4
Installation
4.4 Disposition de l'évacuation des dispositifs de sécurité (G3)
Les instructions suivantes correspondent à une exigence de la réglementation sur la construction
au Royaume-Uni et DOIVENT être respectées. En cas de doute, consultez le bureau local en
charge de la réglementation sur la construction.
Tuyau d'évacuation en métal (D1)
soupape de sécurité vers entonnoir
Dispositif de
sécurité
(ex. soupape
500 mm au
de sécurité)
maximum
Entonnoir
300 mm
minimum
Tuyau d'évacuation en métal (D2)
depuis l'entonnoir, avec chute continue.
Voir le Point 4.D i-iv, Tableau 4.4.1 et
l'exemple de réalisation
Taille de la
Taille minimale du
Taille minimale du tuyau
vanne de
tuyau d'évacuation
d'évacuation D2 après
sortie
D1
l'entonnoir
G 1/2
15 mm
22 mm
28 mm
35 mm
G 3/4
22 mm
28 mm
35 mm
42 mm
G1
28 mm
35 mm
42 mm
54 mm
1. Raccordez l'entonnoir et acheminez le tuyau d'évacuation comme indiqué dans la Figure 4.4.1.
2. L'entonnoir doit être placé verticalement et aussi près que possible du dispositif de sécurité et
à moins de 500 mm du dispositif.
3. L'entonnoir doit pouvoir être vu par les occupants et être disposé loin des appareils électriques.
4. Le tuyau d'évacuation (D2) provenant de l'entonnoir doit aboutir dans un endroit sûr ne
présentant aucun risque pour les personnes à proximité de l'évacuation, être en métal et :
A) Avoir une taille de tuyau au moins une fois plus grande que la taille de sortie nominale du dispositif
de sécurité lorsque sa perte de charge équivalente totale ne dépasse celle d'un tuyau droit de 9 m de
longueur, c'est-à-dire que les tuyaux d'évacuation dont la longueur de résistance équivalente se situe
entre 9 m et 18 m doivent avoir une taille au moins deux fois plus grande que la taille de sortie nominale
du dispositif de sécurité, une taille trois fois plus grande pour une longueur de résistance équivalente
entre 18 et 27 m, et ainsi de suite. Les courbes DOIVENT être prises en compte pour le calcul de la
résistance à l'écoulement. Reportez-vous à la Figure 4.4.1, Tableau 4.4.1 et l'exemple de réalisation.
Une autre approche pour le dimensionnement des tuyaux d'évacuation consiste à suivre la spécifi cation
BS 6700: 1987 pour la conception, l'installation, les essais et la maintenance des équipements
techniques fournissant de l'eau à usage domestique dans les bâtiments et leurs dépendances.
B) Disposer d'une section verticale du tuyau d'une longueur minimale de 300 mm, en dessous
de l'entonnoir avant tout coude ou courbe dans la tuyauterie.
C) Être installé avec une pente continue.
20
Évacuation sous la grille fi xe
(Le Point 4.D indique d'autres points
d'évacuation)
Grille fi xe
Puisard
<Figure 4.4.1>
Perte de charge maximale autorisée, exprimée
Perte de charge créée
sous la forme de longueur de tuyau droit (sans
par chaque coude ou
coudes ni courbes)
courbe
Jusqu'à 9 m
0,8 m
Jusqu'à 18 m
1,0 m
Jusqu'à 27 m
1,4 m
Jusqu'à 9 m
1,0 m
Jusqu'à 18 m
1,4 m
Jusqu'à 27 m
1,7 m
Jusqu'à 9 m
1,4 m
Jusqu'à 18 m
1,7 m
Jusqu'à 27 m
2,3 m
<Tableau 4.4.1>
4
Installation
D) Disposer d'évacuations visibles au niveau de l'entonnoir et du point fi nal d'évacuation mais,
lorsque cela n'est pas possible ou diffi cile à réaliser dans la pratique, il doit y avoir une
visibilité claire à l'un ou l'autre de ces emplacements. Quelques exemples de dispositions
acceptables pour l'évacuation :
i. Dans l'idéal, en dessous d'une grille fi xe et au-dessus de la garde d'eau dans un puisard.
ii. Des évacuations à une faible hauteur, c'est-à-dire jusqu'à 100 mm au-dessus des surfaces
externes telles que des parkings, des aires de stationnement, des zones herbagées etc.,
sont acceptables sous réserve que dans les lieux où des enfants sont susceptibles de
jouer ou de d'être d'une manière ou d'une autre en contact avec les évacuations, une
cage métallique ou une protection similaire soit installée pour éviter tout contact, tout en
conservant la visibilité.
iii. Des évacuations situées en hauteur, par exemple dans une trémie métallique et un
tuyau de descente métallique avec l'extrémité du tuyau d'évacuation clairement visible
(entonnoir visible ou non) ou sur un toit capable de supporter des évacuations d'eau à
haute température et 3 m d'un système de gouttière en plastique quelconque susceptible
de collecter ces évacuations (entonnoir visible).
iv. Lorsqu'un seul tuyau sert à plusieurs évacuations, par exemple dans des blocs
d'appartements, celles-ci doivent être limitées à six systèmes au maximum afi n qu'il soit
possible de suivre de manière raisonnablement simple toute l'évacuation d'une installation.
L'unique tuyau d'évacuation commun doit avoir une taille de tuyau au moins une fois
plus grande que celle du plus gros tuyau d'évacuation individuel (D2) à raccorder. Si des
systèmes de stockage d'eau chaude non ventilés sont installés à des endroits où des
évacuations provenant de dispositifs de sécurité risquent de ne pas être apparentes, c'est-
à-dire dans des logements occupés par des personnes aveugles, infi rmes ou handicapées,
il est nécessaire d'envisager l'installation d'un dispositif piloté de manière électronique
permettant de générer un avertissement en cas de décharge.
Remarque :
La décharge se compose d'eau brûlante de vapeur. L'asphalte, les matériaux de
couverture en rouleaux et les matériaux non métalliques pour les eaux pluviales risquent
d'être endommagés par ces décharges.
Les décharges DOIVENT être placées dans un endroit à l'abri du gel.
Exemple de réalisation
L'exemple ci-dessous concerne une soupape de sécurité G½ avec un tuyau d'évacuation (D2)
comportant 4 coudes et ayant une longueur de 7 m depuis l'entonnoir jusqu'au point d'évacuation.
Les décharges DOIVENT être placées dans un endroit à l'abri du gel.
À partir du Tableau 4.4.1 : La résistance maximale autorisée pour une longueur droite de
tuyau de 22 mm (D2) depuis une soupape de sécurité G½ est de : 9,0 m, moins la perte
de charge pour 4 coudes de 22 mm de 0,8 m chacun = 3,2 m. Par conséquent, la longueur
maximale autorisée est égale à : 5,8 m. Ces 5,8 m sont inférieurs à la longueur réelle de 7 m ;
par conséquent, calculons la longueur pour la taille de tuyau immédiatement supérieure. La
résistance maximale autorisée pour une longueur droite de tuyau de 28 mm (D2) depuis une
soupape de sécurité G½ est égale à : 18 m.
Moins la perte de charge pour 4 coudes de 28 mm de 1,0 m chacun = 4 m. Par conséquent, la
longueur maximale autorisée est égale à : 14 m. Comme la longueur réelle est de 7 m, un tuyau
en cuivre de 28 mm (D2) conviendra parfaitement.
21