No Active El Instrumento Cuando No Esté - Symmetry Surgical VersaGrip Instrucciones De Uso

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 41
6.
Tenga cuidado cuando manipule los instrumentos,
pues la punta del inserto puede estar afilada.
7.
No supere el valor entre picos de 7000 voltios.
8.
Con el fin de evitar que se produzca un flujo
de electricidad involuntario, active el electrodo cuando
solo el extremo del inserto se encuentre en contacto
con el tejido. Mantenga los electrodos activos aislados
del paciente cuando no los esté utilizando.
9.
Para evitar una descarga accidental, coloque los
cables de los electrodos quirúrgicos de forma que no
exista contacto con el paciente ni con otra derivación.
10. Asegúrese de que el paciente no entre en contacto
con objetos metálicos que estén conectados a tierra
o tengan una capacitancia a tierra considerable,
pues esto puede dar lugar a altas densidades
de corriente y a quemaduras no deseadas.
11. Con el fin de evitar un flujo de corriente no deseado,
evite el contacto del paciente con su propia piel, por
ejemplo, entre los brazos y el cuerpo.
12. No utilice el instrumento si el electrodo está suelto
o dañado, pues esto puede hacer que las piezas
sueltas penetren en el campo quirúrgico.
13. Si tiene que conectar adaptadores y accesorios a la
unidad electroquirúrgica, hágalo únicamente
cuando dicha unidad esté apagada. De lo contrario,
el paciente o el personal de quirófano puede sufrir
lesiones o una descarga eléctrica.
14. Las interferencias producidas por los equipos
quirúrgicos de alta frecuencia pueden afectar
negativamente al funcionamiento de otros equipos
electrónicos.
15. Un fallo en el equipo quirúrgico de alta frecuencia
puede
provocar
de la potencia de salida.
16. No utilice el instrumento si algún conector está
suelto o no está correctamente acoplado.
17. No utilice el instrumento si el poste del electrodo
no está completamente cubierto por el cable
monopolar.
18. Deje de utilizar el instrumento si se produce un
exceso de acumulación de residuos en la punta
durante el uso.
19. No utilice el instrumento si existen concentraciones
de gases explosivos en el entorno de uso.
20. No coloque ningún instrumento cerca de materiales
inflamables ni en contacto con los mismos (como
son las gasas o las sábanas y los paños
quirúrgicos). Los instrumentos que están activados
o que se calientan durante el uso pueden
desencadenar un incendio.
21. No utilice el instrumento con sistemas de trócares
híbridos, es decir, con una combinación de metal
y plástico, pues esto puede ocasionar quemaduras
en tejidos o zonas adyacentes como consecuencia
del acoplamiento capacitivo. Utilice únicamente
sistemas que sean solo de metal o solo de plástico.
22. No active el instrumento cuando no esté
en contacto con el tejido que va a tratar, pues esto
puede provocar lesiones como consecuencia del
acoplamiento capacitivo.
IFU‐LCN‐ERG100\Rev C 
 
un
aumento
imprevisto
23. Aspire el líquido de la zona antes de activar
el instrumento, pues los líquidos conductores (como
la sangre o las soluciones salinas) que están en
contacto directo con un electrodo activo o cerca de él
pueden transportar corriente eléctrica o calor más
allá de los tejidos tratados y, en consecuencia,
provocar quemaduras no intencionales al paciente.
24. No doble el instrumento ni haga palanca con él.
Asimismo, evite el contacto de este con objetos
metálicos, ya que podría romperse y dejar piezas
difíciles de retirar en el campo quirúrgico. Además,
esto también puede provocar una descarga eléctrica
o un flujo de electricidad no intencionado.
25. No gire en exceso el instrumento (superando el par
de apriete) cuando la mordaza se encuentre bajo
carga, pues esto puede provocar la rotura de esta
última.
26. La superficie del electrodo activo puede permanecer
suficientemente
quemadura incluso después de desactivar la
corriente de RF.
27. Cuando no esté utilizando los instrumentos, colóquelos
en un área limpia, seca y bien visible que no esté en
contacto con el paciente, pues un contacto inadvertido
puede provocarle quemaduras.
28. Asegúrese
de
correctamente antes de utilizarlo. Si observa algún
indicio de un error de funcionamiento, no lo utilice.
29. No repare ni sustituya por sí mismo ninguna parte
del instrumento. Si lo hace, tanto el paciente como
el usuario pueden sufrir lesiones, lo que a su vez
puede dar lugar a lesiones y complicaciones
potencialmente mortales.
Precauciones:
1.
Compruebe la compatibilidad de todos los equipos
y asegúrese de que la puesta a tierra no se ha
visto afectada.
2.
Mantenga los electrodos activos siempre limpios,
pues la presencia de incrustaciones puede reducir
la eficacia del instrumento. No active el instrumento
durante las operaciones de limpieza, pues esto
puede provocar lesiones al personal de quirófano.
3.
Con el fin de evitar interferencias, coloque siempre
todos los electrodos de monitorización fisiológica
lo más lejos posible de los electrodos quirúrgicos.
No se
recomienda
de monitorización de aguja. Se recomienda usar
sistemas
de
dispositivos limitadores de corrientes de alta
frecuencia.
4.
Las reparaciones de los productos Symmetry que
no corran
a cargo
de Symmetry pueden anular las garantías existentes,
así como provocar un fallo en el instrumento o una
rotura de la mordaza.
5.
Las leyes federales de los Estados Unidos
de América restringen la venta de este equipo
exclusivamente a médicos o por prescripción
facultativa.
 
caliente
para
provocar
que
el
instrumento
funciona
el
uso
de
electrodos
monitorización
que
incorporen
de
personal
autorizado
              2 
  
una
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido