Polski
CZYSZCZENIE WSPORNIKA
1. Po każdym użyciu wyjąć wspornik z przetwornika, odrzucając elementy jednorazowe. Usunąć widoczne
zanieczyszczenia z powierzchni wspornika za pomocą małej, miękkiej szczoteczki do narzędzi. Chronić
wspornik przed wyschnięciem, aż będzie można osiągnąć całkowite wyczyszczenie.
2. Sprawdzić wspornik pod kątem uszkodzeń, takich jak pęknięcia lub złamania.
DEZYNFEKCJA WSPORNIKA
UWAGA: Postępuj zgodnie z instrukcjami producenta i zaleceniami dotyczącymi stężenia, czasu kontaktu i
procedurami przystosowywania do ponownego użycia.
Roztwór
®
CIDEX
lub
równoważne 2%
roztwory aldehydu
glutarowego
®
CIDEX
OPA lub
równoważne 0,55%
roztwory aldehydu
orto-ftalowego
®
Enzol
®
gigasept
FF (new)
LEGENDA TABELI ROZTWORÓW DO DEZYNFEKCJI I CZYSZCZENIA
Kraj pochodzenia
DE = Niemcy
US = Stany Zjednoczone
WARUNKI PRZECHOWYWANIA
Unikać przechowywania produktu w miejscach narażonych na ekstremalne temperatury lub w
n
bezpośrednio nasłonecznionych.
Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu.
n
UWAGA: Wspornik jest przeznaczony do 5-letniego użycia.
SPOSÓB UTYLIZACJI
OSTRZEŻENIE
Utylizować komponenty jednorazowe jako odpady zakaźne.
n
UWAGA: W przypadku pytań lub zamówienia dodatkowych produktów CIVCO, należy zadzwonić pod numer +1
319-248-6757 lub 1-800-445-6741 lub odwiedzić stronę www.CIVCO.com.
Kraj
pochodzenia
Producent
®
US
ASP
Advanced
Sterilization
Products
®
US
ASP
Advanced
Sterilization
Products
®
US
ASP
Advanced
Sterilization
Products
DE
Schülke
Wspornik śledzący z systemem
prowadzenia Verza™
Kwalifikowane
użycie
Namoczyć
Namoczyć
Środek do
wstępnego
czyszczenia
Namoczyć
Rodzaj środka dezynfekującego
CL = Środek czyszczący
HLD = Środek dezynfekujący wysokiego poziomu
114
Składnik
Rodzaj środka
czynny
dezynfekującego
Aldehyd
glutarowy
Aldehyd orto-
ftalowy
Enzymy,
środek
powierzchniowo
czynny
Dialdehyd
bursztynowy
HLD
HLD
CL
HLD