DeWalt DW712 Traducido De Las Instrucciones Originales página 48

FRançaIs

AVERTISSEMENT : certaines poussières, comme celles de chêne ou de hêtre, sont
considérées comme étant cancérigènes, surtout si elles sont associées à des additifs pour
traiter le bois.
• Utilisez toujours un système d' e xtraction des poussières.
• Prévoyez la bonne aération de l' e space de travail.
• Il est recommandé de porter un appareil respiratoire adapté.

ATTENTION : Ne faites jamais fonctionner la scie si le sac à poussière ou le
système d'extraction des poussières D
bois peuvent engendrer des problèmes respiratoires.

ATTENTION : Si vous utilisez un sac à poussière, inspectez et nettoyez-le après
chaque utilisation.

AVERTISSEMENT : Lorsque vous sciez de l'aluminium, retirez la sac à poussière ou
débranchez l' e xtracteur de poussière afin d' é viter tout risque d'incendie.
Pour fixer le sac à poussière
1. Installez le sac à poussière sur le port pour l'extraction des poussières
Pour vider le sac à poussière
1. Retirez le sac à poussière de la scie et secouez-le doucement ou tapotez-le pour le vider.
2. Refixez le sac à poussière sur le raccord.
Il se peut que les poussières ne sortent pas librement du sac. Cela n'affecte pas les
performances de sciage mais réduit l'efficacité de la récupération des poussières de la scie. Afin
de restaurer l'efficacité de récupération des poussières de votre scie, appuyez sur le ressort à
l'intérieur du sac à poussière quand vous le videz et tapotez le sac sur le bord de la poubelle ou
du réceptacle à poussière.
Extraction Externe des poussières
Pour l'aspiration de la poussière sèche particulièrement nocive pour la santé, voire
cancérigène, utilisez un aspirateur spécial de classe M.
Coupe de petites pièces (Fig. R)
La partie supérieure du côté gauche du guide
maximum pour découper de petites pièces.
1. Réglez la lame en position verticale.
2. Desserrez le bouton en plastique 26 d'au moins 3 tours complets.
3. Ajustez le guide aussi près que possible de la lame.
4. Resserrez solidement le bouton.
Support pour pièces longues (Fig. B)
• Étayez systématiquement les pièces longues.
• Pour de meilleurs résultats, utilisez les supports
de la scie. (en option chez votre concessionnaire). Étayez toute pièce longue à l'aide des
éléments appropriés comme des chevalets ou tout autre appareil similaire pour empêcher
les extrémités de tomber.
MAINTENANCE
Votre outil électrique D WALT a été conçu pour fonctionner longtemps avec un minimum
e
de maintenance. Le fonctionnement continu et satisfaisant de l'outil dépendra d'une
maintenance adéquate et d'un nettoyage régulier.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages corporels graves,
arrêter et débrancher l'outil avant tout réglage ou avant de retirer ou installer
toute pièce ou tout accessoire. S'assurer que la gâchette est bien en position d'ARRÊT.
Tout démarrage accidentel pourrait causer des dommages corporels.
Lubrification
Cette machine ne requiert aucune lubrification supplémentaire.
Les roulements du moteur sont pré-lubrifiés et étanches à l'eau.
• Évitez l'emploi d'huile ou de graisse car ces derniers peuvent provoquer une obstruction
par la sciure et les copeaux et créer des problèmes.
• Nettoyez régulièrement à l'aide d'une brosse sèche les pièces sujettes à l'accumulation de
sciure et de copeaux.
Entretien
Avant l'utilisation, vérifiez soigneusement le carter de lame supérieur, le carter de lame
inférieur amovible, ainsi que la buse de dépoussiérage pour déterminer s'ils fonctionnent
correctement. Assurez-vous que les copeaux, la poussière ou les particules de la pièce ne
puissent pas provoquer le blocage de l'une des fonctions.
Si des fragments de pièce se coincent entre la lame de scie et les carters, débranchez la
machine de l'alimentation et suivez les instructions fournies à la section Remplacer une lame
ou installer une lame de scie neuve. Retirez les parties coincées et remontez la lame de scie.

AVERTISSEMENT : éliminer poussière et saleté du boîtier principal à l'aide d'air
comprimé chaque fois que les orifices d'aération semblent s'encrasser. Porter
systématiquement des lunettes de protection et un masque anti-poussières homologués
au cours de cette procédure.
46
WALT n'est pas en place. Les poussières de
e
21 .
3 peut être ajustée pour offrir un support
32 pour étendre la largeur de la table

AVERTISSEMENT : ne jamais utiliser de solvants ou tout autre produit chimique
décapant pour nettoyer les parties non métalliques de l'outil. Ces produits chimiques
pourraient en attaquer les matériaux utilisés. Utiliser un chiffon humidifié avec de l'eau
et un savon doux. Protéger l'outil de tout liquide et n'immerger aucune de ses pièces dans
aucun liquide.

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures, nettoyez régulièrement
le plateau.

AVERTISSEMENT : pour réduire le risque de blessures, nettoyez régulièrement le
système de collecte de la poussière.
Entretien et maintenance de l'insert (Fig. HH)
Nettoyez régulièrement dessous l'insert. Si l'insert est usé, il doit être remplacé.
• Retirez les vis 55 maintenant l'insert 28
• Retirez l'insert et nettoyez la surface sous l'insert.
• Réinstallez l'insert et les vis.
• Resserrez les vis manuellement.
Accessoires en option

AVERTISSEMENT : comme les accessoires autres que ceux offerts par D
été testés avec ce produit, leur utilisation avec cet appareil pourrait être dangereuse. Pour
réduire tout risque de dommages corporels, seuls des accessoires D
doivent être utilisés avec cet appareil.
LaMEs DE sCIE
Utilisez TOUJOURS des lames de scie de 216 mm avec des trous d'arbre de 30 mm. L'indice
de vitesse de la lame doit être au moins 5500 TR/MIN N'utilisez jamais de lame de diamètre
inférieur ou supérieur. Le pare-main ne serait pas adéquat.
DESCRIPTION DES LAMES
APPLICATION
Lames de scie de construction (pour des coupes génériques)
Usage général
Lames de scie à bois (fournir des coupes lisses et nettes)
Coupes transversales fines
Veuillez consulter votre revendeur pour plus d'informations sur les accessoires appropriés.
Protection de l'environnement
Tri sélectif. Les produits et batteries marqués de ce symbole ne doivent pas être jetés
avec les déchets ménagers.
Les produits et batteries contiennent des matières qui peuvent être récupérées et
recyclées afin de réduire la demande en matières premières. Veuillez recycler les
produits électriques et les batteries conformément aux dispositions locales en vigueur. Pour
plus d'informations, consultez le site www.2helpU.com.
en place.
WALT n'ont pas
e
WALT recommandés
e
DIAMETRE DENTS
216 mm 48
216 mm 60