Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Elektrisk kontakt
• Ved berøring af tændrørsstikket, mens motoren
kører, kan man få elektrisk stød.
• Pas på! Berør aldrig tændrørsstikket eller tændrø-
ret, når motoren kører.
• Høreskader
• Længere tids ubeskyttet arbejde med jordboret
kan føre til høreskader.
• Pas på! Brug principielt høreværn.
• Brand, eksplosion
• Brændstofblandingen i maskinen er brandfarlig.
• Pas på! Rygning og åben ild forbudt under arbej-
det og ved tankning.
• Skred, snubling eller ved fald af personer
• På ustabilt underlag kan man komme til skade
som følge af snubling.
• Pas på! Vær opmærksom på forhindringer i ar-
bejdsområdet. Sørg altid for at stå med sikkert
fodfæste, og bær skridsikkert fodtøj.
• Udslyngede rødder, sten og andre fremmedlege-
mer
• Under boringen kan udslyngede sten eller træ-
stykker såre personer og dyr.
• Pas på! Sørg for, at der ikke er mennesker eller
dyr i farezonen, og brug passende beskyttelsestøj
samt øjen- og høreværn.
• Giv sikkerhedsforskrifterne videre til alle perso-
ner, som arbejder med maskinen. Inden arbejdet
påbegyndes, skal det personale, der er udpeget til
at arbejde med maskinen, have læst betjeningsvej-
ledningen og især kapitlet om sikkerhedsforskrifter.
Under selve arbejdet er det for sent. Dette gælder
især personale, der kun arbejder med maskinen
lejlighedsvis, f.eks. under opsætning og vedligehol-
delse.
• Læs og overhold alle sikkerheds- og farehenvisnin-
ger på maskinen.
• Sørg for, at alle sikkerheds- og farehenvisninger på
maskinen altid er i læselig stand.
• Vær opmærksom på de givne forhold på arbejds-
pladsen.
• Sørg for, at der er tilstrækkeligt lys i maskinens ar-
bejds- og omgivelsesområde.
• Arbejd aldrig i lukkede eller dårligt ventilerede rum.
• Når motoren kører, skal du være opmærksom på
den udstødningsgas, der opstår; denne kan være
lugtfri og usynlig.
• Sørg for, at apparatet står sikkert i dårligt vejr, i
ujævnt terræn eller på skråninger.
• Alle beskyttelsesanordninger og afdækninger skal
være monteret, når der arbejdes på maskinen.
• Andre personer, især børn, skal holdes på afstand
af arbejdsområdet.
• Det skal forhindres, at uvedkommende personer
kan komme i kontakt med maskinen.
• Sørg for, at børn ikke har adgang til den ubenyttede
maskine.
184 | DK
• Vær opmærksom, og hold øje med hvad du laver.
Udfør arbejdet med fornuft. Brug ikke apparatet,
hvis du er ukoncentreret.
• Undlad at arbejde med maskinen, hvis du er træt,
eller er påvirket af alkohol, narkotika eller medika-
menter.
• Operatøren skal være mindst 18 år gammel. Lær-
linge skal være mindst 16 år og må kun arbejde ved
maskinen, hvis de er under opsyn.
• Personer, som arbejder med maskinen, må ikke di-
straheres under arbejdet.
• Opbevar maskinen sikkert, så ingen kan komme til
skade på den stationære maskine eller starte den.
• Maskinen må kun benyttes som tilsigtet.
• Brug ikke apparatet, hvor der er fare for brand eller
eksplosion.
• Bær hensigtsmæssigt arbejdstøj, som ikke hindrer
dig i arbejdet.
• Brug høreværn og beskyttelsesbriller under arbej-
det.
• Benyt sikkerhedssko med stålkappe, stålsål og
skridsikker profil.
• Brug robuste arbejdshandsker.
• Sikkerhedsanordningerne på maskinen må ikke af-
monteres eller sættes ud af kraft.
• Omstillings-, indstillings-, måle- og rengøringsar-
bejde skal udføres med motoren slukket.
• Installations-, reparations- og vedligeholdelsesar-
bejde må kun udføres af fagfolk.
• Alle beskyttelses- og sikkerhedsanordninger skal
genmonteres omgående efter udført reparation el-
ler vedligeholdelse.
• Sluk altid motoren, inden der afhjælpes fejl.
• Vær opmærksom på beskadigede dele og beskyt-
telsesanordninger.
• Defekte dele skal repareres eller udskiftes af auto-
riserede fagfolk.
• Brug kun originale reservedele. Brug af uorigina-
le reservedele kan medføre fare for personer eller
materielle skader.
• Maskinen må kun benyttes til det tilsigtede anven-
delsesformål. Brugeren er eneansvarlig for evt.
forkert brug. Producenten kan ikke gøres ansvarlig
ved forkert brug.
Sikkerhedsforskrifter for benzindrevne maskiner
• Forbrændingsmotorer udgør en særlig fare ved sel-
ve driften og ved påfyldning af brændstof.
• Overhold altid advarselsinstrukserne og de ekstra
anførte sikkerhedsanvisninger.
• Tilsidesættelse kan medføre alvorlige eller endda
dødbringende kvæstelser
• Arbejd aldrig i lukkede eller dårligt ventilerede rum:
Når motoren kører, skal du være opmærksom på
den udstødningsgas, der opstår; denne kan være
lugtfri og usynlig. Motorens udstødningsgas inde-
holder giftig carbonmonoxid.
www.scheppach.com
