Tabla de contenido
Português - BZ
Certifique-se de que a inserção do medidor esteja na posição fechada antes de iniciar o procedimento.
n
Use apenas agentes ou géis solúveis em água. Materiais à base de óleo mineral ou petróleo podem
n
prejudicar a capa.
Apenas para fins de ilustração, o transdutor e o suporte podem ser apresentados sem a tampa. Sempre
n
coloque uma tampa sobre o transdutor e o suporte, para proteger os pacientes e os usuários contra
contaminação cruzada.
Assegure-se de que não há presença de bolhas de ar antes de usar. A existência de ar entre a capa e a
n
lente do transdutor pode causar uma qualidade da imagem reduzida.
Se o produto apresentar defeitos durante o uso ou não for capaz de atingir o uso pretendido, interrompa
n
seu uso e entre em contato com a CIVCO.
Relate os incidentes graves relacionados ao produto à CIVCO e às autoridades competentes do seu Estado-
n
Membro ou autoridades reguladoras apropriadas.
OBSERVAÇÃO: Produto não fabricado com látex de borracha natural.
VERIFICAÇÃO DA TRAJETÓRIA DA AGULHA
Antes de usar o componente pela primeira vez, realize a verificação da trajetória da agulha para verificar as
n
relações entre o sistema e a guia Verza, conforme descrito no manual do usuário do sistema de ultrassom.
Antes de cada uso, verifique se os ângulos do sistema de orientação (5) correspondem aos do software do
n
sistema.
OBSERVAÇÃO: Use o comprimento apropriado da agulha para atingir a área alvo. O canal da guia Verza mede 3,4
cm (1,34 pol.).
MONTAGEM DO SISTEMA DE RASTREAMENTO
1. Com a trava aberta, alinhe o suporte os recursos de localização no transdutor.
2. Feche a trava em volta do transdutor e encaixe-a para fixá-la. Certifique-se de que o suporte está devidamente
fixado.
3. Coloque o sensor de uso geral sobre a montagem do sensor.
4. Pressione sensor de uso geral na direção do suporte e encaixe para fixar.
ALERTA
Garanta que sensor de uso geral está preso firmemente. O contrário poderá resultar em imprecisões.
n
USO DO SISTEMA DA GUIA
1. Coloque uma quantidade adequada de gel dentro da tampa e/ou na face do transdutor. A imagem pode ficar
ruim se não for utilizado nenhum gel.
2. Insira o transdutor na tampa, certificando-se de usar a técnica estéril apropriada. Coloque a tampa de forma
apertada sobre o transdutor para retirar os vincos e as bolhas de ar, tendo o cuidado de evitar perfurar a tampa.
3. Prenda a capa com fitas incluídas.
4. Inspecione a tampa para garantir que não haja buracos ou rasgos.
5. Remova o Verza da coluna de armazenamento da guia da árvore de inserção do medidor.
6. Usando a técnica estéril adequada, coloque a guia da Verza no recurso de localização da VerzaLink.
7. Gire a alavanca de travamento da guia na posição travada. Certifique-se que a guia está firmemente presa.
8. ABORDAGEM DE ÂNGULO FIXO:
Usando a garra do seletor de ângulo, deslize a janela do indicador do ângulo para a posição desejada e
pressione o bloqueio do seletor do ângulo em direção ao transdutor para prender.
OBSERVAÇÃO: Certifique-se de que a trava do seletor de ângulo esteja presa na posição desejada.
ABORDAGEM DE ÂNGULO LIVRE:
Deixe o bloqueio do seletor de ângulo na posição destravada e o instrumento permanecendo no plano,
dentro das restrições da faixa do ângulo da guia.
9. Selecione a inserção do medidor de tamanho apropriado e deslize para dentro da calha do corpo da guia.
PARAFUSO DE AÇÃO DE LIBERAÇÃO RÁPIDA
1. Gire a aba de liberação rápida para abrir o funil de inserção da guia.
Suporte de rastreamento com
sistema de orientação Verza™
118
Tabla de contenido
