Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

MANUAL DEL OPERADOR
INCLUYE: OPERACIÓN, INSTALACIÓN Y MANTENIMIENTO
LEA ESTE MANUAL CON ATENCIÓN ANTES DE INSTALAR, UTILIZAR O
Es responsabilidad del empleador poner esta información en manos del operador. Conservar para futuras consultas.
KITS DE SERVICIO
Consulte la Tabla de descripción del modelo para hacer coincidir las
opciones de materiales de bombas.
637447-XXX reparación de la sección de fluido con asientos (véase
la página 5).
637447-XX reparación de la sección de fluido sin asientos (véase la
página 5).
NOTA: Este kit también contiene varios sellos del motor de aire que
se deberán reemplazar.
637369 para la reparación de la sección de aire (consulte la página 7).
637374-X para el armado de la válvula de aire principal (consulte la
página 8).
DATOS DE LA BOMBA
Modelos . . . . . . . . . . . . . . . Consulte la Tabla de descripción del
modelo para "-XXX".
Tipo de bomba . . . . . . . . . No-Metálica de doble diafragma operada
por aire
Material . . . . . . . . . . . . . . . . Consulte la Tabla de descripción del
modelo
Peso
PX30P-FKS-XXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242 lbs (109.77 kgs)
PX30P-FPS-XXX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 lbs (77.11 kgs)
Presión máxima de entrada de aire . . . . . . . .120 psig (8.3 bar)
Presión máxima de entrada de material . . .10 psig (0.69 bar)
Presión máxima de salida . . . . . . . . . . . . . . . . . .120 psig (8.3 bar)
Caudal máximo
(fntrada inundada)
Desplazamiento/ciclo a 100 psig . . . . . . . . . .2.80 gal (10.6 lit)
Tamaño máximo de partículas . . . . . . . . . . . . .3/8" de diá (9.5 mm)
Límites de temperatura máxima
(material del diafragma/bola/asiento)
E.P.R. / EPDM. . . . . . . . . . . . . . . . .-60° a 280°F (-51° a 138°C)
Hytrel®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -20° a 180°F (-29° a 82°C)
Nitrile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10° a 180°F (-12º a 82°C)
Polipropileno. . . . . . . . . . . . . . . 32° a 175°F (0° a 79°C)
PVDF (Kynar®). . . . . . . . . . . . . . . 10° a 200°F (-12° a 93°C)
Santoprene® . . . . . . . . . . . . . . . -40° a 225°F (-40° a 107°C)
PTFE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40° a 225°F (4° a 107°C)
Viton®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -40° a 350°F (-40° a 177°C)
Datos de dimensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . consulte la página 9
Dimensión de montaje . . . . . . . . . . . . . . . . 12.5" x 19.79"
Nivel de ruido a 70 psig, 60 cpm . . . . . . . . 85.3 dB(A)
 Los niveles de presión del sonido de la bomba publicados en este
documento se han actualizado a un nivel de sonido continuo
equivalente (LA
) para cumplir con las indicaciones de ANSI S1.13-
eq
1971, CAGI-PNEUROP S5.1 con cuatro ubicaciones de micrófonos.
INGERSOLL RAND COMPANY LTD
209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506
(800) 495-0276
FAX (800) 892-6276
arozone.com
BOMBA DE DIAFRAGMA 3"
RELACIÓN 1:1 (PIEZA NO METÁLICA)
REPARAR ESTE EQUIPO.
. . . . . . . . . . . . . .285 gpm (1079 lpm)
(317.5 mm x 502.6 mm)
© 2020
PX30P-XXX-XXX-AXXX
PX30P
(Se muestra conexión de brida ANSI de 4 pernos)
Figura 1
ES
LIBERADO:
9-14-18
REVISIÓN:
01-31-20
(REV: D)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Ingersoll Rand ARO PX30P Serie

  • Página 1 (LA ) para cumplir con las indicaciones de ANSI S1.13- 1971, CAGI-PNEUROP S5.1 con cuatro ubicaciones de micrófonos. INGERSOLL RAND COMPANY LTD 209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506  (800) 495-0276 FAX (800) 892-6276 ...
  • Página 2: Tabla De Descripción Del Modelo

    0 - Sin opción Pruebas especiales Para opciones de pruebas especiales, contacte a su Representante o Distribuidor más cercano de atención al cliente de Ingersoll Rand. AVISO: Todas las opciones posibles se incluyen en la tabla; sin embargo, ciertas combinaciones no se recomiendan.
  • Página 3: Precauciones De Uso Y Seguridad

    PRECAUCIONES DE USO Y SEGURIDAD LEA, COMPRENDA Y SIGA ESTA INFORMACIÓN PARA EVITAR LESIONES Y DAÑOS A LA PROPIEDAD. tro de servicio. Las prácticas de manipulación segura deben PRESIÓN DE AIRE EXCESIVA PRESIÓN PELIGROSA DE cumplir con las leyes locales y nacionales y los requisitos de CHISPA ESTÁTICA MATERIALES PELIGROSOS los códigos de seguridad.
  • Página 4: Descripción General

    DESCRIPCIÓN GENERAL INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Siempre enjuague la bomba con un solvente compatible con Las bombas de diafragma ARO® ofrecen una entrega de alto volumen, incluso con baja presión de aire, y se encuentra el material bombeado debido a que este último puede sufrir disponible una amplia gama de opciones de compatibilidad de asentamiento cuando no se usa por un período de tiempo.
  • Página 5: Lista De Piezas / Px30P-Xxx-Xxx-Axxx Sección De Fluidos

    LISTA DE PIEZAS / PX30P-XXX-XXX-AXXX SECCIÓN DE FLUIDOS LOS KITS DE SERVICIO SECCIÓN FLUIDO (637447-XXX OR 637447-XX): Para los Kits de fluido con asientos: 637447-XXX fluido sección Kits de reparación incluyen: Asientos (ver la opción de asiento, consulte - XXX en ...
  • Página 6 LISTA DE PIEZAS / PX30P-XXX-XXX-AXXX SECCIÓN DE FLUIDOS CÓDIGO DE COLOR MATERIALE DIAFRAGMA BOLA COLOR COLOR Hytrel ® Crema Crema Nitrilo Rojo ( ) Negro Santoprene ® Tanino Tanino Santoprene ® Verde (Reserva) PTFE Blanco Blanco Viton Amarillo ( ) Amarillo (-) ( ) Punto (-) Guión...
  • Página 7: Lista De Piezas / Px30P-Xxx-Xxx-Axxx Sección Del Motor De Aire

    LISTA DE PIEZAS / PX30P-XXX-XXX-AXXX SECCIÓN DEL MOTOR DE AIRE  Indica las piezas incluidas en el kit de servicio de la sección de aire 637369 que se muestra a continuación y las piezas (70), (144), (175) ,(180), (237) y (238) que se muestran en la página 5. ...
  • Página 8 LISTA DE PIEZAS / PX30P-XXX-XXX-AXXX SECCIÓN DEL MOTOR DE AIRE GRUPO DE PIEZAS DE LA VÁLVULA PILOTO Silenciador 94117 opcional REQUISITOS DE TORQUE PARA EL ARMADO NOTA: NO AJUSTE EXCESIVAMENTE LOS SUJETADORES. TODOS LOS SUJETADORES SON MÉTRICOS. (105) Tornillo, 35 - 40 in. lbs (4.0 - 4.5 Nm). (134) Tornillo, 35 - 40 in.
  • Página 9: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS Producto descargado de la salida de escape. Volumen de salida bajo, flujo errático o falta de flujo. Verifique que el diafragma no esté roto. Revise el suministro de aire. Compruebe que el (6) tornillo del diafragma esté ajustado. Verifique si la manguera de salida está...
  • Página 100 PN 97999-1842 페이지 100 / 100 PX30P-XXX-XXX-AXXX (ko)

Tabla de contenido