página del compás de ruta a puntero de rumbo al waypoint. Use el menú de opciones para personalizar la página Campos de datos—le permite seleccionar el número de campos de datos que desea que aparezcan en la del compás. -
Página 61: Detener La Navegación
PÁGINAS PRINCIPALES > 3. Sostenga el equipo a la altura de los ojos y alinéela las dos marcas de la carcasa con el objeto distante y pulse ENTER para fijar el rumbo. La página Vista se abrirá. Página Proyectar waypoint Introduzca una distancia aproximada desde su posición actual para establecer una posición de waypoint proyectado. -
Página 62: Utilización Del Puntero De Ruta O El Puntero De Rumbo Al Waypoint
•LES > Utilización del puntero de ruta o el pun- tero de rumbo al waypoint El Puntero de rumbo al waypoint y el Puntero de ruta funcionan de forma independiente. Uno indica la dirección hacia su destino y el otro su dirección con relación a la línea que conduce a su destino. -
Página 63: Como Seleccionar El Puntero De Rumbo Al Waypoint Y El Puntero De Ruta
PÁGINAS PRINCIPALES > Campos de datos Puede mostrar tres o cuatro campos de datos en la página del Compás. El Puntero de ruta indica su línea de desplazamiento con relación a su trayectoria original y la distancia de desviación del trayecto 3 Data Fields 4 Data Fields Como seleccionar el Puntero de rumbo al... -
Página 64: Página Del Altímetro
PÁGINAS PRINCIPALES > Como cambiar campos de datos: Página del altímetro 1. Pulse MENÚ para abrir el menú de Opciones de la La página del Altímetro muestra su altura actual página del Compás. escala de ascenso/descenso, un perfil de los cambios Seleccione Cambiar campos de datos y pulse de altura con relación a la distancia y al tiempo o ENTER. -
Página 65: Opciones De La Página Del Altímetro
PÁGINAS PRINCIPALES > Ver gráfica altura (Ver gráfica presión)—muestra la Puede configurar el campo Perfil en el centro de la página para mostrar la lectura de altitud o la presión gráfica de altura o presión. atmosférica seleccionados del menú de Opciones de la Escalas de zoom—le permite ver las escalas de página del Altímetro. -
Página 66: Gráfica Sobre El Tiempo (Distancia)
PÁGINAS PRINCIPALES > Visualizar gráficas de Presión/Altura Gráfica sobre el tiempo (Distancia) Seleccione la opción Ver gráfica de altura para Aplique estas dos opciones de medición (cambios sobre un período establecido o cambios sobre una dibujar un perfil de los cambios de altura que se distancia) solo para la opción Ver gráfica de altura. -
Página 67: Escalas De Zoom
PÁGINAS PRINCIPALES > Escalas de zoom Las escalas para visualizar valores de la Gráfica de Puede configurar las escalas de zoom de la altura, presión se muestran cuando pulsa la tecla CURSOR distancia o el tiempo cuando la opción Ver gráfica de hacia arriba o hacia abajo. -
Página 68: Visualizar Puntos
PÁGINAS PRINCIPALES > Visualizar puntos Como utilizar la opción Ver puntos: Puede desplazarse a través de los perfiles de altura Pulse MENÚ para abrir el menú de Opciones de la o presión guardados para ver los datos de cualquier página del altímetro. punto en el perfil. -
Página 69: Página De Reinicio
PÁGINAS PRINCIPALES > Pulse ENTER para ver el punto de altura en el mapa. El punto está marcado por el Puntero del Mapa con las coordenadas de posición, el rumbo compás y la distancia desde su localización actual. 3. Pulse QUIT para cerrar. Página de reinicio Puede reiniciar los datos de altura y la altura máxima mediante seleccionar esas opciones en la página de... -
Página 70: Calibración Del Altímetro
Calibración del altímetro Debido a que el GPSmap 60CSx se basa en la presión atmosférica para determinar la altura y la presión en cualquier punto de altura puede fluctuar, puede calibrar el altímetro para aumentar su precisión. Deberá saber la altura o la presión de posición actual. -
Página 71: Cambiar Campos De Datos
PÁGINAS PRINCIPALES > Cambiar campos de datos La página del Altímetro tiene dos campos de datos en los que puede personalizar los datos expuestos. (Para definiciones consulte el apéndice de la pág. 93 Como cambiar un campo de datos: 1. Pulse MENÚ para abrir el menú de Opciones de la página del Altímetro. -
Página 72: Página Del Procesador De Trayecto
PAGINAS PRINCIPALES > Página del Procesador de trayecto Menú Opciones del Procesador de trayecto La página del Procesador de trayecto le proporciona Las siguientes opciones están disponibles: una amplia variedad de datos del trayecto útil cuando Reiniciar—La opción "Reiniciar" para que pueda navega distancias largas. -
Página 73: Menú Principal
M E N Ú PRINCIPAL > Tracks MENÚ PRINCIPAL La página de Tracks muestra el porcentaje de El menú principal contiene configuraciones y memoria utilizado en la página de Tracks y una lista funciones que no se encuentran en ninguna otra de tracks guardados. -
Página 74: Opciones De La Página De Tracks
MENÚ PRINCIPAL > Página de Opciones de Track Página de Ruta La página de configuración de Track Log contiene las Use la página de Rutas para crear una ruta hacia su siguientes opciones: destino. Para más información, consulte Rutas en la página 31. -
Página 75: Como Navegar Usando La Página Autopista
Página del menú de Configuración Use la página del menú de Configuración para 1. Cuando esté navegando, entre en la página de personalizar su GPSMAP 60CSx. Autopista desde el Menú principal y observe su trayecto de viaje que se muestra en el gráfico de Como acceder a la página menú... -
Página 76: Como Entrar En La Página De Configuración Del Sistema
MENÚ PRINCIPAL > Configuración del sistema Tipo de batería—le permite seleccionar el tipo de batería que está usando (Alcalinas o NiMH). Use la página de Configuración del sistema para controlar la configuración para GPS, WAAS, tipo de Idioma del texto—selecciona el idioma en pantalla. batería, idioma, alimentación externa y alarmas de Perdida de alimentación externa—indica si proximidad. -
Página 77: Configuración De La Pantalla
MENÚ PRINCIPAL > Configuración de la pantalla Esquema de color de día/Esquema de color de noche—seleccione el color de estos esquemas para Use la página de Configuración de pantalla para utilizarlos en los modos de día o de noche. seleccionar un esquema de colores para vista nocturna y diurna. -
Página 78: Configuración De Interfaz
CURSOR para resaltar la configuración deseada y pulse ENTER. Formato de datos serie—le permite escoger de entre las diferentes opciones de formatos de datos: • GARMIN—el formato utilizado por el propietario para intercambiar waypoínts, rutas, track log y datos con el PC. -
Página 79: Configuración De Tonos
MENÚ PRINCIPAL > Configuración de tonos Configuración de la secuencia de páginas Use la página de Secuencia de la página de Use la página de Configuración de tonos para configuración para cambiar el orden de las páginas personalizar el sonido del equipo de una variedad de principales o para añadir páginas a la secuencia de funciones. -
Página 80: Configuración De La Página Del Mapa
M E N Ú PRINCIPAL > Configuración de la página del Mapa Método de guía—permite al equipo calcular rutas en La información sobre la página de configuración del base a: mapa está en la página. • Avisado—le avisa para seleccionar una Configuración de rutas preferencia antes de que la ruta sea calculada. -
Página 81: Opciones Para Seguir Carreteras
Nuevo cálculo de desvío de ruta—le permite localizaciones geográficas. Consulte la página web de seleccionar si el equipo ha de avisarle cuando está Garmin (www.garmin.com) para obtener más detalles volviendo a calcular su ruta (Avisado) o si vuelve a de como descargar localizaciones geocache desde calcular automáticamente. -
Página 82: Configuración Náutica
MENÚ PRINCIPAL > Configuración náutica Configuración de la hora Use esta página para configurar las alarmas. Use la página de configuración de la hora para establecer el formato de la hora, la zona horaria y para configurar el horario de verano. La hora actual y la Como entrar en la página de Configuración náutica: fecha aparecen al pie de la página. -
Página 83: Configuración De Unidades
MENÚ PRINCIPAL > Configuración de unidades y no hay mapas incorporados en el equipo. La configuración por defecto es WGS 84. La unidad Use la página de configuración de unidades para automáticamente selecciona el mejor datum basado en personalizar las unidades de medidas. el formato que ha elegido. -
Página 84: Configuración De La Calibración
Referencia del norte—proporciona el rumbo basado en la referencia del norte real. Cambia al rumbo del compás cuando está por debajo de (por mas de)—Seleccione la velocidad y el tiempo de retraso para el cambio del compás Manual de usuario GPSMAP 60CSx... -
Página 85: Configuración Del Altímetro
MENÚ PRINCIPAL > Configuración del altímetro La página de configuración del altímetro permite calibrarse a si mismo cada vez que enciende el equipo, para funcionar como un barómetro o para calibrarlo manualmente cuando tiene datos de elevación o de presión precisos. Como configurar el altímetro: 1. -
Página 86: Calibración Manual Del Altímetro
ENTER. Puede calibrar el altímetro usando la información del propietario que aparece cuando uno de los siguientes tres métodos: enciende su GPSMAP 60CSx. Introduzca la altura correcta: se requiere una fuente fiable para determinar la altura de su posición actual. -
Página 87: Jumpmaster
MENÚ PRINCIPAL > Cuando finalice, seleccione OK y pulse ENTER para cerrar. 3. Apague la unidad y vuelva a encenderla para ver su bienvenida. El Jumpmaster se rige por reglas militares para calcular el punto de la altura de lanzamiento de un jumpmaster (HARP). - Página 88 MENÚ PRINCIPAL > Un punto de impacto deseado (DIP) debe ser usuario determinar la dirección y magnitud a la que configurado para saltos HAHO. Este es el waypoint el avión le transportará después de saltar y antes de que marca donde desea aterrizar. La altura del salto que inicie la caída libre (FFD) y el desplazamiento de por lo menos 1,000 pies debe ser indicada.
-
Página 89: Configuración Del Viento
M E N Ú PRINCIPAL > Configuración del viento dirección del viento. La velocidad y la dirección del viento son Seleccione "Borrar todo" desde el menú de Opción introducidas en la página de configuración del viento. de esta página para borrar de la lista las velocidades y dirección de viento. - Página 90 PRP—Punto de lanzamiento primario HARP mas el forward comúnmente usadas y relacionadas con este accesorio: trhow de avión (Primary Reléase Point HARP plus forward throw AGL—Altura sobre el nivel de la tierra (Above Ground Level of aircraft) Altitude measure) Manual de usuario GPSMAP 60CSx...
-
Página 91: Waypoints De Proximidad
MENÜ PRINCIPAL > Waypoints de proximidad La siguiente lista contiene términos adicionales frecuentemente utilizados por los paracaidistas: Use la página de Waypoints de proximidad para definir una alarma que circunde la localización de Altura de lanzamiento—es la altura en la que el un waypoint. -
Página 92: Calculadora
Resalte Añadir punto y pulse ENTER para abrir el Seleccione el icono de la Calculadora para usar menú Buscar, el GPSMAP 60CSx como calculadora. Puede Seleccione el tipo de punto que desea colocar en seleccionar desde el menú de Opciones entre la página del Día. -
Página 93: Cronómetro
Seleccione el botón Detener y pulse ENTER para detener la cuenta. Seleccione el icono de Cronómetro para usar el GPSMAP 60CSx como cronómetro, el cual incluye Como usar la función de vuelta: un cronómetro de vueltas. Puede guardar el tiempo de Con el cronómetro funcionando, seleccione el botón... -
Página 94: Como Ver La Posición Del Sol Y La Luna En Una Hora, Fecha Y Localización Especificas
M E N Ú PRINCIPAL > Sol y Luna La página del Sol y Luna le proporciona un gráfico de posición relativa del sol y la luna con respecto a la tierra. En pantalla se puede mostrar la posición del sol y la luna para cualquier hora, fecha y en cualquier lugar de la tierra. -
Página 95: Caza Y Pesca
MENÚ PRINCIPAL > Escoja Usar menú buscar para seleccionar un Caza y pesca punto en la base de datos de la función Buscar. Las tablas de caza y pesca le proporcionan una lista Siga las instrucciones para el uso de la función con los mejores momentos para caza y pesca en una Buscar de la página 31. -
Página 96: Menú De Juegos
MENÚ PRINCIPAL > 4. Pulse SALIR y resalte Sí cuando salga el aviso de Menú de juegos detener el juego. Este menú contiene seis juegos (Memory Race, Virtua Maze, GekoSmak, Nibbons, Gekoids, and Beast AVISO: Cuando utilice cualquier juego (cuando Hunt). -
Página 97: Como Ajustar La Parrilla O El Tamaño De Los Cubos En Modo Personalizado
MENÚ PRINCIPAL > Como ajustar la parrilla o el tamaño de los PISTA: Al pulsar la tecla ENTER y seleccionar "Hacer cubos en modo personalizado: trampas" activará el "modo de trampas". Al activar este modo, se penalizará al jugador con cinco minutos y contará 1. -
Página 98: Nibbons
MENÚ PRINCIPAL > Nibbons mundo virtual rotará alrededor de la nave. La nave señalará siempre hacia arriba. Pulse la tecla ENTER y En este juego de GPS, el jugador ¡bórrelos del mapa! debe moverse por todo el tablero recogiendo las banderas que Beast Hunt van apareciendo en pantalla. - Página 99 MENÚ PRINCIPAL > Cómo jugar Beast Hunt: 1. Desde el menú de juegos, seleccione Beast Hunt y pulse ENTER para mostrar en pantalla la ventana con el mensaje sobre el juego. 2. Pulse ENTER para abrir el menú de nivel de dificultad.
-
Página 100: Apéndice
*Las pilas alcalinas pierden una cantidad significativa de su capacidad a medida que retroiluminación. la temperatura disminuye. Use pilas de litio cuando utilice el GPSMAP 60CSx en temperaturas bajo cero. El uso de la retroiluminación, el compás electrónico y los tonos Carcasa: Robusta, sellada, estanco, IEC-529, IPX7 audibles reducen significativamente la duración de las pilas. -
Página 101: Interfaz
Sentencias de propiedad de Garmin—PGRME (error estimado), PGRMM (línea datum), PGRMZ (altura). La versión 3.01 del formato de interfaz NMEA 0183 está respaldado por el GPSMAP 60CSx y permite al equipo controlar tres dispositivos NMEA. Las siguientes son sentencias de salida de datos para NMEA 0183 versión 3.01:... -
Página 102: Definiciones De Los Campos De Datos
GPSMAP 60CSx comparte interfaz. ETA - Destino - La distancia total, desde principio a fin, de Precisión del GPS - La precisión del GPS depende de su una ruta. - Página 103 Velocidad sobre el agua — Los datos obtenidos de una y el curso actuales. corredera interconectada con el GPSMAP 60CSx se usan para calcular su velocidad actual sobre el agua. Hora del día — La fecha y la hora actuales. Se puede mostrar la hora en formato de 12 o 24 hora local o en UTC.
-
Página 104: Accesorios Opcionales
APÉNDICE > Accesorios opcionales varias opciones de mapas detallados compatibles con el GPSMAP 60CSx. Visite la página web de Aparte de los accesorios estándar incluidos en Garmin http://garmin.com/products/gpsmap60csx/ el GPSMAP 60CSx, hay a su disposición otros para obtener una lista de productos MapSource opcionales para ampliar el uso del equipo. -
Página 105: Conexión Del Gpsmap 60Csx A Un Ordenador
1. Levante la tapa protectora del conector para puerto Puede conectar su GPSMAP 60CSx a su ordenador serie en la parte trasera del GPSMAP 60CSx e mediante el puerto serie o el cable USB. inserte el conector redondeado. NOTA: Instale el programa MapSource, Trip &... -
Página 106: Que Es Waas/Egnos
Por este motivo, cuando activa el WAAS en su referencia y crean un mensaje de corrección de los receptor GPS Garmin, el receptor automáticamente datos GPS. utilizará el método con el que alcance mayor De acuerdo con la web del FAA, las pruebas de precisión. -
Página 107: Como Configurar El Loran Td Desde El Menú De Configuración
TD en concordancia. Recuerde que el GPSMAP 60CSx no se basa en la señal LORAN para la navegación, más bien convierte las coordenadas... -
Página 108: Formatos De Datums De Mapa Y Formatos De Posición
GPS en forma de coordenadas. Puesto que distintos mapas y cartas usan diferentes formatos de localización, el GPS Garmin le permite elegir el sistema de coordenadas más apropiado para el tipo de Los datums de mapas están basados en un modelo mapa que se está... -
Página 109: Cumplimiento Fcc
• Vuelva a orientar la antena receptora o búsquele otro emplazamiento. El GPSMAP 60CSx cumple el apartado 15 de las restricciones de interferencia FCC para dispositivos • Aumente la separación entre el equipo y el digitales de Clase B para USO DOMÉSTICO Y receptor. -
Página 110: Índice
ÍNDICE ÍNDICE Páginas de información 18 programar un campo de Creación de waypoint utilizando Por nombre 17 datos 62 coordenadas 11 Accesorios 90 BUSCAR/MOB, tecla 3 proyectar un waypoint 14 Creación de waypoints utilizando Advertencias vii Buscando reiniciar el dato de altura y el mapa 11 Altímetro 55-59 Ciudad 21... - Página 111 ÍNDICE Perfil, campo 56 Mapa, página de configuración 71 Configuración del sistema Presión, visualizar gráfica 57 MARCAR, tecla 3 Indicador de desvío de ruta (CDI) Precauciones viii Marcar su posición actual 10 Configuración de la hora Procesador de trayecto 63 Marítima, configuración 73 Inicializar, GPS 5 Menú...
- Página 112 ÍNDICE Secuencia de páginas, configí Uso de las teclas 3 ción 70 Selección de opciones 7 Vista general del equipo 1 Sight'NGo 51 Sistema, configuración 67 Sol y Luna 85 WAAS 92 Waypoints 10 Creación 11 Tecla, CURSOR 3 Edición 12 Tecla de encendido 3,4 Hombre al agua (Man Over- Tecla QUIT 3...