Tabla de contenido
)=Y5K:D
=@_Y…2?2D A@82
:KD2C8D
&2>2E?6
C@A6
/W[2 2D>6?D
&FE6<`F ?@AbEY;D
(F==\…2 G25@E?6
C@A6
#2=2D G25@E?6
#2=2D G25@E?6D
<DW4:;2D D<CbG6
VECWD 2E3C\G@…2?2D DG:C2
2C@…2?2D :?5:<2E@CD
*FCYEW;F
)<CbG6
,2C:Y;2>2 WECF>2 C68F=2E@CD
C@KW>W A@82
D>6?D 8=23W…2?2D G:6E2
^ f
& )&7'g'& .7 8&.89g9& &7 5:9*0 : 7& &348 :>1.*(.*9
&7g 5:9*0 : 2&80:
.728
341.09
,7.*>a/.3897:2*398
8C:6KY;:?DECF>6?ED G2C 2:K_6CE:6D 2:K G:CD>2D <2D G2C
:KC2:D\E <@?EC@=6D KF5F>F F? ?@A:6E?2D EC2F>2D
&7'48
0:748
8&80&79.*8 &7 81a59.*2 ;&).*2 ;&. 8&;: '&74 &3&8
;&):
9:7.*9 .3897:2*39: 9.0&. &.> .>41a9&/_2
8&9;*7 &3&8
;.782_2
D2D<2C6 2C DECWGF G25@…2;W> G:6EW> G2C A252C\E 2C\
2E<=WEWD >6EW=2 52`2D G25@…2D F? C25\D @A6C2E@C2>
6=6<EC:D<@ EC:64:6?F
& '4/_98 897_;&8 5&)*;*8 ;&)8 1&. .>;&.7g948 34
7.80& 94 )7g089 342&.3g9 9.0&. 7& 49_/8 ;&. 5.13;&749_
&5045*8 (*397_
^
)AC:68F>D
66;2D ;2F52
W;:6?D >:?bEY
W;:6?2 82CF>D
#2<D KW[Y…2?2D
!@<D
*YC2F5D
.397:2*39:
8&,&.).*9
&589_/&8
,7.*>a/ 81g5.3897:2*398
C:6KY;
D=\A:?DECF>6?E2
,
-
>:?
>>
>>
>>
$
&9;.80.
$f $^d
&:C>D >Y[:?WE :K>2?E@E KW[: :6A2K\DE:6E:6D 2C G:DW>
6<DA=F2EW4:;2D 7F?<4:;W> F? 5C@…\32D AC2D\3W>
`
bDF KW[:> :C AC64\K: :KG6:5@ED 6=6<EC@>@E@CD *@ G2;25KYEF
A:6G:6?@E E:<2: EW52 G6:52 DECWG2D A256G6: <2D ?@CW5\E2D
FK ?@>:?W=2 A=W<D?\E6D $6:K>2?E@;:6E …@ :?DECF>6?EF 2C
=\5KDECWGF
:KC2:D\D ;2F52D KF5F>F F? AWC<2C…2?F
A:6D=Y8E2:D :?DECF>6?ED ?652C3@;2D GY=C6:K AWC32F5:6E
DECWG2D A256G:
!2FE 2C\ =23: AWCK:?WE :?DECF>6?EFD C\<@;:6E:6D FK>2?\8:
E46C:6E:6D <2 36KCbA\82 D6<F?56D 52`2 :C A:6E:6<2>2
=2: :KC2:D\EF ?@A:6E?2D EC2F>2D
^
1g)>
`$
$6?@D68ED
!( (
"2: :6D=Y8EF KW[: ?@DA:65:6E D=Y5K:
;&7
E=2:5:6E D=Y5‡2 >Y=\E: =2: :KD=Y8EF KW[:
j`
!( (
bDF KW[:D :C 2AC\<@ED 2C <DY…2?2D 7F?<4:;F <2D :C YCE:
:K>2?E@;2>2
:=8W<W A6C:@5W "2: ?@ <DYEF ?@DA:65:6E D=Y5‡2 >Y=\E:
:6DA:65:6E F? A2EFC:6E <DW4:;2D A@8F <2D 2EC@52D C@<EFC2
>2=W AY4 E2> 2E=2:5:6E D=Y5‡2 >Y=\E: E=2:5:6E <DW4:;2D
A@8F F? KW[:D EFCA:?WD 52C3F
"2: 2E=2:DEF <DW4:;F ?@DA:65:6E F? 2E=2:5:6E D=Y5‡2 >Y=\E:
2 =:6E@…2?2D =2:<W :C :6D=Y8E2 3=@_Y…2?2D 7F?<4:;2 F?
KW[:D E:6< 2EG:6?@ED ?@ 32C@…2?2D A256G6D ?6<2GY;@E:6D
K
2ED=Y5K:6E 3=@_Y…2?2D 7F?<4:;F
&:C>D KW[2 A:6D=Y8…2?2D DECWG2D A256G6D 2G@E2>
G:6?>YC AWC=:64:?:6E:6D G2: E2D ?2G
?@DA:65:6E F? 2E=2:5:6E D=Y5‡2 >Y=\E: &C6EY;W 825\;F>W
KW[:D G2C ?6;2F…: :6D=Y8E:6D :KC2:D@E ?@A:6E?F EC2F>F
!W 2C\ ?6 <DY;:6E >Y=\E: 52C3:6> <FC@D KW[: :6DAY;2>D
G2;25KYD DEC2F;: :KD=Y8E
6GYC@;2>2 DAC:68F>2 D2>2K:?W…2?WD
f^
((
")
((
")
;2 ?6A:64:6…2>2 ?6AWCEC2F<E2 8C:6…2?2
f^
2 C@K6E6:
<DYEW A@K\4:;W
Tabla de contenido
