DeWalt DW712 Traducido De Las Instrucciones Originales página 32

EnGLIsh
Right side
• Position the moulding with top of the moulding against the fence.
• Save the right side of the cut.
Cutting Crown Mouldings
The cutting of crown moulding is performed in a compound mitre. In order to achieve
extreme accuracy, your saw has pre-set angle positions at 31.62° mitre and 33.85° bevel. These
settings are for standard crown mouldings with 52° angles at the top and 38° angles
at the bottom.
• Make test cuts using scrap material before doing the final cuts.
• All cuts are made in a left bevel and with the back of the moulding against the base.
Inside Corner
Left side
• Top of the moulding against the fence.
• Mitre right.
• Save the left side of the cut.
Right side
• Bottom of the moulding against the fence.
• Mitre left.
• Save the left side of the cut.
Outside Corner
Left side
• Bottom of the moulding against the fence.
• Mitre left.
• Save the left side of the cut.
Right side
• Top of the moulding against the fence.
• Mitre right.
• Save the right side of the cut.
Grooving (Fig. GG)
Your saw is equipped with a grooving stop
allow for groove cutting.
1. Flip the grooving stop 12 towards the front of the saw.
2. Adjust the grooving depth adjustment knob
might be necessary to release the lock nut
3. Place a piece of scrap material of approx. 5 cm between fence and workpiece in order to
perform a straight groove cut.
Dust Extraction (Fig. A, C)
This machine is provided with a dust extraction port
(33 mm nozzles) or a dust extraction kit
33
Observe the relevant regulations in your country for the materials to be worked.

WARNING: To reduce the risk of serious personal injury, turn tool off and
disconnect tool from power source before making any adjustments or removing/
installing attachments or accessories. An accidental start-up can cause injury.

WARNING: Certain dust, such as oak or beech dust, is considered carcinogenic, especially
in connection with wood-treatment additives.
• Always use dust extraction.
• Provide for good ventilation of the work space.
• It is recommended to wear an appropriate respirator.

CAUTION: Never operate this saw unless the dust bag or D
in place. Wood dust may create a breathing hazard.

CAUTION: If using a dust bag, check and clean the dust bag each time after using.

WARNING: When sawing aluminium, remove the dust bag, or disconnect the dust
extractor to avoid the risk of fire.
To Attach the Dust Bag
1. Fit a dust bag to the dust extraction port
To Empty the Dust Bag
1. Remove dust bag from the saw and gently shake or tap the dust bag to empty.
2. Reattach the dust bag back onto the dust port.
You may notice that all the dust will not come free from the bag. This will not affect cutting
performance but will reduce the saw's dust collection efficiency. To restore your saw's dust
collection efficiency, depress the spring inside the dust bag when you are emptying it and tap
it on the side of the trash can or dust receptacle.
External Dust Extraction
When vacuuming dry dust that is especially detrimental to health or carcinogenic, use a
special dust Class M vacuum cleaner.
Cutting Small Pieces (Fig. R)
The upper part of the left side of the fence
when cutting small pieces.
1. Put the saw blade into vertical position.
2. Loosen the plastic knob 26 at least 3 full turns.
3. Adjust the fence as close to the blade as possible.
4. Tighten the knob securely.
30
and grooving depth adjustment knob
12
15 to set the depth of the groove cut. It
first.
56
21 for connection of either a dust bag
(both available as an option).
WALT dust extractor is
e
21 .
can be adjusted to provide maximum support
3
Support for Long Pieces (Fig. B)
• Always support long pieces.
• For best results, use the legstand
your dealer as an option). Support long workpieces using any convenient means such as
saw-horses or similar devices to keep the ends from dropping.
MAINTENANCE
Your D WALT power tool has been designed to operate over a long period of time with a
e
minimum of maintenance. Continuous satisfactory operation depends upon proper tool care
and regular cleaning.

WARNING: To reduce the risk of injury, turn unit off and disconnect machine
from power source before installing and removing accessories, before adjusting
or changing set-ups or when making repairs. Be sure the trigger switch is in the OFF
position. An accidental start-up can cause injury.
Lubrication
This machine requires no additional lubrication. The bearings of the motor are pre-lubricated
and watertight.
• Avoid using oil or grease as this can cause clogging with sawdust and chips and
create problems.
• Clean the parts subject to accumulation of sawdust and chips periodically with a
dry brush.
Cleaning
Before use, carefully check the upper blade guard, movable lower blade guard as well as
the dust extraction tube to determine that it will operate properly. Ensure that chips, dust or
workpiece particle cannot lead to blockage of one of the functions.
In case of workpiece fragments jammed between saw blade and guards disconnect the
machine from the power supply and follow the instructions given in section Changing or
to
15
Installing a New Saw Blade. Remove the jammed parts and reassemble the saw blade.

WARNING: Blow dirt and dust out of the main housing with dry air as often as dirt is seen
collecting in and around the air vents. Wear approved eye protection and approved dust
mask when performing this procedure.

WARNING: Never use solvents or other harsh chemicals for cleaning the non-metallic
parts of the tool. These chemicals may weaken the materials used in these parts. Use a
cloth dampened only with water and mild soap. Never let any liquid get inside the tool;
never immerse any part of the tool into a liquid.

WARNING: To reduce the risk of injury, regularly clean the table top.

WARNING: To reduce the risk of injury, regularly clean the dust collection system.
Cleaning and Maintaining the Kerf Plate (Fig. HH)
Regularly clean the area below the kerf plate. If the kerf plate is worn it must be replaced.
• Remove the screws holding the kerf plate
55
• Remove the kerf plate and clean the area below.
• Re-install the parts of the kerf plate and the screws.
• Tighten the screws hand-tight.
Optional Accessories

WARNING: Since accessories, other than those offered by D
with this product, use of such accessories with this tool could be hazardous. To reduce the
risk of injury, only D WALT, recommended accessories should be used with this product.
e
saW BLaDEs
Always use 216 mm saw blades with 30 mm arbour holes. Blade speed rating must be at least
5500 RPM. Never use a smaller or greater blade diameter. It will not be guarded properly.
APPLICATION
Construction saw Blades (for all purpose cutting)
General Purpose
Woodworking saw Blades (provide smooth, clean cuts)
Fine crosscuts
Consult your dealer for further information on the appropriate accessories.
Protecting the Environment
Separate collection. Products and batteries marked with this symbol must not be
disposed of with normal household waste.
Products and batteries contain materials that can be recovered or recycled reducing
the demand for raw materials. Please recycle electrical products and batteries
according to local provisions. Further information is available at www.2helpU.com.
32 to extend the table width of your saw (available from
.
28
WALT, have not been tested
e
BLADE DESCRIPTIONS
DIAMETER
216 mm
216 mm
TEETH
48
60