Après Utilisation - Ambu aScope Gastro Instrucciones De Uso

Insertion d'accessoires endoscopiques
Toujours veiller à sélectionner un accessoire endoscopique de taille adaptée à l'aScope Gastro.
Inspecter l'accessoire endoscopique avant de l'utiliser. En cas d'irrégularité de
fonctionnement ou d'apparence extérieure, le remplacer. Insérer l'accessoire
endoscopique dans le port du canal opérateur et le faire avancer délicatement dans le
canal jusqu'à le voir apparaître sur l'écran.
•
Sélectionner les accessoires endoscopiques compatibles avec l'aScope Gastro. Se
reporter aux modes d'emploi des accessoires pour connaître les instructions d'utilisation.
•
Toujours sélectionner l'accessoire endoscopique de taille appropriée compatible avec
l'aScope Gastro. Il n'y a aucune garantie que les instruments sélectionnés pour fonc-
tionner uniquement avec cette taille de canal opérateur minimale soient compatibles.
La compatibilité des instruments sélectionnés doit être évaluée avant la procédure.
•
Vérifier que l'embout de l'accessoire endoscopique est fermé ou rétracté dans sa gaine.
• Tenir l'accessoire endoscopique à environ 4 cm de la valve de biopsie et le faire
avancer lentement et droit dans la valve de biopsie en effectuant de brefs
mouvements tout en observant l'image endoscopique.
Retrait des accessoires endoscopiques
•
S'assurer que l'accessoire/l'outil est en position neutre et retirer l'accessoire de
l'aScope Gastro par la valve de biopsie.
•
Si l'accessoire ne peut pas être retiré, rétracter l'aScope Gastro tout en observant
l'image endoscopique.
Retrait de l'aScope Gastro 9
•
Arrêter d'utiliser la fonction d'agrandissement de l'image (zoom) d'aBox 2.
•
Aspirer l'air, le sang, le mucus ou d'autres débris accumulés en appuyant sur la valve
d'aspiration.
•
Déplacer le levier de verrouillage de l'angulation haut/bas dans la direction « F » pour
libérer l'angulation.
•
Tourner le levier de verrouillage gauche/droite dans la direction « F » pour libérer
l'angulation.
• Retirer l'aScope Gastro avec précaution tout en observant l'image endoscopique.
• Retirer l'embout buccal de la bouche du patient.
4.6. Après utilisation
Détacher les tubulures des systèmes Insufflation/Eau, Aspiration et Eau auxiliaire du
Connecteur de l'aScope Gastro. 10
Appuyer sur le bouton de déconnexion et déconnecter l'aScope Gastro de l'aBox 2. 11
Vérifier qu'il n'y a pas de pièces manquantes sur l'aScope Gastro, et qu'il ne présente pas de
signes de détérioration, de coupures, de trous, d'affaissement ou d'autres irrégularités sur les
sections béquillable et d'insertion, et notamment sur l'extrémité distale de l'aScope Gastro. 12
En cas d'irrégularités, déterminer immédiatement s'il manque des pièces et prendre les
mesures correctives nécessaires.
Éliminer l'aScope Gastro conformément aux directives locales relatives aux déchets
médicaux contenant des composants électroniques. 13
Renvoi des dispositifs à Ambu
S'il est nécessaire d'envoyer un aScope Gastro à Ambu pour évaluation, il convient d'en
informer au préalable le représentant Ambu pour obtenir des instructions et/ou des
conseils. Afin de prévenir toute infection, il est strictement interdit d'envoyer des dispo-
sitifs médicaux contaminés. Le dispositif médical aScope Gastro doit être décontaminé
sur site avant d'être expédié à Ambu. Ambu se réserve le droit de retourner des disposi-
tifs médicaux contaminés à l'expéditeur.
181