Ingersoll Rand ARO PD01X Manual Del Operador

MANUAL DEL OPERADOR
INCLUYENDO: OPERACIÓN, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
Es responsabilidad del empleador poner esta información en manos del operador. Conservar para consultas futuras.
DATOS DE LA BOMBA
Modelos . . . . vea la Tabla de descripción del modelo en la
página 2 para
las opciones "-XXX"
Tipo de bomba No metálica operada por aire de doble di-
afragma
Material. . . . . vea la Tabla de descripción del modelo
Peso. . . . . . . . . Polipropileno. . . . . . . . . 2,86 lb (1,30 kg)
PVDF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,88 lb (1,76 kg)
Acetal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3,52 lb (1,60 kg)
Presión máxima de entrada de aire . 125 psig (8,6 bar)
Presión mínima de entrada de aire . 10 psig (0,69 bar)
Presión máxima de salida. . . . . . . . . . . 125 psig (8,6 bar)
Flujo máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5,3 gpm (20 lpm)
Presión máxima de entrada de material 10 psig (0,69 bar)
Desplazamiento/ciclo a 125 p.s.i.g 0,019 gal/0,072 l
Tamaño máximo de sólidos . . . . . . . . 1/16" diámetro (1,6 mm)
Límites de temperatura máxima (material del diafragma/
bola/asiento)
Acetal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 °F a 180 °F (-12 °C a 82 °C)
E.P.R./EPDM . . . . . . . . . . . . . . . . -60 °F a 280 ° F (-51 °C a 138 °C)
Kynar® PVDF . . . . . . . . . . . . . . 10 °F a 200 ° F (-12 °C a 93 °C)
Hytrel® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20 °F a 150 °F (-29 °C a 66 °C)
Neopreno . . . . . . . . . . . . . . . . 0 °F a 200 °F (-18 °C a 93 °C)
Nitrilo® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 °F a 180 °F (-12 °C a 82 °C)
Polipropileno . . . . . . . . . . . . . 35 °F a 175 °F (2°C a 79 °C)
Viton® . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40° a 350° F (-40° a 177° C)
Santopreno® . . . . . . . . . . . . . . -40 °F a 225 °F (-40 °C a 107 °C)
PTFE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 °F a 225 °F (4 °C a 107 °C)
Datos de dimensiones . . . . . . . . . . . . . . ver página 10
Nivel de ruido a 70 p.s.i., 60 c.p.m. .. . . 62,3 dB(A)
Los niveles de presión del sonido de la bomba publicados en este docu-
mento han sido actualizados a un Nivel de Sonido Continuo Equivalente
(L ) para cumplir con las indicaciones de ANSI S1.13-2005, CAGI-
Aeq
PNEUROP S5.1 con cuatro ubicaciones de micrófonos.
Kit de accesorios opcionales de placa de adaptador de montaje
(24123879) disponible. Contacte a su representante de atención al cliente
más cercano de ARO/Ingersoll Rand o a su distribuidor para obtener más
información.
INGERSOLL RAND COMPANY LTD
209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506
(800) 495-0276 FAX (800) 892-6276
www.ingersollrandproducts.com
BOMBA DE DIAFRAGMA DE 1/4"
1: RELACIÓN 1 (NO METÁLICA)
LEA ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE INSTALAR,
UTILIZAR O REPARAR ESTE EQUIPO.
© 2013 CCN 80448053001
PX01X-XXX-XXX-AXXX
Modelo PD01X
Modelo PE01X
Figura 1
ES
PUBLICADO: 5-22-13
REVISADO: 5-29-13
(REV. B)