Tabla de contenido
Capítulo 4: Funcionamiento básico del teléfono
4.8.7 Método de entrada de caracteres
Cuando se usa un menú para realizar una operación, como agregar un nombre a un listín
telefónico, es posible que dicha operación requiera la entrada de texto. En esta sección se explica
cómo introducir texto.
„ „ Modo de entrada y asignación de teclas
A cada tecla de marcación se le asignan varios caracteres, y el carácter mostrado cambia en
función del número de veces que se pulse la tecla. Asimismo, los caracteres mostrados para cada
tecla cambian dependiendo del modo de entrada.
Ejemplo: En el modo alfabético, si se pulsa la tecla [2] varias veces se muestran los caracteres
siguientes
Si se pulsa la tecla: 1 vez Æ 2 veces Æ 3 veces Æ 4 veces Æ 5 veces Æ 6 veces...
Æ
Se muestra el carácter:
a
La tabla siguiente muestra los caracteres que se pueden introducir mediante cada tecla de
marcación y las teclas usadas en el modo de entrada de texto.
‹Para el MKT/IP-10DSHF y SP-DSHF-GB
Tecla
Modo de entrada (cambiar usando la tecla [Seleccionar])
Modo alfabético
@./_1
ABCabc 2
DEFdef 3
GHIghi 4
JKLjkl 5
MNOmno 6
PQRSpqrs 7
TUVtuv 8
WXYZwxyz 9
./+-=:;?!<>
( ){ }[ ]O
*
(Seleccionar)
Cambio del modo de entrada (alfabético Æ numérico)
(Ç)
(È)
•Mueve la posición de entrada a la izquierda
•Cambia el contenido del listín telefónico mostrado cada vez que se pulsa la
tecla en el orden siguiente:
(Å)
(Nombre Æ Número de teléfono (de 1 a 16 cifras) Æ Número de teléfono
(de 17 a 32 cifras))
138
Capítulo 4: Funcionamiento básico del teléfono
Tecla
Modo de entrada (cambiar usando la tecla
[Seleccionar])
Modo alfabético
(Ç)
(È)
Mueve la posición de entrada a la izquierda
(Å)
Mueve la posición de entrada a la derecha
(Æ)
Intro
Acepta el carácter de entrada
(Intro)
CLR
Borra el carácter de entrada
(Borrar)
Si el número de teléfono mostrado tiene más de 16 cifras, pulse la tecla
[Seleccionar] para ver las cifras restantes (a partir del cifra 17).
Consulte la sección "1.5 Nombre y función de cada parte del teléfono" (p. 9) si
desea más información sobre la disposición de las teclas del teléfono 30DK.
„ „ Cambio del modo de entrada de texto
Si la pantalla en la que se encuentra requiere la entrada de texto, la unidad cambia
automáticamente al modo de entrada de texto.
Por ejemplo, cuando se añade información al listín telefónico, la pantalla cambia automáticamente
al modo alfabético para la entrada de nombres; para la entrada de números de teléfono, la
pantalla cambia al modo numérico.
Si necesita introducir números en el nombre, cambie el modo de entrada.
Las únicas pantallas en las que se puede cambiar el modo de entrada es en
aquellas que usan el modo de entrada alfabético.
Pulse la tecla [Seleccionar] para cambiar el modo de entrada.
El modo de entrada cambia cada vez que se pulsa la tecla [Seleccionar], tal como se muestra en
el diagrama siguiente.
‹MKT/IP-10DSHF, SP-DSHF-GB y MKT/IP-30DKWHF-V2
numérico modo de
[ Num ero]
140
Æ c
Æ
Æ B
Æ C...
b
A
Modo numérico
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
*
#
Nulo
Nulo
4.8.7 Método de entrada de caracteres
Modo numérico
Nulo
Nulo
alfabético modo de
[Alf abet o]
4.8.7 Método de entrada de caracteres
Tecla
Modo de entrada (cambiar usando la tecla [Seleccionar])
Modo alfabético
•Mueve la posición de entrada a la derecha
•Cambia el contenido del listín telefónico mostrado cada vez que se pulsa la
tecla en el orden siguiente:
(Æ)
(Nombre Æ Número de teléfono (de 1 a 16 cifras) Æ Número de teléfono
(de 17 a 32 cifras))
Acepta el carácter de entrada
(Intro)
Borra el carácter de entrada
CLR
La tecla [Seleccionar] es la tecla programable (10DSHF) o la tecla de función (SP-
DSHF-GB) situada más arriba. Aunque se asigne una función o marcación rápida
a esta tecla, se puede seguir usando como tecla [Seleccionar] para la entrada de
texto.
Consulte la sección "1.5 Nombre y función de cada parte del teléfono" (p. 9) si
desea más información sobre la disposición de las teclas en el 10DSHF o el SP-
DSHF-GB.
‹Para el MKT/IP-30DKWHF-V2
Tecla
Modo de entrada (cambiar usando la tecla
[Seleccionar])
Modo alfabético
ABCabc
DEFdef
GHIghi
JKLjkl
MNOmno
PQRSpqrs
TUVtuv
WXYZwxyz
./+-=:;?!<>
( ){ }[ ]
Nulo
•Cambio del modo de entrada (alfabético Æ numérico...)
(Seleccionar)
•Cambia el tipo de visualización del número de teléfono cuando se
muestra el contenido del listín telefónico (16 cifras/32 cifras)
4.8.7 Método de entrada de caracteres
„ „ Ejemplo de entrada alfabética
En esta sección se describe un ejemplo de pantalla de entrada del listín telefónico. Consulte la
sección "4.8 Uso del listín telefónico" (p. 132) si desea más información sobre cómo mostrar la
pantalla de entrada del listín telefónico.
‹Ejemplo: editar el nombre "Joan" para convertirlo en "John"
z
z
MKT/IP
SIP
N o m b r e A l f a b e t o
N o m b r e A l f a b e t o
J o a n
J o
CLR
Se muestra el nombre
Borre los caracteres que
introducido
desea editar.
(se muestra "Joan")
Pulse la tecla [CLR] una
vez para cada carácter
N o m b r e A l f a b e t o
N o m b r e A l f a b e t o
J o h n
J o h n
(2) "n": pulse la tecla
Pulse la tecla [Intro] para
[6] dos veces
confirmar la
modificación
4.8.7 Método de entrada de caracteres
4.8 Uso del listín telefónico
Modo numérico
Modo numérico
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
*
#
139
4.8 Uso del listín telefónico
N o m b r e A l f a b e t o
J o h
Introduzca los
caracteres correctos.
(1) "h": pulse la tecla [4]
dos veces
N o m b r e A l f a b e t o
J o h n
Esto confirmará el nuevo
nombre.
141
Tabla de contenido
