Tabla de contenido
Capítulo 1: Introducción
1.5.1
Teléfono IP multifunción (MKT/IP-10DSHF)
„ „ Elementos incluidos
□
Base de inclinación
Una pieza
„ Nombre de cada parte del teléfono
Auricular
Pantalla LCD
Tecla [Intro]
Altavoz
Teclas de marcación
Nombre
Teclas de cursor
Cuando se usan las teclas de cursor, en la pantalla se muestra un menú que da acceso
al listín telefónico, al historial de llamadas salientes y al historial de llamadas entrantes.
ENTER (Intro)
Se utiliza para seleccionar una opción y aceptarla.
Arriba
Desplaza hacia arriba lo que se muestra en la pantalla.
Abajo
Desplaza hacia abajo lo que se muestra en la pantalla.
Izquierda
Mueve el cursor hacia la izquierda en la pantalla.
Derecha
Mueve el cursor hacia la derecha en la pantalla.
CLR (Borrar)
Borra la información introducida.
EXT (Extensión)
Se utiliza para hacer una llamada a una extensión.
SELECT (Seleccionar) Se utiliza para cambiar el modo de entrada al introducir texto (alfabético Æ numérico).
Teclas programables
Se pueden asignar diversas funciones y números de teléfono a las teclas programables.
Altavoz
Se utiliza para llamadas con manos libres.
HOLD (Retención)
Pone en espera una llamada telefónica.
REDIAL (Rellamada)
Permite volver a llamar al último número marcado con sólo pulsar una tecla.
Mute
Desactiva el micrófono durante una llamada telefónica con manos libres.
10
Capítulo 1: Introducción
1.5.3
SP-DSHF-GB
„ „ Elementos incluidos
□
Base de inclinación
Una pieza
„ Nombre de cada parte del teléfono
Auricular
Pantalla LCD Tecla [Intro]
Altavoz
Teclas de marcación
Nombre
Teclas de cursor
Cuando se usan las teclas de cursor, en la pantalla se muestra un menú que da acceso
al listín telefónico y al historial de llamadas.
ENTER (Intro) Se utiliza para seleccionar una opción y aceptarla.
Arriba
Desplaza hacia arriba lo que se muestra en la pantalla.
Abajo
Desplaza hacia abajo lo que se muestra en la pantalla.
Izquierda
Mueve el cursor hacia la izquierda en la pantalla.
Derecha
Mueve el cursor hacia la derecha en la pantalla.
CLR (Borrar)
Borra la información introducida.
SELECT (Seleccionar) Se utiliza para cambiar el modo de entrada al introducir texto (alfabético Æ numérico).
Teclas de función
Se pueden asignar números de teléfono a las teclas de función para la marcación rápida.
Altavoz
Se utiliza para llamadas con manos libres.
HOLD (Retención)
Pone en espera una llamada telefónica.
REDIAL (Rellamada)
Permite volver a llamar al último número marcado con sólo pulsar una tecla.
Mute
Desactiva el micrófono durante una llamada telefónica con manos libres.
12
□
Guía rápida
Led indicadora de llamada entrante
Teclas [Cursor]
Tecla [CLR]
Tecla/Led indicador [EXT]
Tecla/Led indicador [Seleccionar]
Teclas/Leds indicadores [Programables]
Micrófono
Tecla/Led indicador [Altavoz]
Tecla/Led indicador [Retención]
Tecla/Led indicador [Rallamada]
Tecla/Led indicador [Desactivar micrófono]
Función
□
Guía rápida
Led indicadora de llamada entrante
Teclas [Cursor]
Tecla [CLR]
Tecla/Led indicador [Seleccionar]
Teclas [Función]
Micrófono
Tecla/Led indicador [Altavoz]
Tecla/Led indicador [Retención]
Tecla/Led indicador [Rellamada]
Tecla/Led indicador [Desactivar micrófono]
Función
1.5.2
Teléfono IP multifunción (MKT/IP-10DS-V2)
„ „ Elementos incluidos
Cubierta de funciones
Tarjeta de funciones
Una pieza
Una tarjeta
„ Nombre de cada parte del teléfono
Auricular
Altavoz
Teclas de marcación
Nombre
Teclas programables
Se pueden asignar diversas funciones a las teclas programables.
ANS (Contesta)
Permite contestar una llamada entrante.
REDIAL (Rellamada)
Permite volver a llamar al último número marcado con sólo pulsar una tecla.
EXT (Extensión)
Se utiliza para hacer una llamada a una extensión.
Espera de línea
Se utiliza cuando está activada la función Espera de línea
(No está disponible para IPstage)
Ç Vol
Se utiliza para aumentar el volumen. Se utiliza para desplazar hacia arriba lo
que se muestra en la pantalla.
Vol È
Se utiliza para disminuir el volumen. Se utiliza para desplazar hacia abajo lo
que se muestra en la pantalla.
Altavoz
Se utiliza para llamadas con manos libres.
HOLD (Retención)
Pone en espera una llamada telefónica.
Gracias a la función Llamada en espera de línea, si se llama a un interlocutor a través de
un número de extensión y el número comunica, al pulsar la tecla [Espera de línea] se
llamará a ese número cuando finalice la llamada actual.
1.5.4
Teléfono IP multifunción (MKT/IP-30DKWHF-V2)
„ „ Elementos incluidos
Cubierta de funciones
Tarjeta de funciones
Una pieza
Una tarjeta
Sujeto en la parte inferior del teléfono.
Se retira cuando se desea cambiar el ángulo
del teléfono o cuando éste se va a instalar
en la pared.
„ Nombre de cada parte del teléfono
Auricular
Altavoz
Teclas de marcación
Nombre
SELECT
Permite cambiar entre los dos modos de una tecla rápida. También se utiliza para
cambiar el modo de entrada al introducir texto (alfabético Æ numérico).
(Seleccionar)
Teclas rápidas
Parte de las teclas programables pueden configurarse como teclas rápidas a las que
pueden asignarse números de teléfono.
Teclas programables
Se pueden asignar diversas funciones a las teclas programables.
Teclas de función
Cuando se usan las teclas de función, en la pantalla se muestra un menú que da acceso
al telefónico, al historial de llamadas salientes y al historial de llamadas entrantes.
CLEAR
Borra la información introducida.
(borrar)
ENTER
Se utiliza para seleccionar una opción y aceptarla.
(Intro)
Arriba
Desplaza hacia arriba lo que se muestra en la pantalla.
También se utiliza para aumentar el volumen.
Abajo
Desplaza hacia abajo lo que se muestra en la pantalla.
También se utiliza para disminuir el volumen.
Izquierda
Mueve el cursor hacia la izquierda en la pantalla.
Derecha
Mueve el cursor hacia la derecha en la pantalla.
1.5 Nombre y función de cada parte del teléfono
Manual del usuario
Una pieza
ANS
EXT
Led indicadora de llamada entrante
Pantalla LCD
Teclas/Leds indicadores [Programables]
Tecla/Led indicador [ANS]
Tecla/Led indicador [EXT/Espera de línea]
ANS
EXT
Tecla/Led indicador [▲Vol▼]
Tecla/Led indicador [REDIAL]
Tecla/Led indicador [SPK]
Tecla/Led indicador [HOLD]
Función
11
1.5 Nombre y función de cada parte del teléfono
Base de inclinación
Manual del usuario
Una pieza
Una pieza
Led indicadora de llamada entrante
Pantalla LCD
Tecla/Led indicador SELECT
Teclas rápidas*
Teclas/Leds indicadores Programables
Tecla ENTER
Teclas de función
Tecla CLEAR
Tecla/Led indicador ANS
Tecla/Led indicador EXT
Tecla/Led indicador MUTE
Tecla/Led indicador REDIAL
Tecla/Led indicador SPK
Tecla/Led indicador HOLD
Micrófono
Función
13
Tabla de contenido
