DeWalt DW712 Traducido De Las Instrucciones Originales página 68

nORsk
Fast anlegg
7
Anlegg høyre side
8
Skråvinkel plasseringsjustering stoppskrue
9
10 Vinkel skala
Skråfestehåndtak
11
Sporstopper
12
Skinnelåsknapp
13
Hodets låsepinne
14
15 Justeringsknott for spordybde
Spindellåseknapp
16
17 Betjeningshåndtak
Hastighetskontrollhjul (DW712)
18
Baseforlenger-håndtak
19
Øvre beskyttelse
20
Støvsugertilkobling
21
22 Skinner
Skiftenøkkel
23
24 Skråvinkel overstyringsknapp
Vertikal plasseringsjustering stoppskrue
25
Øvre anlegg, venstre side klemmeknott
26
Håndfordypning
27
Snittplate
28
29 Datokode
Hull for hengelås
30
31 Låsespake
Valgfritt tilleggsutstyr
Fig. B
Understell
32
Fig. C
33 Støvsugersett
Tiltenkt bruk
Dine D WALT DW712- og DW712N-gjæringssager er designet for profesjonell saging av
e
treverk, treprodukter og plast. Hvis du bruker egnede sagblader, er det også mulig å sage
aluminium. Disse sagene sager med enkel, nøyaktig og trygg bruk ved tverrkutting, kanting
og gjæring.
Disse sagene er designet for bruk med nominell bladdiameter på 216 mm, karbidtannet blad.
IkkE bruk når det er vått eller i nærheten av antennelige væsker eller gasser.
Denne stikksagen er et profesjonelt verktøy.
IkkE la barn komme i kontakt med verktøyet. Uerfarne operatører trenger tilsyn når de bruker
dette verktøyet.
• Dette apparatet er ikke ment for bruk av personer (inkludert barn) med reduserte fysiske,
sensoriske eller mentale evner, eller mangel på erfaring og kunnskap, med mindre de
får tilsyn av en person ansvarlig for deres sikkerhet. Barn skal aldri forlates alene med
dette produktet.
MONTERING

ADVARSEL: For å redusere faren for personskader, slå av enheten og koble
verktøyet fra strømforsyningen før du installerer eller tar av utstyr, før justering
eller skifte av oppsett, eller når du foretar reparasjoner. Forsikre deg om at
utløserbryteren er i stillingen AV. En utilsiktet oppstart kan føre til personskader.
Pakke ut (Fig. A)
1. Ta sagen forsiktig ut fra emballasjen.
2. Plasser sagen på et glatt, flatt underlag.
3. Løsne skinnelåsen 13 , og skyv saghodet tilbake for å låse det i bakre posisjon.
4. Press lett ned på betjeningshåndtaket
5. Slipp opp forsiktig og hold i betjeningshåndtaket, la det løfte seg til fullhøyde.
Benkmontering (Fig. D)
Det er hull 34 i alle fire bena for montering på benk. Det er hull av to ulike størrelser for bruk
av ulike boltstørrelser. Bruk hvilket som helst hull, det er ikke nødvendig å bruke begge.
Fest alltid sagen godt for å fohindre bevegelser. or å øke mobiliteten kan verktøyet monteres
på et stykke kryssfiner, tykkelse 12,7 mm eller mer, som deretter kan klemmes fast på
arbeidsbenken eller flyttes til andre arbeidssteder og festes der.
MERk: Ved montering av maskinen på en kryssfinerplate, pass på at monteringsskruene
ikke stikker ned under platen. Kryssfinerplaten skal ligge flatt mot arbeidsunderlaget. Ved
fastklemming av sagen til et arbeidsunderlag, klem alltid bare fast med klempunktene der
hullene for monteringsskruene er. Fastklemming andre steder vil komme i konflikt med korrekt
funksjon av sagen.

FORSIKTIG: For å forhindre låsing og unøyaktigheter, pass på at monteringsflaten ikke
er vridd eller ujevn. Dersom sagen vipper på underlaget, plassert et tynt stykke materiale
under en av sagens føtter til sagen sitter satbilt på monteringsflaten.
Montere baseforlengelsene (Fig. II)

ADVARSEL: Bordforlengelser må monteres på begge sider av sagbasen før du
bruker sagen.
66
17 og trekk ut låsepinnen 14 .

ADVARSEL: Sørg for å justere forlengelsene ved å bruke monteringssporere slik
at de ligger plant med sagens base.
1. Finn hullene over håndfordypningene
2. Bruk en unbrakonøkkel til å feste skruen
baseforlengelsen 19 og inn i hullene på basen.
3. Sørg for at forlengelsen er sikret ved å dra i forlengelsen for å bekrefte at den ikke
beveger seg.
4. Gjenta trinn 1 til 3 på den andre siden.
MERk: Sørg for at forlengelsene ligger plant med arbeidsunderlaget slik at arbeidsstykket
ligger jevnt. Et rett arbeidsstykke skal ikke ha et gap mellom seg og baseforlengelsene.
Skifte eller sette på et nytt sagblad
Ta av bladet (Fig. A, E–G)

ADVARSEL: For å redusere risiko for personskade, bør du bruke arbeidshansker når du
håndterer sagbladet.

ADVARSEL: For å redusere risikoen for personskade, slå av maskinen og koble
den fra strømmen før du setter på eller tar av tilbehør, før justering eller endring
av opp- sett eller ved reparasjon. Se til at utløserbryteren er i AV-stilling. Utilsiktet
oppstart kan føre til personskader.
• Trykk aldri inn knappen for spindellås når bladet er i bruk eller spinner fritt.
• Ikke bruk denne stikksagen til å kutte lettmetall-legeringer og jernholdige metaller
(som inneholder jern eller stål), eller murverk eller fibersementprodukter.
1. Trekk ut støpselet for strømledningen for sagen.
2. Ta tak i betjeningshåndtaket for å frigjøre hodet og løft den nedre beskyttelsen
17
langt som mulig.
3. Trykk ned spindellåsen 16 mens du forsiktig roterer bladet for hånd til det går i lås.
4. Hold knappen inntrykket, bruk den andre hånden og nøkkelen
bladskruen 35 . (Vri med klokka, venstregjenget.)
5. Ta av bladskruen , ytre klemskive
35 36
på spindelen.
Installere bladet (Fig. E, G)
1. Trekk ut støpselet for strømledningen for sagen.
2. Med armen løftet og nedre beskyttelsen
sett det på den indre skiven 38 med tennene nederst pekende bakover mot bakenden
av sagen.
3. Monter den ytre klemskiven 36 på spindelen.
4. Installer bladskruen 35 og engasjer spindellåsen, stram godt til skruen med nøkkelen
(vri mot klokka, venstregjenger).

ADVARSEL: Pass på at bladet alltid bare skiftes på den beskrevne måten. Bruk KUN
sagblader som spesifisert under Technical Data; kat.nr.: DT4320 anbefales.
Transport av sagen (Fig. A)

ADVARSEL: For å redusere faren for alvorlige personskader må du ALLTID
låse skinnelåsen, gjæringslåsknappen, skråvinkellåsen og anleggsklemmeknotten/-
vingemutteren før du transporterer sagen. Bruk aldri beskyttelsen for transport eller løfting.
• Før du transporterer sagen må du verifisere at kabelen er koblet fra.
• Senk hodet for å transportere sagen.
• Lås skinnelåsknappen med saghodet i fremre posisjon, lås gjæringslåshåndtaket
13
helt i høyre gjæring, skyv anleggene 3
vingemutteren, og lås deretter skråvinkellåsen
verktøyet blir så kompakt som mulig.
• Bruk alltid baseforlenger-håndtakene
JUSTERINGER

ADVARSEL: For å redusere faren for personskader, slå av enheten og koble
verktøyet fra strømforsyningen før du installerer eller tar av utstyr, før justering
eller skifte av oppsett, eller når du foretar reparasjoner. Forsikre deg om at
utløserbryteren er i stillingen AV. En utilsiktet oppstart kan føre til personskader.
Din gjæringssag ble justert nøyaktig fra fabrikken. Hvis man må justere på grunn av forsendelse
eller håndtering eller av andre grunner, følg trinnene nedenfor for å justere sagen din. Når man
har utført disse justeringene, skal de holde seg nøyaktige.
Sjekke og justere bladet i forhold til beskyttelsen (Fig. H–K)
1. Frigjør gjæringslåshåndtaket 4 og trykk gjæringslåseknappen
gjæringsarmen 39 .
2. Sving gjæringsarmen til låset står i posisjonen for 0° gjæring. Ikke stram spaken.
3. Trekk ned hodet til bladet akkurat kommer inn i sagkuttet
4. Plasser en vinkel mot venstre side
40

ADVARSEL: Berør ikke spissene til bladets tenner med vinkelen.
5. Hvis det er nødvendig med justering, gå fram som følger:
a. Løsne skruene 41 og beveg skala/gjæringsarm-enheten til høyre eller venstre til bladet
er i 90° i forhold til beskyttelsesanlegget, målt med vinkelen.
b. Stram til skruene 41 igjen. Ikke bry deg om målingen av gjæringsviseren på
dette tidspunktet.
27 på siden av basen.
57 gjennom skiven 58 , gjennom
23 for å løsne
og blad . Den indre skiven kan du la være
37 38
2 holdt åpen, plasser bladet på spindelen, og
og 8 helt innover og lås anleggsklemmeknotten/-
11 med saghodet i vertikal posisjon slik at
19 for å bære sagen.
5 for å slippe
28 .
av beskyttelsen og bladet (Fig. J).
3 37
så
2
23
4