Tabla de contenido
Spårningskonsol
med Verza™ styrningssystem
OMBEARBETNING
VARNING
Användare av den här produkten har skyldighet och ansvar att tillhandahålla den högsta graden av
n
infektionskontroll för patienter, medarbetare och sig själva. Följ klinikens policy för infektionskontroll för att
undvika korskontaminering.
Avyttra engångskomponenter som infektiöst avfall. Rengör och sterilisera återanvändbara komponenter efter
n
varje användning.
Se ditt ultraljudsystems användarmanual för hur man ombearbetar transduktorn mellan användningarna.
n
Se bruksanvisningen till den universella sensorn för rengöring.
n
Denna procedur för ombearbetning har validerats med avseende på effektivitet och kompatibilitet. Enheten
n
kan eventuellt vara skadad eller överföringskontaminerad på grund av felaktig ombearbetning.
Gassterilisera eller autoklavera inte universalsensorn.
n
Om konsolen är uppenbart skadat avbryter du användningen och kontaktar din CIVCO-representant.
n
Undersök universalsensorn med avseende på skada, som exempelvis sprickor eller bristningar. Om
n
universalsensorn är skadad, avbryt användningen och kontakta CIVCO.
RENGÖRING AV FÄSTET
1. Avlägsna fästet från transduktorn efter varje användning och kassera engångskomponenterna. Avlägsna synliga
föroreningar från fästets yta med en liten mjuk instrumentborste. Skydda fästet mot uttorkning innan fullständig
rengöring kan åstadkommas.
2. Kontrollera att fästet inte har skador som sprickor eller brott.
DESINFICERING AV FÄSTET
OBS:
Följ tillverkarens anvisningar och rekommendationer för koncentration, kontaktlängd och
efterbehandlingsprocedur.
Lösning
®
CIDEX
eller likvärdig 2-
procentig glutaraldehyd-
lösning
®
CIDEX
OPA eller likvärdig
0,55% orto-ftalaldehyd-
lösning
®
Enzol
®
gigasept
FF (ny)
TABELLFÖRKLARING, DESINFEKTIONSMEDEL OCH RENGÖRINGSLÖSNINGAR
Ursprungsland
DE = Tyskland
US = USA
FÖRVARINGSVILLKOR
Undvik förvaring av produkten vid extrema temperaturer eller i direkt solljus.
n
Förvara på en sval, torr plats.
n
OBS:
Fästet är validerat för en produktlivslängd på 5 år.
BORTSKAFFANDE
VARNING
Deponera engångskomponenter som smittsamt avfall.
n
OBS:
För frågor eller för att beställa ytterligare CIVCO-produkter ring +1 319-248-6757 eller 1-800-445-6741
eller besök www.CIVCO.com.
Ursprungs-
land
Tillverkare
®
ASP
Advanced
US
Sterilization Products
®
US
ASP
Advanced
Sterilization Products
®
ASP
Advanced
US
Sterilization Products
DE
Schülke
Typ av desinfektionsmedel
Kvalificerad
användning
Blötläggning
Blötläggning
Förrengöring Ytaktiva enzymer
Blötläggning Bärnstensaldehyd
CL = rengöringsmedel
HLD = höggradigt desinfektionsmedel
161
Svenska
Typ av
desinfektions-
Aktiv ingrediens
medel
Glutaraldehyd
HLD
Orto-ftalaldehyd
HLD
HLD
CL
Tabla de contenido
