Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
GEBRAUCHSANLEITUNG
Laparoskopisches Symmetry VersaGrip™-
Instrument
Indikationen
Laparoskopische manuelle chirurgische Instrumente sind für
die endoskopische Verwendung durch eine Kanüle zum
Schneiden,
Greifen,
Sezieren,
Manipulieren vorgesehen.
Produktbeschreibung
Laparoskopische
manuelle
VersaGrip™-Instrumente bestehen aus einem Griff und
einem 5-mm-Schaft mit unterschiedlichen 5-mm-Einsätzen.
Der Schaft ist in zwei Längen verfügbar: 33 cm und 45 cm.
Ein Griff kann in Kombination mit einer Reihe an
unterschiedlichen 5-mm-Einsätzen verwendet werden. Die
Instrumente besitzen monopolare Zapfen, sodass sie für die
Verwendung in der Elektrochirurgie geeignet sind.
Die
laparoskopischen
Symmetry
besitzen einen anpassbaren Greifer. Sie können in einer von
drei Griffpositionen verwendet werden: Pistolengriff, hybrid
und linear. Um die Griffposition zu ändern, den Knopf zum
Anpassen der Position zurückziehen und den Greifer in der
gewünschten Position einrasten zu lassen. Der Griff ist
in drei Größen verfügbar: klein, mittel und groß.
Pistole
Hybrid
Linear
IFU‐LCN‐ERG100\Rev C
Zurückziehen
und
chirurgische
Symmetry
VersaGrip™-Griffe
Knopf zum Anpassen
der Position
Warnhinweise und Vorsichtsmaßnahmen
Warnhinweise
Um potenziell schwere Verletzungen des Anwenders
oder des Patienten und/oder eine Beschädigung dieses
Produkts zu verhindern, muss der Anwender folgende
Warnhinweise berücksichtigen:
1.
Vor der Verwendung sicherstellen, dass sich an
Schaftisolierung,
Beschädigungen, Splitter, Sprünge, Kratzer, Risse
oder fehlenden/lockeren Komponenten befinden.
Das Instrument nicht verwenden, wenn jegliche
dieser Mängel vorliegen, da die Verwendung eines
beschädigten
elektrochirurgischen
lebensbedrohlichen Komplikationen führen kann.
Bei Beschädigungen das Instrument nicht mehr
verwenden und umgehend zur Reparatur oder zum
Austausch einsenden.
2.
Die bei der Verwendung mit laparoskopischen
Instrumenten ausgewählte Ausgabeeinstellung des
Elektrochirurgiegenerators
Berücksichtigung
praktischen
Erfahrung
entsprechender klinischer Referenzmaterialien
festgelegt werden.
3.
Der Elektrochirurgiegenerator gibt möglicherweise
nichtionisierende Strahlung ab. Alle Anleitungen
für den Generator gründlich lesen. Alle in dieser
Anleitung
aufgeführten
Sicherheitsmaßnahmen beachten. Anderenfalls
kann es zu Komplikationen und Verletzungen des
Bedieners oder Patienten kommen.
4.
Nicht bei Patienten mit elektronischen Implantaten
(u. a. Herzschrittmachern) verwenden, ohne zuvor
einen
qualifizierten
Kardiologen) zu konsultieren. Es besteht ein
potenzielles Risiko, da Störungen durch die
Interaktion mit dem elektronischen Implantat
auftreten können oder das Implantat beschädigt
werden kann.
Griff
und
Gehäuse
keine
Instruments
zu
ungewollten
Verbrennungen
sollte
unter
der
Ausbildung
und
des
Arztes
Warnhinweise
Experten
(z. B.
einen
1
und
der
oder
und
Tabla de contenido
