Fonctionnement De La Pédale Et Renseignements Accessoires; Techniques D'utilisation; Positionnement Du Patient; Exécution Des Procédures De Détartrage Par Ultra-Sons - DENTSPLY Cavitron G90 Instrucciones Para El Uso

8.4 Fonctionnement de la pédale
et renseignements
• Le fabricant de l'unité dentaire fournit la pédale de
commande. Pour en connaître le fonctionnement, consulter le
mode d'emploi correspondant.
FRANÇAIS • 30
All manuals and user guides at all-guides.com
Section 9 : Accessoires
®
• Pièce à main Steri-Mate amovible et stérilisable
• Inserts à ultra-sons DENTSPLY Cavitron ®
• Commande d'eau en ligne, pièce à main et câble.
Section 10 : Techniques d'utilisation

10.1 Positionnement du patient

• Le dossier du fauteuil doit être réglé de façon à assurer un
accès optimal aussi bien à la mâchoire supérieure qu'à la
mâchoire inférieure. Ceci assure le confort du patient et une
bonne visibilité pour le praticien.
• Demander au patient de tourner la tête vers la droite ou vers
la gauche.
• Lui faire lever ou baisser le menton suivant le quadrant et la
surface en cours de traitement.
• Evacuer l'eau d'irrigation au moyen d'un éjecteur de salive ou
d'un HVE (High Volume Evacuator).
10.2 Exécution des procédures de détartrage
par ultra-sons
®
• Les bords des inserts à ultra-sons DENTSPLY Cavitron sont
arrondis intentionnellement afin de minimiser les risques de
lacération des tissus, cela vient en complément d'une technique
de détartrage par ultra-sons appropriée. Repousser les lèvres,
les joues et la langue pour éviter tout contact avec la pointe de
l'insert en mouvement à chaque fois que l'insert est introduit
dans la bouche du patient.
• Régler toujours le lavage afin qu'il y ait suffisamment de
liquide pour refroidir l'interface entre l'embout et la dent.
• Il est en général recommandé d'utiliser un doigté extrêmement
léger pour les traitements supra- ou sous-gingivaux. Le
mouvement de l'embout activé et les effets acoustiques du
liquide d'irrigation sont dans la plupart des cas suffisants pour
éliminer même les dépôts les plus récalcitrants.
• La « Blue Zone » , gamme supplémentaire de puissances
™
faibles, est signalée en bleu sur le cadran.
• Régler le bouton d'ajustement de la puissance du système au
niveau le plus bas convenant à l'application et à l'insert choisi.
• Prendre garde à régler la puissance du système avec le bouton
uniquement lorsque l'insert est en dehors de la bouche du patient.
10.3 Considérations relatives au confort du
patient
Causes de sensibilité
• Position incorrecte de l'embout. L'embout devrait toujours être
dirigé à l'opposé des racines dentaires.
• L'embout n'a pas été maintenu en mouvement sur la dent. Ne
laisser l'insert en position statique à aucun endroit de la dent.
Changer la direction suivie par le mouvement de l'insert.
• Pression trop importante. Maintenir la pièce avec une grande
délicatesse et appliquer une pression extrêmement légère, surtout
sur du cément à nu.
• Si la sensibilité persiste, diminuer la puissance réglée et/ou se
déplacer de la dent sensible à une autre avant d'y revenir.
Section 11 : Entretien du système

11.1 Entretien quotidien

Procédures de mise en marche en début de journée
1. Allumer (ON) l'unité dentaire (voir le manuel d'utilisation
de l'unité).
®
2. Retirer l'ensemble des broches du câble DENTSPLY Cavitron du
support de la pièce à main et régler la puissance à 30 % de la valeur
maximum.
®
3. Brancher la pièce à main Steri-Mate aux broches du câble. (Pour
connaître les instructions de stérilisation, consulter le livret relatif
au contrôle des infections.)
4. Régler le bouton de contrôle du lavage au maximum.
5. Tenir la pièce à main (sans insert) au-dessus d'un évier ou d'un
drain. Actionner la pédale et rincer la pièce en y faisant passer de
l'eau pendant au moins deux minutes.
6. Monter l'insert stérilisé sur la pièce à main en tournant et en poussant
délicatement. (Pour connaître les instructions de nettoyage
et de stérilisation, consulter le Mode d'emploi des inserts à ultra-sons
Cavitron.)
7. Activer le système à ultra-sons et régler les boutons de puissance et
de contrôle du lavage sur les positions de fonctionnement désirées.
Entre les consultations
®
1. Retirer tous les inserts à ultra-sons et la pièce à main Steri-Mate
Nettoyer et stériliser la pièce à main et tous les inserts utilisés
pendant la procédure. (Pour connaître les instructions de nettoyage et
de stérilisation, consulter le livret relatif au contrôle des infections et
le Mode d'emploi des inserts à ultra-sons Cavitron.)
FRANÇAIS • 31
.