Fahl LARYNGOTEC PRO Instrucciones De Uso página 133

Внимавайте във всеки случай преди повторната употреба канюлата да бъде почистена и евент.
дезинфектирана съгласно следващите по-долу инструкции.
Плочката на канюлата или фуниевидния корпус (прикрепващ пръстен) не трябва да се вкарват
вътре в трахеостомата. Внимавайте тези части да са винаги извън стомата (вижте фигура 2).
Ако в лумена на трахеалната канюла Fahl
чрез изкашляне или аспирация, канюлата/бутонът за стома трябва да бъде отстранен(а) и
почистен(а).
След почистване и/или дезинфекция трахеалните канюли Fahl
остри ръбове, разкъсвания или други повреди, понеже подобни промени застрашават правилното
функциониране на канюлата или могат да доведат до увреждане на лигавицата на трахеята.
Повредените канюли следва да бъдат изхвърлени.
1. Поставяне на канюлата
Указания за поставяне на трахеални канюли Fahl
Преди поставянето, лицето, което поставя канюлата, трябва си измие ръцете (вижте фигура 3).
Извадете канюлата от опаковката (вижте фигура 4).
Ако си поставяте сами канюлата, можете да се улесните, като извършвате поставянето на
трахеалните канюли Fahl
При поставянето дръжте трахеалната канюла Fahl
Със свободната ръка можете да разтворите леко трахеостомата, за да може върхът на канюлата
да влезе по-добре през отвора за дишане.
Вкарайте канюлата внимателно в трахеостомата в инспираторната фаза (при вдишване) като при
това леко наведете главата назад (вижте фигура 5).
Плъзнете канюлата навътре в трахеята.
След като сте вкарали канюлата в трахеята, можете да изправите главата си.
За да се подобри хлъзгането на трахеалната канюла и така да се улесни въвеждането ѝ в
трахеята, се препоръчва намазване на външната тръба с FAHL
31600, 36105).
Моля спазвайте инструкцията за употреба на съответния продукт.
ВНИМАНИЕ!
Използвайте само лубриканти на водна основа!
Лубриканти на маслена основа могат да повредят или разрушат продукта.
2. Изваждане на канюлата
ВНИМАНИЕ!
Преди да извадите трахеална канюла Fahl
от рода на вентил за трахеостома или HME (обменник за топлина и влага).
Работете особено внимателно, за да избегнете нараняване на лигавицата.
Указания за отстраняване на трахеални канюли Fahl
Отстраняването на трахеалната канюла трябва да става при леко наведена назад глава. При това
хванете канюлата странично за плочката, съответно за корпуса (вижте фигура 5).
Внимателно извадете трахеалната канюла.
IX. ПОЧИСТВАНЕ И ДЕЗИНФЕКЦИЯ
ВНИМАНИЕ!
От хигиенна гледна точка и с цел избягване на инфекция трахеалните канюли Fahl
да бъдат основно почиствани поне два пъти дневно, а при засилена секреция - и по-често.
В случаи с нестабилна трахеостома преди изваждането на канюлата винаги трябва
да се осигури дихателният път и да има на разположение подготвена втора канюла.
Втората канюла трябва да се постави веднага, преди още да се започне почистването и
дезинфекцията на отстранента канюла.
Индивидуалният ви план за почистване, който при нужда може да включва и допълнителна
дезинфекция, може винаги да бъде допълнително уточнен с вашия лекар в зависимост от
индивидуалните ви нужди.
При пациенти с особени заболявания (напр. MRSA, ORSA и др.), при които има повишена
опасност от повторна инфекция, обикновеното почистване не е достатъчно, за да се
отговори на особените хигиенни изисквания за избягване на инфекции. Препоръчваме
химическа дезинфекция на канюлите съгласно описаните по-долу инструкции. Моля
посъветвайте се с вашия лекар.
ВНИМАНИЕ!
За почистването на канюлите не трябва да се използва нито миялна машина, нито парна
фурна, нито микровълнова фурна, нито пералня или други подобни!
се натрупа секрет, който не може да бъде отстранен
®
пред огледалото.
®
първо трябва да отстраните приспособления
®
133
трябва да бъдат проверени за
®
®
за плочката с една ръка (вижте фигура 5).
®
OPTIFLUID
®
:
®
Lubricant Gel (REF
®
трябва
®
BG