Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
5
Confi guration du système
<Réglage du fonctionnement>
Mode chauffage
Cette fonction permet le réglage opérationnel de la température de départ d'eau à la sortie de l'Ecodan, ainsi que de
défi nir l'intervalle de temps auquel la régulation FTC recueille et traite les données pour le mode de régulation auto
adaptative.
1. Fonctionnement du chauffage pour le mode de régulation auto adaptative
Sous-titre de menu
Fonction
Limites temp départ d'eau
Temp minimum
Réduire les pertes d'énergie en évitant une mise en route et des arrêts fréquents
pendant les saisons pendant lesquelles la température extérieure est tempérée.
Temp maximum
Défi nir la température de départ d'eau maximale possible en fonction du type
d'émetteurs de chaleur.
Paramétrage auto-adaptatif
Mode
Réglage du contrôle de la paramétrage auto-adaptatif
En mode Puissant, la température d'eau cible de départ est défi nie sur une
valeur supérieure à celle défi nie en mode normal. Cela permet de réduire le
temps pour atteindre la température ambiante cible lorsque la température
ambiante est relativement faible.*
Intervalle
Sélectionnable selon le type d'émetteur de chaleur et les matériaux du
plancher (par exemple radiateurs, sol chauffant épais, béton mince, bois etc.)
Étalonnage diff.thermo PAC
Activé/Désactivé
Réduire les pertes d'énergie en évitant une mise en route et des arrêts fréquents
pendant les saisons pendant lesquelles la température extérieure est tempérée.
Limite inférieure
Empêche le fonctionnement de la pompe à chaleur jusqu'à ce que la temp.
Départ eau chute en dessous de la température de départ d'eau cible
augmentée de la valeur de la limite inférieure.
Limite supérieure
Permet le fonctionnement de la pompe à chaleur jusqu'à ce que la temp.
Départ eau passe au-dessus de la température de départ d'eau cible
augmentée de la valeur de la limite inférieure.
<Tableau 5.7.1> Mode chauffage (tableau de Paramétrage auto-adaptatif)
Remarque :
1. La température de départ d'eau minimale qui empêche le fonctionnement de la pompe à chaleur est de 20 ºC.
2. La température de départ d'eau maximale qui permet le fonctionnement de la pompe à chaleur est égale à la température maximale
défi nie dans le menu Temp Limites départ d'eau.
* Le mode Puissant n'a pas un bon rendement et augmentera les coûts de fonctionnement comparé au mode normal.
2. Fonctionnement du chauffage pour la régulation auto adaptative, Loi d'eau et contrôle temp. départ d'eau
Sous-titre de menu
Fonction
Réglage de débit
Mode
Le mode automatique sélectionne automatiquement un débit de 3 à 7 L/min
approprié pour un fonctionnement effi cace selon la régulation de la température
ambiante. Le mode manuel a pour cible la valeur du paramètre de débit.
※ Sélectionnez le mode manuel sauf pour la régulation de la température
ambiante.
Débit
Sélectionnez le débit de circulation cible pour le chauffage en mode manuel.
※ Soyez conscient du manque de débit requis pour chaque émetteur de
chaleur.
Remarque : Le réglage de débit recommandé en mode manuel est indiqué ci-dessous.
• Lorsque la température de départ d'eau est élevée (p. ex. radiateur), le débit recommandé est faible.
• Lorsque la température de départ d'eau est faible (p. ex. radiateur), le débit recommandé est élevé.
• Le réglage d'un faible débit avec une faible température de départ d'eau peut entraîner une activation/désactivation fréquente de la pompe.
* Si « Mode Loi d'eau » ou « Mode Temp. départ d'eau » est sélectionné, même si le réglage de débit est sur le mode « Auto », le débit est
fi xé à « 7,0 L/min ».
Fonction antigel
Sous-titre de menu
Fonction/Description
Fonction antigel
Fonction opérationnelle pour éviter le gel du circuit d'eau lorsque la température extérieure chute.
Limite supérieure
Température d'eau cible en sortie du circuit d'eau lorsque la fonction antigel est utilisée.
Température
Température extérieure minimale à partir de laquelle la fonction antigel commence à fonctionner, (3 à 20 ºC) ou choisir**.
extérieure ambiante
Si vous sélectionnez l'astérisque (**), la fonction antigel sera désactivée. (c'est-à-dire que l'eau du circuit primaire risque de geler)
Remarque :
1. Lorsque le système est éteint, la fonction antigel n'est pas activée.
2. La température de départ d'eau est fi xée à 20 ºC et n'est pas modifi able.
36
Plage
Unité
25 à 45
ºC
35 à 60
ºC
Normal/
--
Puissant
10 ~ 60
min
Activé/
—
Désactivé
-9 à -1
ºC
+3 à +15
ºC
Plage
Unité
Auto */
—
Manuel
3 à 8
L/min
<Tableau 5.7.2>
5
Confi guration du système
<Paramètres moniteur énergie>
Dans ce menu, il est possible de défi nir tous les paramètres nécessaires pour enregistrer l'énergie élec.consommée
et l'énergie thermique produite qui s'affi chent sur la télécommande principale (PAR-W30). Les paramètres sont la
puissance de la résistance électrique, la puissance absorbée de la pompe à eau et l'impulsion du compteur de chaleur.
Suivez la procédure décrite dans la section Fonctionnement général pour l'opération de confi guration.
Pour la Pompe 1, il est également possible de défi nir *** en plus de ce réglage.
Dans ce cas, *** est sélectionné, le système confi rme que « pompe interne » est sélectionné.
Reportez-vous à la section [Surveillance de l'énergie] dans « 3. Informations techniques »
Valeur
<Mot de passe>
par
défaut
Un mot de passe est disponible pour empêcher un accès
40
non autorisé au menu Mise en service/Maintenance par
des personnes non formées.
50
Réinitialisation du mot de passe
Normal
Si vous oubliez le mot de passe que vous avez saisi,
ou si vous devez effectuer la maintenance sur une unité
installée par une autre personne, vous pouvez réinitialiser
le mot de passe à la valeur d'usine par défaut de 0000.
10
1. Dans le menu Réglages principaux, faites défi ler les
Activé
fonctions vers le bas jusqu'à mettre en évidence le
menu Mise en service/Maintenance.
-5
2. VALIDEZ pour confi rmer.
3. Vous serez invité à saisir un mot de passe.
+9
4. Maintenez les boutons F3 et F4 appuyés pendant 3 sec.
5. Il vous est demandé si vous souhaitez poursuivre et
réinitialiser le mot de passe au réglage par défaut.
6. Pour réinitialiser, appuyez sur le bouton F3.
7. Le mot de passe est maintenant réinitialisé à 0000.
<Réinitialisation manuelle>
Si vous souhaitez réinitialiser les réglages d'usine à un
moment quelconque, vous devez utiliser la fonction de
réinitialisation manuelle. Cependant, notez que cela
réinitialisera TOUTES les fonctions aux réglages d'usine
par défaut.
Valeur
par
défaut
<Carte SD>
Auto
L'utilisation d'une carte mémoire SD simplifi e les réglages
de la télécommande principale (PAR-W30) sur site.
* Le logiciel Ecodan SD tool (à utiliser avec un PC) est
nécessaire pour effectuer le réglage de cette façon.
7
6
Mise en service
Essais de pré-mise en service - circuit secondaire (eau potable)
Procédure de remplissage initial et rinçage :
Assurez-vous que tous les raccords de tuyaux et les raccords sont serrés fermement.
Ouvrez le robinet/la sortie ECS le plus éloigné.
Ouvrez lentement/progressivement l'alimentation d'eau principale pour commencer à remplir le circuit secondaire (eau
potable) / la tuyauterie.
Laissez le robinet le plus éloigné couler librement et libérez/purgez l'air résiduel et toute impureté en résultant de l'installation.
Fermez le robinet/la sortie pour maintenir le système complètement en charge et reprenez la mise en service.
Essais de mise en service
Mettez le système sous tension pour chauffer l'Ecodan hydrobox duo.
Ouvrez le robinet le plus éloigné et vérifi ez que l'eau chaude est distribuée uniformément.
Écran de saisie du mot de passe
Écran de vérifi cation du mot de passe
37
