Tabla de contenido
-/94K?:<
&CKJ4:D< 3=@<25J
%D/@?2 3CK6DK4K@EF
&@5DE2H2
K/@36<
*2C4K2 E?942
&CKJ/94K6 5@ @54:98F EC@4:?
!a/<@ AC@H25K946
?:2K5@
(aH?@=68/J AC@H25?:< 4:<4:2
CCF32 K24:D<@H2 AC@H25?:<2 4:<4:2 CaH?@=68/68@
JH:8?:2 DKJ3<@>@4F;942 3CK6DK4K@EF
"2>A<2 <@?EC@=?2 A@5/94K6?:2 A@5 ?2A:<4:6
+49HJE
-<C<EJ
&CK6</25?:2 K>:2?J AC<5<@D4:
+CK95K6?:6 ?2DE2H4K6 CF49F H2925/@H68@
)49@H6< ?2 3CK6DK4K@EJ
$ # $
$D !
*K1. <=043=<&3*/ 57&(= 94<&7>=8>= 54<89&<&3.*
5=1: 3&1*T= 7R<3.*T 89484<&8 2&80A 57>*(.<5=14<?
7>*) 4)14T*3.*2 3&7>A)>.& 3&1*T= 4)(>*0&8 )4
242*39: /*,4 >&97>=2&3.& %5D/@?:<EJ 6=6>6?E
E?94J >@L6 H6;D4 H <@?E2<E K A@H:6CK49?:9 4@ >@L6
5@AC@H25K:4 5@ FEC2EJ <@?EC@=: ?25 FCK95K6?:6> :
A@H2L?J49 @3C2L6?
.*)= 57&(:/*(.* 3& 54<.*7>(-3. 24,?(*/ :07=<&8
57>*<4)= *1*097=(>3* 1:' ,)= 54)(>&8 57&(=
57>*<R) >&8.1&/?(= 24T* '=8 3& 97&8.* (.A(.&
97>=2&/(.* 3&7>A)>.* <=1?(>3.* >& .>414<&3*
. 3.*K1.80.* (>AK(.
?2A:<4:6> >a8/3J ACK6H@5K:4 AC95 5@ 4K<D4:
>6E2=@HJ49
:
DA@H@5@H24
6=6<ECJ4K?J>
8>04)>43= 57>*<R) 8.*(.4<= 54<.3.*3 >489&8
<=2.*3.43= 57>*> &:947=>4<&3= 5:309 8*7<.84<=
8&24)>.*13& <=2.&3& >&,7&T& '*>5.*(>*E89<:
:T=904<&3.&
#
$
$2A:<4:6
#@4
":4K32 D<@<aH ?2 >:?FE<
)<@< 6=6>6?EF E?9468@
/2<C6D >@L=:H@D4: 4:<4:2
C6H?@
)E2=
!@?E2<E K ACK6H@52>: A@5
A@C2L6?:6
,
K
-
>:?
>>
>>
>>
$
4180.
#
S# $ $ 7 @ $ # $>$
&CK65 ACKJDE9A:6?:6> 5@ FLJE<@H2?:2 E68@ FCK95K6?:2
?2=6LJ K2A@K?24 D:< K6 HDKJDE<:>: 7F?<4;2>: @3D/F8@HJ>:
: K2D252>: 36KA:64K6?DEH2
$ > #
$#
-JCKJ?2C<2
6=6<ECJ4K?J +CK95K6?:6 ?2=6LJ A@5/94K24 5@ JCa5/2
K2D:=2?:2 K8@5?68@ K A2C2>6EC2>: A@52?J>: ?2 E23=:4K46
K?2>:@?@H6; $:6 H@=?@ A@5/94K24 FCK95K6?:2 5@ JCa5/2
AC95F DE2/68@ /?24K?J DA256< ?2A:<4:2 DA@H@5F;6
FEC2E< >@4J : ACK68CK2?:6
A@5/94K6?:F 5@ 8?:2K52 K2D:=2?:2 ?2=6LJ DAC2H5K:4 4KJ
H 8?:6J5K:6 ;6DE AC95
$:6 H@=?@ 5@AFD4:4 5@ E68@ 23J 72<E K2A@K?2?:2 D:<
K EJ> FCK95K6?:6> K>?:6;DKJ/ @DEC@L?@D4 @A6C2E@C2
$:85J ?:6 K2A@>?:;4:6 L6 HJDE2C4KJ F/2>6< D6<F?5J
?:6FH28: 23J 5@DK/@ 5@ A@H2L?68@ KC2?:6?:2
0
!0>
$
$, &+')#!
3J H/94KJ4 FCK95K6?:6 ?2=6LJ ?24:D?94 ACKJ4:D<
3J HJ/94KJ4 FCK95K6?:6 ?2=6LJ KH@=?:4 ACKJ4:D<
FCF492>:2;94J
$#
#
AC956>
$, &+')#!
-JCKJ?2C<2
<EaC2 A@KH2=2 H HJ8@5?J DA@Da3 FECKJ>JH24 DE2?
H/94K@?J ACK6K 5/FLDKJ 4K2D 3J K23=@<@H24 ACKJ4:D<
FCF492>:2;94J ?2=6LJ 8@ H4:D?94 ?2DE<A?:6 H4:D?94
: ACKJECKJ>24 ACKJ4:D< 3=@<25J K?2;5F;94J D:< K 3@<F
C<<@;6D4: A@E6> KH@=?:4 ACKJ4:D< FCF492>:2;94J /H@=?:4
ACKJ4:D< 3=@<25J FCK95K6?:6 3<5K:6 ?252= AC24@H24
3J KH@=?:4 3=@<25< ?2=6LJ ?24:D?94 : KH@=?:4 ACKJ4:D<
FCF492>:2;94J
6D=:
A@54K2D
FCF492>:2;9468@
K2D:=2?:6
ACKJ4:D<F
;6DE
HJA@D2L@?2
6D=: FCK95K6?:6 ?:6 5K:2/2 A@
$S
;6DE
HJA@D2L@?2
AC24J
H/94K@?@
2
?2DE<A?:6
?2=6LJ
?:6KH/@4K?:6
H
AC64JKJ;?J
D:=?:<
H
7F?<4;<
3=@<25J
3=@<25<
ACKJ4:D<F
@5/94K@?6
K@DE2?:6
HJ/94KJ4
3=@<25<
Tabla de contenido
