Scheppach EB2000 Traducción De Las Instrucciones Originales página 41

Ocultar thumbs Ver también para EB2000:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 93
• Zemní vrták se používá jako důlkovač pro sázení
rostlin, pro zhotovení otvorů pro pergoly a ploty v
lehké zemině. Pro práci v tvrdé, kamenité půdě a
půdě prorostlé kořeny je zemní vrták vhodný jen
omezeně.
• Obsluhující osoba je v pracovní oblasti odpovědná
vůči třetím osobám.
• Dbejte všech pokynů ohledně bezpečnosti a rizik
u stroje.
• Všechny pokyny ohledně bezpečnosti a rizik na
stroji udržujte kompletní a v čitelném stavu.
• Stroj používejte pouze v technicky bezvadném sta-
vu, v souladu s jeho určením, odpovědně a s vědo-
mím všech nebezpečí a dodržujte návod k obsluze!
• Ihned odstraňte zejména poruchy (nebo je nechte
opravit), které mohou ohrozit bezpečnost!
• Je nutné dodržovat veškeré předpisy výrobce tý-
kající se bezpečnosti, práce a údržby stroje, a také
rozměry uvedené v technických datech.
• Je nutné dodržovat příslušné předpisy úrazové pre-
vence a ostatní všeobecně uznávaná bezpečnost-
ně technická pravidla.
• Stroj smějí používat, udržovat nebo opravovat jen
osoby, které jsou s ním obeznámeny a jsou infor-
movány o nebezpečí. Svévolné změny stroje vylu-
čují ručení výrobce za škody, které tím vzniknou.
• Stroj smí být používán pouze pro práce, pro které
byl zkonstruován a které jsou popsané v návodu k
obsluze.
• Stroj smí být používán jen s originálním příslušen-
stvím a originálními nástroji výrobce.
Přístroj smí být používán pouze podle svého účelu
určení. Každé další, toto překračující použití, neodpo-
vídá použití podle účelu určení0. Za z toho vyplývající
škody nebo zranění všeho druhu ručí uživatel/obslu-
hující osoba a ne výrobce.
Dbejte prosím na to, že naše přístroje nebyly podle
svého účelu určení konstruovány pro živnostenské,
řemeslnické nebo průmyslové použití. Nepřebíráme
proto žádné ručení, pokud je přístroj používán v živ-
nostenských, řemeslných nebo průmyslových podni-
cích a při srovnatelných činnostech.
Zbytková rizika:
Stroj je zkonstruován podle aktuálního stavu techniky
a podle uznávaných bezpečnostně-technických no-
rem. Přesto se mohou během práce vyskytnout jed-
notlivá zbytková rizika.
Kromě toho mohou přes všechna přijatá preventivní
opatření vzniknout zbytková rizika, která nebudou na
první pohled zřejmá.
Zbytková rizika mohou být minimalizována, budete-li
zachovávat „Bezpečnostní pokyny", „Návod k obslu-
ze" a budete-li stroj používat v souladu s jeho urče-
ním.
5. Bezpečnostní pokyny
m Varování!
Přečtěte si všechny bezpečnostní pokyny a instruk-
ce. Zanedbání při dodržování bezpečnostních poky-
nů a instrukcí mohou mít za následek úder elektric-
kým proudem, požár a/ nebo těžká zranění. Všechny
bezpečnostní pokyny a instrukce si uložte pro budou-
cí použití.
Vezměte na vědomí následující upozornění
• Před uvedením do provozu si přečtěte návod k po-
užití
• Používejte ochranu sluchu, ochranné brýle a helmu
• Používejte pracovní rukavice
• Používejte bezpečnou obuv
• Je zakázáno odstraňovat nebo měnit ochranná a
bezpečnostní zařízení
• V pracovním prostoru je zakázáno kouření
• Nedotýkejte se rotujících dílů
• Nedotýkejte se horkých částí
• Nedovolte jiným, aby se zdržovaly na pracovišti
• Stroj nepoužívejte za mokra
• Výstraha před odletujícími objekty
• Výstraha před elektrickým napětím
• Pozor - výfukové plyny jsou v uzavřeném prostoru
nebezpečné
• Benzín je hořlavý a výbušný
• Motor chraňte před žárem a jiskrami
Rizika a ochranná opatření
• Důležité je správné chování. Buďte při všech pra-
cích zcela soustředění.
• Nebezpečí vtažení a zachycení pracovního oděvu.
• Vrtací šnek může zachytit a vtáhnout části oděvu,
tkanice nebo dráty.
• Noste přiléhavý oděv, bezpečnostní obuv s ne-
klouzavou podrážkou a ocelovou špičkou,
• V případě dlouhých vlasů noste vlasovou síťku.
• Pozor! Neviditelné cizí předměty.
• Zpětný ráz vrtacího šneku
• V kamenitých, tvrdých půdách a půdách prorost-
lých kořeny může překážka způsobit zpětný ráz
držadla.
• Vyhýbejte se práci v kamenitých, tvrdých půdách
a půdách prorostlých kořeny.
• Pozor! Pevně přidržujte držadla, noste ochranný
oděv.
• Nebezpečí popálení
• Kontakt s výfukem/pláštěm může vést k popále-
ninám.
• Pozor! Nechte motorový přístroj vychladnout.
Noste pracovní rukavice.
• Kontakt, vdechnutí
• Výfukové plyny stroje mohou vést k poškozením
zdraví. Motorový přístroj používejte pouze ve ven-
kovním prostředí
• Pozor! Vkládejte do práce přestávky na oddych.
www.scheppach.com
CZ | 41
loading

Este manual también es adecuado para:

5904704903