Tabla de contenido
Español
No lo use si la función de localización está dañada o la guía no encaja correctamente.
n
Asegúrese de que el inserto de calibración esté en posición cerrada antes de comenzar el procedimiento.
n
Use exclusivamente agentes o geles solubles en agua. Los materiales con petróleo o aceite mineral podrían
n
dañar la funda.
El transductor y el soporte pueden mostrarse sin cubierta sólo con fines ilustrativos. Coloque siempre una
n
cubierta sobre el transductor y el soporte para proteger a los pacientes y los usuarios de la contaminación
cruzada.
Asegúrese de que no haya burbujas de aire antes de su uso. El aire que queda entre la funda y la lente del
n
transductor puede causar una mala calidad de imagen.
Si el producto no funciona adecuadamente durante el uso o ya no logra conseguir el resultado previsto, deje
n
de utilizarlo y póngase en contacto con CIVCO.
Notifique los incidentes graves relacionados con el producto a CIVCO y a la autoridad competente de su
n
Estado miembro o a las autoridades reguladoras correspondientes.
NOTA: El producto no está hecho con látex natural.
VERIFICACIÓN DE LA RUTA DE LA AGUJA
Antes de usar el componente por primera vez, realice una verificación de la ruta de la aguja para comprobar la
n
relación entre el sistema y la guía Verza, tal y como se describe en el manual del usuario del sistema de
ultrasonido.
Antes de cada uso, verifique que los ángulos del sistema de guía (5) se corresponden con el software del
n
sistema.
NOTA: Use una longitud apropiada de aguja para alcanzar la zona del objetivo. El canal de la guía Verza mide 3,4
cm (1,34 in).
MONTAJE DEL SISTEMA DE GUÍA
1. Con el cerrojo abierto, alinee el soporte con las funciones de localización en el transductor.
2. Cierre la presilla que rodea el transductor, asegurándose de que haga clic. Asegúrese de que el soporte esté
bien sujeto.
3. Coloque el sensor para fines generales en la montura del sensor.
4. Presione el sensor para fines generales hacia el soporte y ciérrelo con un clic.
ADVERTENCIA
Asegúrese de que el sensor para fines generales esté firmemente acoplado. De lo contrario se pueden
n
producir errores de precisión.
USO DEL SISTEMA DE GUÍA
1. Aplique una cantidad adecuada de gel dentro de la funda o cara del transductor. Si no se usa gel, se puede
producir una mala digitalización de imágenes.
2. Inserte el transductor en la funda asegurándose de usar una técnica estéril adecuada. Tire de la funda
firmemente sobre la cara del transductor para eliminar las arrugas y burbujas de aire, teniendo cuidado de no
perforar la funda.
3. Fije la funda rodeándola con bandas.
4. Revise la funda para asegurarse de que no está agujereada ni rasgada.
5. Retire la guía Verza de la columna de almacenamiento de la guía del árbol del inserto de calibración.
6. Con una técnica estéril adecuada, coloque la guía Verza sobre la función de localización VerzaLink.
7. Gire la palanca de bloqueo de la guía a la posición de bloqueo. Asegúrese de que la guía esté sujeta de forma
segura.
8. ÁNGULO DE APROXIMACIÓN FIJO:
Con el mango del selector de ángulo, deslice la ventana del indicador de ángulo a la posición deseada y
empuje el bloqueo del selector de ángulo hacia el transductor para asegurarlo.
NOTA: Asegúrese de que el sistema de bloqueo del selector de ángulo esté fijado en la posición deseada.
ÁNGULO DE APROXIMACIÓN LIBRE:
Deje el ángulo de bloqueo del selector en posición desbloqueada; el instrumento permanece en el plano
dentro de las limitaciones del alcance del ángulo de la guía.
9. Seleccione el inserto de calibración del tamaño apropiado y deslícelo en el conducto del cuerpo de la guía.
con sistema de guía Verza™
154
Soporte de guía
Tabla de contenido
