DeWalt DW712 Traducido De Las Instrucciones Originales página 91

Beskrivning (Bild A–C)

VARNING: Modifiera aldrig elverktyget eller någon del av det. Skada eller personskada
skulle kunna uppstå.
Bild a
På/av avtryckare
1
Rörligt nedre skydd
2
Anslag, vänster sida
3
4 Geringslåshandtag
Geringslåsknapp
5
6 Geringsskala
Fast anslag
7
Anslag, höger sida
8
Stoppskruv för justering av fasposition
9
Vinkelskala
10
11 Klämhandtag för fasning
Räfflingsstopp
12
Skenans låsratt
13
Huvudlåspinne
14
Ratt för inställning av spontningsdjup
15
Spindellåsknapp
16
Drifthandtag
17
18 Varvtalskontroll (DW712)
Basförlängningshandtag
19
Övre skydd
20
Dammutsugningsöppning
21
Skenor
22
23 Nyckel
Ratt för åsidosättande av fasstopp
24
25 Stoppskruv för justering av vertikal position
Övre klämratt anslag vänster sida
26
Handfördjupningar
27
Geringsskiva
28
Datumkod
29
30 Hänglåshål
Låsspak
31
Extra tillbehör
Bild B
Benställning
32
Bild C
Dammutsugningssats
33
Avsedd användning
D WALT DW712 och DW712N geringssågar har designats för professionell kapning av
e
trä, träprodukter och plast. När lämpliga sågklingor används är det också möjligt att såga
aluminium. Denna såg utför sågoperationer såsom kapning, fassågning och geringssågning
enkelt, korrekt och säkert.
Dessa sågar är konstruerad för användning med en nominell bladdiameter på 216 mm
med karbidbladspets.
Använd IntE under våta förhållanden eller i närheten av lättantändliga vätskor eller gaser.
Dessa geringssågar är professionella arbetsverktyg.
Låt IntE barn komma i kontakt med verktyget. Överinseende krävs när oerfarna handhavare
använder detta verktyg.
• Denna produkt är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med reducerad
fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller med begränsad erfarenhet eller kunskap såvida
inte de är under uppsikt av en person som är ansvarig för deras säkerhet. Barn skall aldrig
lämnas ensamma med denna produkt.
HOPMONTERING

VARNING: För att minska risken för personskada, stäng av enheten och koppla
bort maskinen från strömkällan innan du installerar och tar bort tillbehör,
före justering eller ändring av inställningar eller vid reparationer. Se till att
startknappen är i AV-läge. En oavsiktlig igångsättning kan orsaka personskada.
Utpackning (Bild A)
1. Ta försiktigt ut sågen ur förpackningsmaterialet.
2. Placera sågen på en jämn och plan yta.
3. Lossa skenans låsratt 13 , och skjut såghuvudet bakåt för att låsa det i den
bakre positionen.
4. Tryck lätt ned drifthandtaget och dra ut låspinnen
17
5. Släpp försiktigt trycket nedåt och håll i drifthandtaget och låt den lyftas till sin fulla höjd.
Bänkmontering (Bild D)
Hålen 34 i alla fyra fötterna är till för att möjliggöra bänkmontering. Två olika hålstorlekar
finns för två olika skruvstorlekar. Använd något av hålen, det är inte nödvändigt att använda
båda hålen.
Montera alltid fast sågen på en stabil yta för att förhindra rörelser. För att förbättra verktygets
flyttbarhet kan det monteras på en bit plywood som är 12,7 mm eller tjockare vilken kan
klämmas fast på ditt arbetsbord eller flyttas till andra arbetsplatser och klämmas fast.
OBsERVERa: Om du väljer att montera din såg på en bit plywood, se till att
monteringsskruvarna inte sticker ut ur skivans undersida. Plywoodskivan måste ligga plant på
underlaget. När sågen kläms fasta på någon arbetsyta, kläm endast på fastspänningsbasen
där monteringsskruvarna är placerade. Fastklämning vid andra punkter kommer att störa den
korrekta hanteringen av sågen.

Montering av basförlängningen (Bild II)


nOtERa: Se till att förlängningen är i nivå med arbetsytan så att arbetsstycket vilar jämnt. Ett
rakt arbetsstycke skall inte ha något gap mellan den och basförlängningen.
Byta eller installera en ny sågklinga
Ta bort klingan (Bild A, E-G)


Installera en klinga (Bild E-G)

Transportera sågen (Bild A)

•
•
•
•
. INSTÄLLNING
14

Din geringssåg blev korrekt justerad på fabriken. Om omjustering behövs, på grund av
transport och hantering eller av annan anledning, följ stegen här nedan för att justera din såg.
När de väl är genomförda ska dessa justeringar förbli korrekta.
SE UPP: För att förekomma att hyveln fastnar eller förlorar sin noggrannhet, får
monteringsytan aldrig vara skev eller på annat sätt ojämn. Om sågen gungar på
arbetsytan, placera en tunn bit av något material under ena sågfoten tills sågen sitter fast
på monteringsytan.
VARNING: Basförlängningen måste monteras på båda sidor om sågbasen innan
sågen används.
VARNING: Se till att justera in basförlängningen i monteringsöppningarna så att
de är i nivå med sågbasen.
1. Leta reda på hålen ovanför handfördjupningarna
2. Använd en insexnyckel, fäst skruven 57
och in i hålen på basen.
3. Se till att förlängningen sitter fast genom att dra i förlängningen för att verifiera att det inte
finns några rörelser.
4. Upprepa stegen 1 till 3 för den andra sidan.
VARNING: För att minska risken för personskador, använd arbetshandskar när du
hanterar sågklingan.
VARNING: För att minska risken för skador måste maskinen alltid stängas av
och kopplas bort från strömkällan innan tillbehör monteras eller tas bort, innan
inställningar genomförs eller ändras och innan reparationer utförs. Se till att
avtryckaren är i läget OFF. En oavsiktlig start kan orsaka skador.
• Tryck aldrig ned spindellåsknappen när bladet är anslutet till eluttaget eller i rörelse.
• Såga aldrig lättlegering eller i järnhaltig metall (innehåller järn eller stål) eller murverk
eller fibercementprodukter med denna geringssåg.
1. Koppla ifrån sågen.
2. Ta tag i drifthandtaget 17 för att lossa huvudet och höj upp den nedre skyddet
som möjligt.
3. Tryck in spindellåsknappen 16 medan sågklingan försiktigt roteras för hand tills
låset aktiveras.
4. Fortsätt att hålla knappen intryckt, använd den andra handen för att med den medföljande
nyckeln 23 för att lossa klingskruven 35
5. Ta bort klingskruven 35 , den yttre klämbrickan
kan lämnas kvar på spindeln.
1. Koppla ifrån sågen.
2. Med armen lyft och det nedre skyddet 2
brickan 38 , se till att tänderna nederst på klingan pekar bakåt på sågen.
3. Montera den yttre klämbrickan på spindeln.
36
4. Montera klingskruven 35 och aktivera spindellåset, dra åt skruven med den medföljande
nyckeln 23 (vrid moturs, vänstergängad).
VARNING: Var medveten om att sågklingan endast kan bytas såsom beskrivits. Använd
endast blad som specificeras under Tekniska data; Kat. nr.: DT4320 föreslås.
VARNING: För att minska risken för allvarliga personskador skall ALLTID
styrskenans låsratt, geringslåsknapp, faslåshandtaget och anslagets låsratt/vingmutter
låsas innan sågen transporteras. Använd aldrig skydden för transport eller för att
lyfta upp.
Innan sågen transporteras, verifiera att sladden är frånkopplad.
Vid transport av sågen, sänk ned huvudet.
Lås styrskenans låsratt 13 med såghuvudet i den främre positionen, lås
geringslåshandtaget i full högergeringsvinkel, skjut anslaget
4
lås anslagets låsratt/vingmutter, lås edan faslåshandtaget
position för att göra verktyget så kompakt som möjligt.
Använd alltid basförlängningens handtag
VARNING: För att minska risken för personskada, stäng av enheten och koppla
bort maskinen från strömkällan innan du installerar och tar bort tillbehör,
före justering eller ändring av inställningar eller vid reparationer. Se till att
startknappen är i AV-läge. En oavsiktlig igångsättning kan orsaka personskada.
sVEnska
27 på sidan om basen.
genom brickan 58 , genom basförlängningen
2
. (Vrid medurs, vänstergänga.)
36 och klingan 37 . Den inre brickan
öppet, montera klingan på axeln till den inre
och helt inåt och
3 8
11 med såghuvudet i vertikal
för att bära sågen.
19
19
så långt
38
89