Scheppach EB2000 Traducción De Las Instrucciones Originales página 120

Ocultar thumbs Ver también para EB2000:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 93
• Draag bij lang haar een haarnetje.
• Let op! Bij niet-zichtbare vreemde deeltjes.
• Terugslag door de boorworm
• Bij steenachtige, harde en sterk doorwortelde
grond kunnen er aan de handgrepen krachtige
terugslagen ontstaan.
• Vermijd steenachtige, harde en sterk doorwortel-
de grond als u met dit apparaat wilt werken.
• Let op! Bedieningsgrepen goed vasthouden, vei-
ligheidskleding dragen.
• Brandwonden
• Het aanraken van de uitlaat/behuizing kunnen
brandwonden tot gevolg hebben.
• Let op! Motorisch apparaat laten afkoelen. Werk-
handschoenen dragen.
• Contact, inademing
• De uitlaatgassen van de machine kunnen schade
aan de gezondheid veroorzaken. Motorisch ap-
paraat uitsluitend in de buitenlucht gebruiken en
regelmatig
• Let op! pauzes inlassen.
• Elektrisch contact
• Het aanraken van de bougiekap kan bij een draai-
ende motor een elektrische schok veroorzaken.
• Let op! Nooit de bougiekap of de bougie bij een
draaiende motor aanraken.
• Gehoorschade
• Langere werkzaamheden met de grondboor zon-
der gehoorbescherming kan leiden tot gehoor-
schade.
• Let op! Altijd gehoorbescherming dragen.
• Brand, explosie
• Het brandstofmengsel van de machine is brand-
gevaarlijk.
• Let op! Tijdens de werkzaamheden en het tanken
is roken en open vuur verboden.
• Wegglijden, struikelen of vallen van personen
• Op instabiele ondergronden kan schade ontstaan
door struikelen.
• Let op! Neem obstakels op het werkterrein in
acht. Zorg altijd voor een veilige stand en draag
slipbestendig schoeisel.
• Rondslingerende wortels, stenen of andere vreem-
de deeltjes
• Tijdens het borgen kunnen rondslingerende ste-
nen of struiken letsel veroorzaken bij personen of
dieren.
• Let op! Let op dat zich geen personen of dieren
in de gevarenzone ophouden, en draag overeen-
komstig veiligheidskleding alsook oog- en ge-
hoorbescherming.
• Verstrek de veiligheidsinstructies aan alle perso-
nen die werkzaamheden aan of met de machine
verrichten. Het met werkzaamheden aan de machi-
ne belaste personeel moet voor het begin van de
werkzaamheden de gebruiksaanwijzing, en hierbij
in het bijzonder het hoofdstuk Veiligheidsinstruc-
ties, hebben gelezen.
120 | NL
Tijdens de werkzaamheden is het te laat. Dit geldt
in het bijzonder voor personeel dat slechts inciden-
teel, bijv. bij het bedrijfsgereed maken of voor on-
derhoud, aan de machine werkt.
• Neem alle veiligheids- en gevareninstructies op de
machine in acht.
• Alle veiligheids- en gevareninstructies op de ma-
chine moeten altijd volledig en in leesbare staat
worden gehouden.
• Neem de omgevingsvoorwaarden op het werkter-
rein in acht.
• Zorg in de arbeids- en werkomgeving van de ma-
chine voor voldoende lichtomstandigheden.
• Werkzaamheden nooit in gesloten of slecht geven-
tileerde ruimtes uitvoeren.
• Denk bij een draaiende motor om de uitlaatgassen
die ontstaan. Deze kunnen geurloos en onzicht-
baar optreden.
• Neem bij slechte weersomstandigheden, op onef-
fen terreinen of hellingen een veilige stabiele stand
in.
• Bij werkzaamheden aan de machine moeten alle
veiligheidsinrichtingen en afdekkingen zijn gemon-
teerd.
• Houd andere personen, met name kinderen uit de
buurt van het werkbereik.
• Vermijd dat vreemde personen niet in aanraking
kunnen komen met de machine.
• Let op dat kinderen geen toegang hebben tot de
ongebruikte machine.
• Wees behoedzaam en ga voorzichtig te werk. Ge-
bruik uw gezond verstand tijdens de werkzaamhe-
den. Gebruik het apparaat niet als u niet geconcen-
treerd bent.
• Gebruik de machine niet als u moe bent of onder
invloed bent van drugs, alcohol of medicijnen.
• De bedieningspersoon moet ten minste 18 jaar zijn.
Stagiaires moeten ten minste 16 jaar zijn, en mo-
gen echter uitsluitend onder toezicht werken.
• De personen die aan of met de machine werken,
mogen niet worden afgeleid.
• Berg de machine veilig op zodat niemand letsel kan
oplopen aan de stilstaande machine of deze in ge-
bruik kan nemen.
• Gebruik de machine uitsluitend conform de voor-
schriften.
• Gebruik de machine niet op plaatsen waar sprake
is van brand- of explosiegevaar.
• Draag passende, geschikte werkkleding die u niet
belemmeren tijdens de werkzaamheden.
• Draag tijdens de werkzaamheden gehoorbescher-
ming en een veiligheidsbril.
• Draag veiligheidsschoenen met stalen neuzen, sta-
len zolen en slipbestendig profiel.
• Draag stevige werkhandschoenen.
• De veiligheidsinrichtingen van de machine mogen
niet worden gedemonteerd of onbruikbaar worden
gemaakt.
www.scheppach.com
loading

Este manual también es adecuado para:

5904704903