Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5
Preparación del sistema
5.5 Opciones del control remoto
El hydrobox duo viene de fábrica equipado con un mando principal. Este incorpora
un termistor para el control de la temperatura y una interfaz gráfica de usuario para
habilitar la instalación, ver el estado actual e introducir las funciones programadas.
El mando principal también se usa para fines de servicio.
A esta función se accede por menús de servicio protegidos con contraseña.
Para proporcionar la mejor eficiencia, Mitsubishi Electric recomienda el uso de
la función de adaptación automática basada en la temperatura de la sala. Para
usar esta función debe estar presente un termistor de sala en un área de vivienda
principal. Esto se puede hacer de varias maneras; la más adecuada se detalla a
continuación.
Consulte la sección de calefacción de este manual para obtener
instrucciones sobre cómo ajustar la curva de compensación, la temp. de
flujo o la temp. de sala (auto adaptación).
Para obtener instrucciones sobre cómo ajustar la entrada del termistor para
el FTC, consulte la sección de configuración inicial.
El ajuste de fábrica para el modo de calefacción se ha ajustado a temp. de
sala (auto adaptación). Si no hay un sensor de sala presente en el sistema,
este ajuste se DEBE cambiar al modo de curva de compensación o al modo de
temp. de flujo.
Control de temperatura de zona única
Opción de control A
Esta opción muestra el mando principal y el control remoto
inalámbrico Mitsubishi Electric. El control remoto inalámbrico se
usa para monitorizar la temperatura de la sala y se puede usar para
realizar cambios a los ajustes de la calefacción, aumentar el ACS
y cambiar al modo vacaciones sin tener que usar directamente el
mando principal.
Si se usa más de un control remoto inalámbrico, se aplicará a todas
las salas normalmente la temperatura solicitada más recientemente
por el sistema de control central sin tener en cuenta qué control remoto
inalámbrico se utilizó. No existe jerarquía entre estos controles remotos.
Conecte el receptor inalámbrico al FTC consultando el manual de
instrucciones del control remoto inalámbrico. Encienda el interruptor
DIP SW1-8. Antes de iniciar el funcionamiento, configure el control
remoto inalámbrico para transmitir y recibir datos consultando el
manual de instalación del control remoto inalámbrico.
Opción de control B
Esta opción muestra el mando principal y el termistor Mitsubishi
Electric conectado al FTC. El termistor se usa para monitorizar la
temperatura de la sala pero no se pueden realizar cambios en la
operación de control. Cualquier cambio en el ACS se DEBE realizar
usando el mando principal montado en el hydrobox duo.
Conecte el termistor al conector TH1 en FTC.
El número de termistores de temperatura de la sala que se puede
conectar a FTC es siempre uno.
Opción de control C (temp. de flujo o curva de compensación
solamente)
Esta opción muestra el mando principal y el termostato suministrado
localmente conectado al FTC. El termostato se usa para ajustar la
temperatura máxima para la calefacción de la sala. Cualquier cambio
en el ACS se DEBE realizar usando el mando principal montado en
el hydrobox duo.
El termostato se conecta a IN1 en TBI.1 en FTC. El número de
termostatos que se puede conectar a FTC es siempre uno.
★ También se puede utilizar un control remoto inalámbrico
sencillo como termostato (en lugar de un termostato de sala).
En tal caso, el sistema también necesitaría un receptor inalámbrico en el
hydrobox duo para recibir la señal/retroalimentación del control remoto.
Nota:
Control de temperatura de zona 2 no disponible.
Control ON/OFF válvula zona 2 disponible.
28
Estándar suministrado en fábrica
FTC
Unidad exterior
Hydrobox duo
Receptor inalámbrico
Control remoto inalámbrico
(opcional)
(opcional)
20.0°C
FTC
20.0°C
Máx. 8
Unidad exterior
20.0°C
Mando principal
20.0°C
Hydrobox duo
Sala
FTC
Termistor
temperatura sala
Unidad exterior
(opcional)
Mando principal
Hydrobox duo
Sala
FTC
20.0°C
Termostato de
Unidad exterior
temperatura de
sala
(suministro local)
Mando principal
Hydrobox duo
Sala
5
Preparación del sistema
5.6 Uso de la tarjeta de memoria SD
El hydrobox duo está equipado con una interfaz de tarjeta de memoria SD en FTC.
El uso de una tarjeta de memoria SD puede simplificar los ajustes del mando principal y puede guardar los registros
operativos. *1
Nota: Antes de insertar o expulsar una tarjeta de memoria SD, confirme que el cable de
tierra de la fuente de alimentación esté bien conectado y evite la aplicación del
FTC con electricidad estática (p. ej., contacto con el cuerpo de una caja, etc.). De lo
contrario, puede ocasionarse un fallo del FTC debido a la electricidad estática.
<Precauciones de manipulación>
(1) Utilice una tarjeta de memoria SD que cumpla los estándares SD. Compruebe que la tarjeta de memoria SD tenga un
logotipo de los mostrados en la figura de la parte inferior derecha.
(2) Las tarjetas de memoria SD para los estándares SD incluyen las tarjetas de memoria SD, SDHC, miniSD, micro SD y
microSDHC. Las capacidades están disponibles hasta 32 GB. Elija una con una temperatura máxima permitida de 55°C.
(3) Cuando la tarjeta de memoria SD sea una tarjeta de memoria miniSD, miniSDHC,
microSD o micro SDHC, utilice un adaptador convertidor de tarjeta de memoria SD.
(4) Antes de escribir en la tarjeta de memoria SD, suelte el protector contra escritura.
(5) Antes de insertar o expulsar una tarjeta de memoria SD, asegúrese de apagar el sistema. Si se inserta o expulsa una tarjeta
de memoria SD con el sistema encendido, los datos guardados se podrían corromper o se podría dañar la tarjeta de memoria
SD. *Una tarjeta de memoria SD sigue activa durante un rato después de que se haya apagado el sistema. Antes de la
inserción o expulsión, espere hasta que los pilotos LED en la placa de control FTC estén todos apagados.
(6) Las operaciones de lectura y escritura se han verificado usando las siguientes tarjetas de memoria SD; sin embargo, estas
operaciones no están siempre garantizadas, ya que las especificaciones de estas tarjetas de memoria SD podrían cambiar.
Fabricante
Modelo
Probado en
Silicon Power
SP004GBSDH004V10
Ene. 2015
SP008GBSDH004V10
Jul. 2018
Antes de usar una nueva tarjeta de memoria SD (incluida la tarjeta que viene con la unidad), compruebe siempre que el controlador
FTC puede leer y escribir con seguridad en la tarjeta de memoria SD.
<Cómo comprobar las operaciones de lectura y escritura>
a) Compruebe el cableado correcto de la fuente de alimentación al sistema. Para obtener más detalles, consulte la sección 4.5. (NO
encienda el sistema en este momento).
b) Inserte una tarjeta de memoria SD.
c) Encienda el sistema.
d) El piloto LED4 se enciende si las operaciones de lectura y escritura se han completado correctamente.
Si el piloto LED4 continúa parpadeando o no se enciende, el controlador del FTC no puede leer o escribir en la tarjeta de memoria SD.
(7) Asegúrese de seguir las instrucciones y los requisitos del fabricante de la tarjeta de memoria SD.
(8) Formatee la tarjeta de memoria SD si se determina ilegible en el paso (6). Esto podría hacerla legible. Descargue un
formateador de tarjeta SD del siguiente sitio. Página de inicio de la Asociación SD: https://www.sdcard.org/home/
(9) FTC es compatible con el sistema de archivos FAT, pero no con el sistema de archivos NTFS.
(10) Mitsubishi Electric no es responsable de ningún daño, parcial o total, incluido el fallo de escritura en una tarjeta de memoria
SD, ni de la corrupción ni la pérdida de los datos guardados o similar. Haga una copia de seguridad de los datos según sea
necesario.
(11) No toque ninguna pieza electrónica de la placa de control del FTC cuando inserte o expulse una tarjeta de memoria SD; de
lo contrario, la placa de control podría fallar.
(a) Para la inserción, empuje la tarjeta de memoria SD hasta que haga clic y encaje en su sitio.
(b) Para la expulsión, empuje la tarjeta de memoria SD hasta que haga clic.
CN108
(a)
(b)
Logotipos
Capacidades
2 GB a 32 GB *2
Clases de velocidad SD
Todas
Nota:
Para evitar cortarse los dedos, no toque los
bordes afilados del conector de la tarjeta de
memoria SD (CN108) de la placa de control
del FTC.
• El logotipo SD es una marca registrada de SD-3C, LLC.
El logotipo miniSD es una marca registrada de SD-3C, LLC.
El logotipo microSD es una marca registrada de SD-3C, LLC.
*1 Para editar los ajustes del mando principal o comprobar los
datos operativos, se necesita una herramienta de servicio
Ecodan (para uso con el ordenador).
*2 Una tarjeta de memoria SD de 2 GB guarda hasta 30 días de
registros operativos.
29
