Fahl LARYNGOTEC PRO Instrucciones De Uso página 126

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 27
Da bi se izbjegla mogućnost oštećenja kanile ili nehotičnog odvajanja pripojenih pomagala, u kombinirani
adapter za sve verzije Fahl
od 22 mm.
Kako bi se osigurala raspoloživost u svakom trenutku, preporučujemo da u pripravnosti uvijek imate
najmanje dvije rezervne kanile.
Nemojte svojeručno vršiti bilo kakve izmjene, popravke ili prepravke na trahealnim kanilama ili na
kompatibilnim dijelovima pribora. U slučaju oštećenja proizvodi se moraju smjesta zbrinuti na otpad na
propisani način.
VII. OPIS PROIZVODA
LARYNGOTEC
Fahl
trahealne kanile raspoložive su u različitim veličinama i duljinama.
®
Fahl
trahealne kanile predstavljaju medicinske proizvode za višekratnu uporabu, ali isključivo kod jednog
®
pacijenta.
Jednu Fahl
trahealnu kanilu smije koristiti samo jedan isti pacijent. Zabranjeno je korištenje iste kanile
®
od strane više različitih pacijenata.
Vrh kanile je zaobljen kako bi se izbjegla iritacija sluznice u traheji.
Standardna verzija silikonske kanile preporučuje se u slučaju ako više nije potrebna primjena normalne
trahealne kanile, već samo trahealne kanile za stabilizaciju traheostome.
Kod verzije KOMBI Fahl
promjera od 22 mm, kompatibilan s uobičajenim komercijalno raspoloživim filtrima i ventilima s
priključcima od 22 mm. Na taj način je omogućeno pričvršćivanje specijalnih filtara za filtriranje,
ovlaživanje i zagrijavanje udisanog zraka.
Za sprječavanje nastajanja nažuljanih mjesta ili granulacijskog tkiva u traheji, može biti preporučljivo
naizmjenično korištenje kanila različitih veličina, čime se izbjegava da vrh kanile uvijek pritiska na isto
mjesto u traheji i time je eventualno iziritira. O točnom postupku se dogovorite s nadležnim liječnikom.
UPOZORENJE MRT
Nošenje Fahl
Pelota kanile
Osnovnu karakteristiku Fahl
anatomiji vrata.
Na trahealnim kanilama sa strane se nalaze dvije ušice koje služe za postavljanje povezne trake (vidi sliku 1).
Prije nego što poveznu traku pričvrstite, odnosno skinete, s trahealne kanile, pozorno pročitajte
odgovarajuće upute za uporabu trake.
Mora se voditi računa da Fahl
povezne trake ne utječe na promjenu položaja kanile.
VIII. UPUTE ZA UMETANJE I VAĐENJE KANILE
Za liječnika
Odabir odgovarajuće kanile smije provesti samo liječnik ili obučeno stručno osoblje.
Kako bi se omogućilo optimalno nalijeganje i najbolje moguće udisanje i izdisanje, uvijek treba odabrati
kanilu prilagođenu anatomiji pacijenta.
Za pacijenta
POZOR!
Provjerite rok trajanja/datum isteka roka trajanja. Ne koristite proizvod čiji rok trajanja je istekao.
Preporučuje se uporaba sterilnih rukavica za jednokratnu uporabu.
Prije umetanja, provjerite postoje li na kanili vidljiva vanjska oštećenja ili nepričvršćeni dijelovi.
Ako uočite nešto sumnjivo, kanilom se ni slučajno nemojte koristiti, već nam je pošaljite na dodatnu
HR
provjeru.
Trahealnu kanilu prije svakog uvođenja obvezno temeljito operite. Pranje se preporučuje i prije prve
uporabe kanile, ako u pitanju nije sterilan proizvod, u kojem slučaju se kanila može odmah postaviti!
Prije ponovljene uporabe kanilu obvezno operite na ovdje opisani način i, po potrebi, dezinficirajte.
Pelotu kanile, odnosno ljevkasto kućište (držeći prsten), ne smijete ugurati u traheostomu. Vodite računa,
isti se uvijek moraju nalaziti izvan traheostome (vidi sliku 2).
Ako se u Fahl
kanilu/button izvadite iz stome i brižljivo operite.
Nakon pranja i/ili dezinfekcije Fahl
rubova ili drugih oštećenja, jer isti negativno utječu na funkcionalnost kanile i mogu dovesti do povrede
sluznice u dušniku.
Oštećene trahealne kanile moraju se smjesta baciti.
trahealnih kanila smiju se umetati samo pomoćna sredstva sa priključkom
®
PRO trahealne kanile su proizvodi izrađeni iz medicinski čistog silikona.
®
trahealnih kanila na peloti je postavljen kombinirani adapter s otvorom
®
silikonskih kanila moguće je i tokom magnetsko-rezonantne tomografije (MRT).
®
trahealnih kanila predstavlja specijalno oblikovana pelota, prilagođena
®
trahealne kanile u traheostomi leže bez zatezanja i da pričvršćivanje
®
trahealnoj kanili nataloži sekret, koji se ne može odstraniti iskašljavanjem ili aspiracijom,
®
trahealnu kanilu morate detaljno ispitati na postojanje pukotina, oštrih
®
126
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Laryngotec

Tabla de contenido