DeWalt DW712 Traducido De Las Instrucciones Originales página 75

• Leve o tempo necessário para ler atentamente e compreender todas as instruções neste
manual antes de utilizar o equipamento.
Símbolos na ferramenta
A ferramenta apresenta os seguintes símbolos:
Leia o manual de instruções antes de utilizar este equipamento.
Use uma protecção auditiva.
Use uma protecção ocular.
Ponto de transporte.
Mantenha as mãos afastadas da lâmina
Mantenha as mãos a uma distância de 100 mm de cada lado da
lâmina da serra.
Leia as instruções sobre como Ajuste manual do bisel.
Posição do Código de data (Fig. A)
O código de data 29 , o qual também inclui o ano de fabrico, está impresso na superfície
do equipamento.
Exemplo:
Ano de fabrico
Descrição (Fig. A–C)

ATENÇÃO: nunca modifique a ferramenta eléctrica nem qualquer um dos seus
componentes. Tal poderia resultar em danos ou ferimentos.
Fig. a
1 Interruptor de ligar/desligar
Protecção inferior móvel
2
Guia, lado esquerdo
3
Pega de bloqueio do ângulo em esquadria
4
Botão do trinco de esquadria
5
6 Régua de esquadria
Guia fixa
7
8 Guia, lado direito
Parafuso de aperto de ajuste do bisel
9
Régua do ângulo de corte inclinado
10
Punho de fixação de inclinação
11
Batente do entalhe
12
13 Botão de bloqueio da calha
Pino de fixação da cabeça
14
15 Botão de ajuste da profundidade de entalhe
Patilha de bloqueio do veio
16
Punho
17
Botão de controlo de velocidade (DW712)
18
Pegas de extensão da base
19
20 Protecção superior
Porta de extracção de poeira
21
Calhas
22
Chave inglesa
23
Botão de substituição do batente do bisel
24
Parafuso de aperto de posição vertical
25
Botão de fixação esquerdo da guia superior
26
27 Entalhe para as mãos
Placa de corte
28
Código de data
29
Furo do cadeado
30
Alavanca de desbloqueio
31
acessórios opcionais
Fig. B
32 Suporte com pernas
Fig. C
Kit de extracção de poeira
33
2019 XX XX
Uso pretendido
As serras de esquadria DW712 e DW712N da D
profissional de madeira, produtos de madeira e plásticos. Se utilizar lâminas de serra
adequadas, pode também serrar alumínio. Estas serras efectuam as operações de serragem de
corte transversal, biselamento e em esquadria de maneira fácil, precisa e segura.
São concebidas para uso com uma lâmina de ponta de carboneto com 216 mm de
diâmetro nominal.
nÃO utilize a ferramenta em ambientes húmidos ou na presença de gases ou líquidos
inflamáveis.
Estas serras de esquadria são ferramentas eléctricas profissionais.
nÃO permita que crianças entrem em contacto com as mesmas. É necessária supervisão
quando estas ferramentas forem manuseadas por utilizadores inexperientes.
• Este produto não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) que sofram
de capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, falta de experiência e/
ou conhecimentos, a menos que estejam acompanhados de uma pessoa que se
responsabilize pela sua segurança. As crianças nunca devem ficar sozinhas com
este produto.
MONTAGEM

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos, desligue a unidade e retire a
respectiva ficha da tomada de electricidade antes de instalar e retirar acessórios,
ajustar ou alterar a configuração do equipamento ou efectuar reparações.
Certifique-se de que o gatilho se encontra na posição de ferramenta desligada. Um
accionamento acidental da ferramenta pode causar ferimentos.
Desempacotamento (Fig. A)
1. Retire a serra do material de embalagem cuidadosamente.
2. Coloque a serra sobre uma superfície macia e plana.
3. Solte o botão de bloqueio do varão
13
bloquear na posição traseira.
4. Prima o punho 17 ligeiramente para baixo e e puxe o pino de fixação
5. Diminua ligeiramente a pressão descendente e segure no punho, permitindo que suba até
à altura máxima.
Montagem em bancada (Fig. D)
Os quatro pés dispõem de furos 34 para facilitar a montagem em bancada. São fornecidos
dois orifícios com tamanho diferente para acomodar parafusos com tamanho diferente. Utilize
um dos orifícios; não é necessário utilizar os dois.
Monte sempre a serra com firmeza para evitar qualquer movimento. Para melhorar a
portabilidade, a ferramenta pode ser montada numa placa de contraplacado de 12,7 mm ou
mais grossa, que pode ser fixada no seu suporte de trabalho ou movida para outros locais de
trabalho e fixada novamente.
nOta: se quiser montar a serra numa placa de contraplacado, certifique-se de que
os parafusos de montagem não ficam salientes na parte inferior da placa. A placa de
contraplacado deve ficar nivelada no suporte de trabalho. Se fixar a serra numa superfície de
trabalho, faça-o apenas nas saliências de fixação onde se encontram os furos dos parafusos de
montagem. A fixação em qualquer outro local pode interferir com o funcionamento correcto
da serra.

CUIDADO: Para evitar qualquer bloqueio e incorrecção, certifique-se de que a superfície
de montagem não está torta ou irregular. Se a serra baloiçar sobre a superfície, coloque
uma peça fina de material debaixo de um pé da serra, até que a serra esteja firme sobre a
superfície de montagem.
Montagem das extensões de base (Fig. II)

ATENÇÃO: antes de utilizar a serra, as extensões para a base devem ser
montadas em ambos os lados da base da serra.

ATENÇÃO: certifique-se de que ajusta as extensões da base com os furos de
montagem para que fiquem niveladas com a base da serra.
1. Procure os orifícios acima do entalhe para as mãos
2. Com uma chave hexagonal, insira o parafuso
base 19 e nos furos da base.
3. Puxe a extensão para verificar se se desloca, para garantir que fica bem presa.
4. Repita os passos 1 a 3 no outro lado.
nOta: Certifique-se de que as extensões estão niveladas com a superfície de trabalho para
que a peça a maquinar permanece uniforme. Uma peça direita não deve ter folgas entre a
peça e as extensão da base.
Mudar ou instalar uma nova lâmina de serra
Remover a lâmina (Fig. A, E–G)

ATENÇÃO: para reduzir o risco de ferimentos, use luvas quando trabalhar com a lâmina
de serra.

ATENÇÃO: para reduzir o risco de lesão, desligue a unidade e retire a ficha
da fonte de alimentação antes de instalar ou remover acessórios, antes de
fazer ajustes ou alterar configurações ou fizer reparações. Certifique-se de que
o interruptor de activação está na posição de desligar. Um arranque acidental pode
causar ferimentos.
pORtUGUês
WALT foram concebidas para o corte
e
e empurre a cabeça da serra para trás para a
14 para fora.
27 na lado da base.
na anilha , através da extensão da
57 58
73