Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TUOTTEEN YLEISET TURVALLISUUSOHJEET
VAROITUS
LIIAN SUURI PAINEILMAN / HYDRAULIIKKANES-
TEEN PAINE. Voi johtaa henkilövahinkoihin, kuolemaan,
pumpun vaurioitumiseen tai omaisuusvahinkoihin.
Älä ylitä pumpun mallikilvessä olevaa suurinta sallittua
z
paineilman / hydrauliikkanesteen painetta.
Tarkista, että materiaaliletkut ja muut komponentit kes-
z
tävät tämän pumpun tuottamaa nestepainetta. Vaurioitu-
neesta letkusta voi vuotaa tulenarkoja nesteitä, jolloin voi
syntyä räjähdysvaarallinen tilanne. Tarkista kaikki letkut,
etteivät ne ole vahingoittuneet tai kuluneet. Tarkista, että
poistoventtiili on siisti ja toimii hyvin.
Älä ylitä järjestelmän minkään osan suurinta sallittua ma-
z
teriaalipainetta.
On käytettävä paineenvapautusventtiiliä, jolla estetään
z
järjestelmän ylipaineistus ja mahdollinen komponenttien
vaurioituminen.
VAROITUS
SUURIMMAN PINTALÄMPÖTILAT. Suurin pin-
talämpötila määräytyy pumpun käyttöolosuhteiden mu-
kaan. Älä ylitä sivulla PTL-1 mainittuja lämpötilan ylärajoja.
Älä käytä pumppua kuivana. Pumpun pintalämpötilat
z
nousevat, ja lämpötilat voivat ylittää sivulla PTL-1 maini-
tut tiivisteiden suurimmat lämpötilarajat.
Pidä paikat siistinä, ettei pumppuun kerry pölyä. Tietyt
z
pölyt voivat syttyä, jos pumpun pintalämpötila ylittää si-
vulla PTL-1 mainitut rajat.
Liiallinen hydrauliikkaöljyn paine voi aiheuttaa tulipalon.
z
Hydrauliikkamoottorin luokitettu käyttölämpötila on
130° F (54° C).
Maksimilämpötilat perustuvat vain mekaaniseen kuormi-
z
tukseen. Tietyt kemikaalit laskevat maks. Turvallista käyt-
tölämpötilaa huomattavasti. Kemiallisen tuotteen valmis-
tajalta saa lisätietoja kemiallisesta yhteensopivuudesta ja
lämpötilarajoista.
VAROITUS
MERKINTÄ. ARO ei merkitse yksittäisiä
pumppuja standardin ISO 80079-36:2016 kohdan 11.2
mukaisesti tuotekokoonpanojen materiaali- ja tiivistey-
hdistelmien monimutkaisuuden takia. Huomioi yksity-
iskohtaiset lisäohjeet, jotka on toimitettu ja liitetty
mukaan, kuten ATEX-direktiivin 2014/34/EY mukainen
"X"-merkintä osoittaa. Esimerkki:
viittaa kaikkien tässä käyttöohjeessa olevien varoitusten,
huomautusten ja lisäohjeiden lukemiseen.
Pumppujen todellinen pintalämpötila riippuu niiden
z
käyttöolosuhteista, valmistusmateriaaleista, pumpatta-
van nesteen lämpötilasta ja ympäristöolosuhteista.
"Älä anna mäntäpumppujen käydä kuivana pitkään.
z
Ilman tai muiden kaasujen pumppaaminen nesteiden
sijaan (eli "kuivakäynti") nostaa pumpun pintalämpötilo-
ja. Lämpötila saattaa ylittää pakkatiivisteen lämpötilan
ylärajat. Pintalämpötilat saattavat ylittää 121 °C (250 °F)
, mikä saattaa sytyttää pumpun kanssa kosketuksissa
olevia mahdollisesti räjähtäviä kaasuja tai pölyä."
Käytettäessä ympäristöissä, joissa on räjähdysvaarallisia
z
kaasuja, LÄMPÖTILA-ALUEEN luokitusta rajoittavat
mahdollisen tuotekokoonpanon valmistukseen käytetyt
materiaalit ja tiivisteet. Materiaalin lämpötilarajoitukset
on ilmoitettu, eikä niitä saa ylittää kyseisessä pumpun
käyttökohteessa. Pumput noudattavat standardia ISO
80079-36:2016: Ex h IIB Gb
Käytettäessä ympäristössä, jossa on räjähdysvaarallista
z
pölyä, LÄMPÖTILA-ALUEEN luokitusta rajoittavat mah-
dollisen tuotekokoonpanon valmistukseen käytetyt
materiaalit ja tiivisteet. Materiaalin lämpötilarajoitukset
on ilmoitettu, eikä niitä saa ylittää kyseisessä pumpun
käyttökohteessa. Pumput noudattavat standardia ISO
80079-36:2016: Ex h IIIC Db
YLEISET OHJEET // PAINEILMA- / HYDRAULIIKKATOIMISET MÄNTÄPUMPPUJA
All manuals and user guides at all-guides.com
II 2GD X, jossa X
VAROITUS
Kaikki pumput.
Vuotavat nesteet. Voivat aiheuttaa räjähdysvaaran.
Kiristä kaikki letkujen ja putkien kiristimet, ettei nestettä
z
pääse vuotamaan.
Väärän asennuksen, putkiston rasituksen tai ulkoisen
z
vaurion aiheuttama pumpun vaurioituminen voi johtaa
nesteen vuotamiseen.
Tynnyripumput on poistettava säiliöstä, kun pumput ei-
z
vät ole käytössä.
Tynnyripumput on aina upotettava pumpattavaan mate-
z
riaaliin.
Tynnyripumppuja ei saa koskaan käyttää kuivina.
z
Hydrauliikkamoottorin huohotusreiän vuodot on tarkis-
z
tettava päivittäin. Tiivisteet on vaihdettava, jos vuoto on
yli 5 cc / päivä.
VAROITUS
VAARALLINEN PAINE voi aiheuttaa vaikean
vamman tai suuria esinevahinkoja. Pumppu, letkut ja
poistoventtiiliä ei huolleta eikä puhdisteta järjestelmän
ollessa paineen alaisena.
Katkaise paineilman / hydrauliikkanesteen syöttö ja pääs-
z
tä järjestelmästä paine pois avaamalla päästöventtiili tai
laite ja / tai irrottamalla varovasti ja hitaasti pumpun ulos-
tuloletku tai -putki.
VAROITUS
RUISKUTUSVAARA. Aineen koskettaessa ihoa,
voi aiheuttaa vakavan vamman tai johtaa kuolemaan.
Kutsu heti lääkäri onnettomuuden sattuessa.
Älä tartu ulostuloventtiiliin etupäästä.
z
Älä suuntaa sitä henkilöihin tai ruummiinosiin.
z
VAROITUS
VAARALLISET AINEET iovat aiheuttaa vakavan
loukkaantumisen tai suuria esinevahinkoja. Pumppua,
joka sisältää vaarallisia aineita, ei saa lähettää tehtaalle
tai huoltokeskukseen. Turvallisten käsittelymenetel-mien
on vastattava paikallisia ja kansallisia lakeja ja turvalli-
suusmääräyksiä.
Valmistajan on annettava kaikista aineista turvallisuus-
z
tie-dotteet, joissa on ilmoitettu ohjeet ja oikea käsittely.
HUMIO
Materiaalia koskettavien pumpunosien kemi-
allinen sekoittuvuus pumpattavan, huuhdeltavan tai
kierrätyksessä pumpattavan aineen kanssa tarkistetaan.
Kemiallinen sekoittuvuus voi muutua pumpatuissa,
huuhdelluissa tai kierrätyksessä pumpattavissa aineissa
kemikaalien lämpötilasta ja konsentraatiosta johtuen.
Kemiallisen tuotteen valmistajalta saa lisätietoja tietyn
nesteen yhteensopivuudesta pumpun kanssa.
HUMIO
Suojele pumppua ulkoisilta vaurioilta. Älä tue
putkistoa pumpun avulla. Varmista, että järjestelmän
komponentit on suojattu välttääksesi pumpun osien
kuormitusta.
Imu- ja poistoliittimien pitäisi olla joustavia liittimiä (esim.
z
letkuja); niihin ei saa liittää putkia ja niiden täytyy kestää
käytettäviä aineita.
HUMIO
Henkilöiden, jotka käyttävät tätä laitetta, täytyy
olla perehtynyt turvalliseen työmenetelmään, ymmärtää
laitteet rajat ja käyttää tarpeen mukaan suojalaseja / suo-
japukua.
fi-2
