ZIEHL-ABEGG ZA dyn 4Bplus Instrucciones De Uso Originales página 75

Instrucciones de uso originales
ZAdyn4Bplus 110-220
10.2
CANopen Lift
10.2.1
Puesta en servicio de la interfaz CAN
10.2.1.1
Indicaciones para la puesta en servicio
Vorsicht
Las conexiones con cableados incorrectos pueden destruir los componentes eléctricos/electrónicos.
¡ATENCIÓN!
Las descargas electrostáticas ponen en peligro los componentes electrónicos y pueden producir
errores del software.
10.2.1.2
ZAdyn4Bplus
Sólo se deben utilizar equipos según el perfil CiA 417.
Todos los equipos trabajan en el modo de 11 bits.
Por cada sistema de bus se puede conectar sin más sólo un ZAdyn4Bplus.
Si necesita más de un ZAdyn4Bplus por cada sistema de bus, consulte previamente con
Ziehl-Abegg.
10.2.1.3
Cable de bus
No es necesario un cable de bus blindado, pero los cables de transmisión de datos deberían estar
trenzados entre sí.
El cableado se lleva a cabo en forma de una estructura lineal. Los equipos individuales están
conectados a la línea principal por medio de cables de derivación cortos.
La línea principal se tiene que terminar por ambos extremos con una resistencia terminal de
120 - 150 ohmios.
La longitud de la línea principal no debe ser superior a 200 m y la de los cables de derivación debe
ser como máximo de 6 m.
Todos los equipos funcionan, por regla general, con una velocidad de transmisión de 250 kBit/s.
10.2.1.4
Conducción de cables
La conexión del cable del bus de datos se lleva a cabo a través del lugar de enchufe "X-CAN" del
ZAdyn4B.
Tener en cuenta la longitud máxima permitida de los cables de bus.
Si no se ha realizado correctamente el blindaje de los cables del motor, de las resistencias de freno
o de los interruptores periódicos ("chopper") del freno, se pueden producir irregularidades conside-
rables.
En caso de fallos, comprobar el blindaje de estos cables.
Steuerung /
Control system
120 - 150 Ohm
Ejemplo de construcción de un sistema de bus con CANopen
R-TBA22_02-E 2023/13 Index 003
Umrichter /
Schachtgeber /
Inverter
Encoder
Nro. de art. 00163479-E
75/228
Comunicación en serie
120 - 150 Ohm
loading