Tabla de contenido
Cable modular
24
,
25
Cable RJ45
25
Cables directos RJ45 (8 hilos)
24
Calendario
,
225
298
Cambiar contraseña SIP
245
,
254
Cambiar funcionamient
296
Cambiar Password
,
,
,
245
254
304
358
Cambiar Password SIP
305
Cambie/añada línea nueva
259
Cambio a llamada de voz
68
Cambio de la contraseña
,
232
361
Cambio de la línea en uso
205
Cambio de la selección del país
225
Cambio de polarida
262
Cambio del formato de las llamadas entrantes
para las líneas externas
229
Cambio del modo de entrada de texto
140
Cambio del modo día/noche
,
130
131
Cambio del número de extensión
228
Cambio del tono del timbre
214
Cambio entre el modo día y el modo noche
222
Cambio extensión
253
Cambio o adición de un proveedor de línea
externa SIP
267
Cambio proveedor Internet
271
Cambios en la lista de marcación rápida del
sistema
222
Cancelación del bloqueo de llamadas
183
Cancelación del destino alternativo
192
Cancelación del destino del desvío
100
Cancelación del desvío de llamadas
101
Cancelación del registro de espera de línea
80
Captura de llamadas
312
Cascos
209
Categoría
248
Causa no notificac
332
Causa porque no notificación
332
CD-ROM de recuperación
225
Centro de correo
110
Fin de sesión
113
Cf tipo entr
297
Clase de servicio
57
,
245
,
254
Clase de servicio de extensión
305
Clase servicio
185
Cliente DHCP
Asistente para instalación
40
CLIR llamada saliente
292
Cód liberación funciones
276
402
extensión
Antes de utilizar la unidad
57
Configuración para la clase de servicio
Antes de utilizar la unidad
57
Configuración recibir CID por línea
261
Consola de mantenimiento
Características del IPstage 1000
i
Contenido del paquete
2
Contestar al descolgar
306
Contraseña
112
,
232
,
360
Borrado
115
Cambio
114
Configuración
114
Contraste del display
162
Contrato de licencia
8
Copia de seguridad de los datos de
configuración
62
,
223
Copia de seguridad en una memoria USB
223
Copia seguridad datos dispositivo
348
Copiar datos de otras Exts
247
Copiar info EXT
243
,
253
,
254
Copiar info extensión
245
Correo de voz
109
CWT
196
CWT (número de extensión)
173
D
Data Backup periódico
353
Datos Nº llamante rechazado
330
DDI Número directo RDSI
324
Desactivación de la función ARS
Nivel de sistema
215
Desactivación de la función ARS y método de
cancelación
Nivel de sistema
216
Descripción de los iconos
viii
Designación de destinos de llamadas
entrantes
194
Desv Línea-Línea
Tiempo máx conv
98
,
342
Desvío de llamadas
372
Desvío de mensajes
121
Desvío Llamadas
,
126
371
Desvío llamadas (Transferencia automática)
97
Desvío no contesta (individual)
342
DGL (Direct Group Line)
81
Día/noche
130
,
261
,
286
,
295
,
317
,
326
Días festivos o vacaciones
298
404
Código de activación
276
Código de licencia
19
Código de marcación rápida
,
,
,
71
149
178
179
Código de registro usuarios
234
Código especial Abrev. individual - Org.
179
Código especial Abrev. individual - Reg
178
Código especial Aparcamiento sistema
90
Código especial ARS
Configuración inicial
54
Código especial Captura de línea
,
66
172
Configuración inicial
54
Código especial Captura de llamada
88
Configuración inicial
54
Código especial Código Capturar Línea
,
54
67
Código especial Código Capturar Línea TIE
,
54
67
Código especial Conferen
94
Configuración inicial
54
Código especial Desvío Llamadas
101
,
105
Configuración inicial
54
Código especial En Espera
173
Código especial Grupo aparcamiento
,
90
91
Configuración inicial
54
Código especial Grupo de captura
180
Código especial Grupo llamadas de voz
81
Configuración inicial
54
Código especial Liberar config ausente
189
Código especial Liberar llamada rechazada
183
Código especial Liberar Mobile Twinning
187
Código especial Llamada a línea externa
64
,
72
Código especial Llamada DGL
81
Configuración inicial
54
Código especial Mar Abrv (marcación rápida)
Configuración inicial
54
Código especial Marcación abreviada
71
Código especial Parar ARS
65
Configuración inicial
54
Código especial Reg config ausente
189
Código especial Registrar llamada rechazada
182
Código especial Registro destino Mobile Twin
,
185
188
Código especial Registro modo Mobile Twin
186
Configuración inicial
54
Código especial Rellamada
74
Configuración inicial
54
DIL
263
DIL entrante
Tipo entrante
50
Dirección del serv proxy SIP
268
Asistente para instalación
47
Dirección del serv registro SIP
Asistente para instalación
47
Dirección IP
,
,
,
41
272
275
333
Asistente para instalación
43
Dirección próximo salto
275
Asistente para instalación
43
Dirección secundaria del servidor DNS
41
DISA
49
,
264
,
285
Display MKT/IP
300
Display Nº llamante (NO notificación)
331
Duración máxima de mensajes
319
Duracíon no respuesta de línea en espera
341
E
Ejecución de la Consola de mantenimiento
(Administrator)
232
Ejecución de la Consola de mantenimiento
(User portal)
360
Ejemplo de entrada alfabética
141
El concentrador de conmutación suministra
electricidad (PoE)
18
El teléfono esta conectado al sistema
Asiatante para instalación
46
Elementos requeridos antes de la instalación
17
Eliminación del destino de desvío
104
En espera
89
Encendido
27
Entrante general
Tipo de llamada entrante
49
Envío de ping
352
eSound
157
Especificación del bastidor
22
Especificación del destino del Mobile Twinning
185
Especificaciones de hardware
Modelo analógico
382
Modelo BRI
383
Especificaciones de software
Modelo analógico
384
Modelo BRI
386
Espera de línea
89
,
198
Espera de línea de una línea de extensión
79
Código especial Resp llamadas de voz
87
Configuración inicial
54
Código especial Responder
,
,
77
79
80
Configuración inicial
54
Códigos
337
Códigos especiales
337
Configuración inicial
54
Color de la iluminación
160
Cómo añadir datos del historial al listín
telefónico
144
Cómo añadir números de teléfono a la
marcación rápida
147
Cómo saber si se reciben llamadas mientras se
habla por teléfono
197
Compruebe la conexión a Internet
53
Compruebe si puede recibir y realizar llamadas
53
Concentrador de conmutación
,
7
18
Asistente para instalación
46
Conexión al PC
29
Conexión con el centro de correo
112
Conexión con el centro de correo desde una
ubicación exterior
126
Conexión de los cables
Panel frontal del IPstage
,
24
25
Panel posterior del IPstage
26
Conexión de su interlocutor actual con el centro
de correo
127
Conexión de un PC
34
Conexión de un teléfono IP
Asistente para instalación
46
Conexión P-MP (punto a multipunto)
17
Conf desvío llamadas
370
Conf mantenimiento remoto HTTPS
356
,
357
Conf tono MKT/IP siempre activo llamada de
voz
306
Conferencia
94
Config actu auto
282
Config adicional llamadas entrante
,
,
262
295
326
Config bloqueo Nº entrante
330
Config de grupos de salto de Exts
246
,
318
Config horario notific
322
Config mantenimien
356
Config. Desvíos
362
Configración PPPoE
272
Configurac timbre fijo
305
Configuración de ausente
Espera de línea para una línea externa
77
Estd cnx
244
Extensión de MKT/IP
238
F
FAX
Estándar
8
Fecha y hora del sistema
350
Fecha/Hora
350
Flash
348
Formato de los datos de marcación rápida
290
Formato de visualización del tiempo
300
Fuente de sonido externa para música en
espera
6
Función de captura de llamadas
88
Función de comunicaciones unificadas
Características del IPstage 1000
i
Función de contestador automático
,
131
191
Cancelación
192
Configuración
191
Función de correo de voz
Restricciones
129
Función de llamada ARS (Selección
automática de ruta)
,
65
216
Función de llamadas en espera
196
Función de marcación automática
69
,
174
,
175
Tecla de marcación rápida
175
Tecla [Marcación automáticam.]
175
Teclas rápidas
175
Función de marcación con una tecla
164
Función de marcación directa
193
Función de repetición automática
76
Función de transferencia
163
Función Parar ARS (Selección automática de
ruta)
66
Función Provisión automática
Características del IPstage 1000
i
Funciones de servidor DHCP
29
G
Ganancía corta
262
Ganancía Llamada
262
Graba llamadada
195
Grabación de la guía de respuesta
217
Antes de utilizar la unidad
60
Grabación de la guía de voz
217
Grabación de su nombre (para el buzón de
voz)
115
Activación
190
Cancelación
190
Configuración de datos
Asistente para instalación
44
Configuración de la fecha
213
Configuración de la fecha y hora
Asistente para instalación
39
Configuración de la hora
214
Configuración de la LAN
Asistente para instalación
40
Configuración de la línea externa SIP
Asistente para instalación
47
Configuración de la marcación rápida para
cada teléfono
178
Configuración de la red
,
6
7
Asistente para instalación
40
Configuración de la tecla de buzón de voz
215
Configuración de la WAN
Asistente para instalación
40
Configuración de las definiciones de las franjas
horarias
Antes de utilizar la unidad
59
Configuración de Teclas Programables
330
Configuración de teclas programables
365
Configuración de un destino alternativo
191
Configuración de una línea externa
Asistente para instalación
47
Configuración del buzón de voz
318
Configuración del calendario
Antes de utilizar la unidad
59
Configuración del cliente DHCP
Windows Vista
29
Windows XP
33
Configuración del destino de la llamada y el
período de las franjas horarias
correspondientes para las llamadas
recibidas de líneas externas
Antes de utilizar la unidad
59
Configuración del número de teléfono que se
desea bloquear
182
Configuración del tipo de llamada entrante
Asistente para instalación
48
Configuración inicial
Códigos especiales
54
Números de extensión
54
Configuración para el nombre de la extensión
Antes de utilizar la unidad
57
Configuración para el número de teléfono de la
403
Grabación de un mensaje
,
,
116
118
202
Grupo aparcamient de llamadas
246
Grupo captura de llamada
246
Grupo de captura de llamadas
,
,
,
58
88
180
228
Grupo de extensiónes
246
Grupo de llamadas de voz
81
Grupo de retención de llamadas
58
,
228
Grupo de salto
,
,
,
107
108
246
309
Grupo de salto de extensión
,
58
228
Grupo DGL
58
,
81
,
228
,
316
Guardar los datos de configuración
Asistente para instalación
51
Guardar mensajes
346
,
376
Guía administrativa de mensajes de
contestador
,
123
124
Guía de administración de contraseñas
114
Guía de administración de mensajes de
contestador
124
Guía de espera para llamadas entrantes
206
Guía de funciones de servicio
113
Guía de respuesta de DISA
206
Guía de voz
206
Guía del contestador automático
206
Guía grabación
283
Guía para la selección del número de servicio
111
Guía para llamadas entrantes
206
Guía para respuesta automática
193
Guía rápida de instalación
,
,
,
,
,
,
17
19
40
41
42
43
47
Guía vocal
126
Guías
110
H
Habilitar Tono intrusión
306
Historial de llamadas
73
Hoja de comprobación
17
,
19
,
40
,
41
,
42
,
43
,
47
Modelo analógico
398
Modelo BRI
399
Hora de inicio
297
Hora fin de notific
322
Hora inicio llamada
340
Hora inicio notific
322
I
ID de línea
328
ID terminal
,
,
245
254
304
Identificac llamante
307
405
Tabla de contenido
